Results for "Real+ou+Royale+|+4+>+125"
2527 results found.
Recherche un hôtel à Juan Dolio English translation pending
Bonjour a vous!😎
J'ai beau chercher mais sans résultats...😕 Je cherche le nom des hotels tout nclus dans la petite ville de Juan Dolio en république dominicaine??? Es que quelqu'un pourais m, aider???
Merci, laeyla
J'ai beau chercher mais sans résultats...😕 Je cherche le nom des hotels tout nclus dans la petite ville de Juan Dolio en république dominicaine??? Es que quelqu'un pourais m, aider???
Merci, laeyla
Le Honduras: séjour tout inclus recommandé? English translation pending
Bonjour, j'aimerais avoir des références sur le Honduras. Mon agente de voyage me recommande cette toute nouvelle destination voyage tous inclus pour la fin Mars 06, mais personne n'y est allé pour nous dire comment c'est là bas. Est-ce qu'on mange bien? Est-ce bien rôdé par les employés? Qui voyage là-bas, les familles, les personnes âgées, etc? Comment est la plage, la mer? Les hotels sont agréables? Bref, est-ce une destination que vous recommandé? On m'a surtout parlé des hotels suivant: Palma Real, Paradise Beach Club et Villas Telamar. Merci énormément.
Étudier à Playa del Carmen English translation pending
😎
Bonjour,
Je vais partir étudier à Playa del Carmen en mai 2006 et je voudrais savoir si quelqu'un a déjà fait celà. est-ce que c'est vraiment cool de vivre plusieurs semaines dans cette ville ? est-ce qu'il y a des endroits sympas pour s'amuser ? les Méxicains sont-ils autant sympathiques avec les étudiants étrangers qu'avec les clients des hôtels ? ( j'ai passé deux semaines à Tulum à l'hôtel Bahia Principe, c'était génial !!!) est-ce qu'il y a une personne qui part à Playa del Carmen comme moi pour étudier, et à la même période ?
A bientôt Alexandra
Je vais partir étudier à Playa del Carmen en mai 2006 et je voudrais savoir si quelqu'un a déjà fait celà. est-ce que c'est vraiment cool de vivre plusieurs semaines dans cette ville ? est-ce qu'il y a des endroits sympas pour s'amuser ? les Méxicains sont-ils autant sympathiques avec les étudiants étrangers qu'avec les clients des hôtels ? ( j'ai passé deux semaines à Tulum à l'hôtel Bahia Principe, c'était génial !!!) est-ce qu'il y a une personne qui part à Playa del Carmen comme moi pour étudier, et à la même période ?
A bientôt Alexandra
Golfs près du Bavaro Princess? English translation pending
Bonjour,
Je fais la surprise d'inviter un ami en republique dominicaine au mois d'octobre.
Cet ami est passionné de golf mais va malheureusement subir une operation et etre amputé d'une main...
Je veux donc lui offrire une semaine de reve sous les tropiques a jouer au golf une derniere fois... L'hotel dans lequel nous serons n'aura pas de parcours (c est le bavarro princess).
Merci donc de m indiquer quels sont les golfs accessibles a partir de cet hotel, les tarifs et autres conseils qui me permettront de rnedre le sejour à mon ami inoubliable.
Merci d avance pour vos réponses et vos conseils.
Je fais la surprise d'inviter un ami en republique dominicaine au mois d'octobre.
Cet ami est passionné de golf mais va malheureusement subir une operation et etre amputé d'une main...
Je veux donc lui offrire une semaine de reve sous les tropiques a jouer au golf une derniere fois... L'hotel dans lequel nous serons n'aura pas de parcours (c est le bavarro princess).
Merci donc de m indiquer quels sont les golfs accessibles a partir de cet hotel, les tarifs et autres conseils qui me permettront de rnedre le sejour à mon ami inoubliable.
Merci d avance pour vos réponses et vos conseils.
Musique écossaise English translation pending
Salut!!
J'ai besoin d'un conseil. En effet, je recherche (sans succès) un CD de musique "pipes and drums", mais sans le côté marches guerrières... J'aimerais que les percus soient africaines et accompagnent les corne-muses... J'ai déjà entendu çà, mais dans la rue...
J'ai besoin d'un conseil. En effet, je recherche (sans succès) un CD de musique "pipes and drums", mais sans le côté marches guerrières... J'aimerais que les percus soient africaines et accompagnent les corne-muses... J'ai déjà entendu çà, mais dans la rue...
Quel opérateur pour La Tortuga à PDC English translation pending
Bonjour,
Je voudrais savoir si quelqu'un connait le tour opérateur qui fait l'hôtel la toruga à PDC.
Merci
Hôtel Sunbeach (Varadero) English translation pending
Nous partons le 13 janvier pour cuba a l'hotel sunbeach de varadero. nous sommes tres inquiets car on nous a dit que l'emplassement de hotel est orrible et que la nourriture n'est pas bonne. deux bonnes raisons pour s'inquieter n'est-ce pas. Si quelqu'un avait des renseignements supplementaires on aimerait les avoir afin qu'on puisse dormir la nuit.
Trois semaines en Colombie l'été dernier English translation pending
Colombie, un pays au passé tumultueux qui pendant longtemps a dissuadé le tourisme. C'est aujourd'hui un pays attrayant avec de nombreux atouts tant par sa richesse culturelle que par ses beautés naturelles.
Nous avons eu le plaisir pendant ces trois semaines de visiter plusieurs régions.
Nous débutons par quelques jours en Amazonie dans les environs de Leticia sur le fleuve Amazone. A Leticia, ne pas manquer d'aller au parque Santander le soir venu, le spectacle du retour de milliers d'oiseaux pour y dormir est assez impressionnant.
Ensuite, nous sommes partis pour 5 jours dans la forêt au bord d'un rio affluent de cet immense fleuve qu'est l'Amazone. Nous y avons fait plusieurs marches de jours et de nuits, de la navigation en pirogue, sommes allés à la rencontre de toutes sortes d'animaux (singes, insectes, dauphins, poissons) et avons pu observer la vie au bord du fleuve, une expérience vraiment passionnante. Même si ce n'est pas la saison la plus humide, il pleut régulièrement en amazonie, les sentiers se transforment alors en bourbiers et le franchissement de certaines petites rivières en marchant sur des troncs d'arbres est acrobatique.
Après avoir un peu appréhendé l’ambiance de l’Amazonie, nous partons vers une région plus hospitalière, la côte caraïbe au nord de la colombie.
Première escale dans cette région, Carthagène des Indes, une grande ville mais avec un centre historique de l'époque coloniale ceint de murailles. La vieille ville est de toute beauté et il est agréable de se promener dans ses ruelles et ses petites places lorsque la température baisse un peu en fin d'après-midi. On peut aussi aux heures les plus chaudes se rendre sur une des iles environnantes afin de se baigner dans la mer des caraïbes.
Etape suivante, Santa Marta, la ville en elle-même n'a que peu d'intérêt si ce n'est qu'elle est le point de départ pour le parc de Tayrona. En fait nous avons préféré nous rendre à l'est du parc pour loger un peu plus à l'écart. A cet endroit, la mer y est assez dangereuse à cause du fait des grosses vagues et des courants. Nous sommes bien sûr allés au Parc de Tayrona, en dehors de la randonnée pour atteindre les plages naturellement protégées par des récifs et se baigner, nous avons été assez déçus. Le parc est une affaire commerciale, il est hyper touristique et ne possède que peu d'authenticité, au moins sur la partie que nous avons parcourue.
De Santa Marta, nous repartons sur Bogota pour prendre un bus à destination de Villa de Leyva.
C’est la troisième partie du voyage axée sur les villes coloniales au nord est de Bogota.
Villa de Leyva est une belle ville coloniale qui mérite le détour, active et très agréable à vivre avec son immense place centrale qui accueille les cerfs-volants des jeunes et des moins jeunes. Nous en profitons pour aller visiter l'originale "casa Terracota" oeuvre d'un architecte Colombien.
Nous prenons ensuite la route pour Barichara. C’est aussi une ancienne ville coloniale mais plus petite et plus calme que Villa de Leyva. Il est agréable de déambuler dans ses rues qui montent et descendent au gré du relief, de faire le tour des églises de la ville ainsi qu'une visite au cimetière qui possède de très belles pierres tombale sculptées. Nous empruntons le Camino Real pour faire la randonnée de Barichara jusqu'à Guane, une belle promenade d'à peu prés 5 km aller, le retour pouvant être fait en bus.
Nous reprenons la route pour revenir à Bogota avec un arrêt à San Gil. N'étant pas des adeptes du rafting nous préférons aller voir la cascade de Juan Curi, une belle petite marche à faire depuis la route jusqu'à la cascade, cette dernière étant cependant loin de mesurer la hauteur annoncée par certains.
Retour à Bogota, dernière journée avant notre retour. Nous visitons le quartier historique de la Candelaria et deux superbes musées, le musée de l'or et le musée Botero.
Cette visite de Bogota, clôt notre séjour en Colombie. Certes, trois semaines ne sont pas suffisantes pour visiter un pays aussi grand (trois fois la France), mais ce voyage nous a ravi et nous a fait découvrir de nouveaux horizons de toute beauté.

Retour croisière CroisiEurope: des moteurs en tête! English translation pending
Belle croisière, mais très très bruyante pendant la navigation des 3 nuits sur 5.
Moteurs et vibrations provoquant la vibration de la douche des placards, etc..
impossible de s'en dormir. Des enregistrements vidéo et sonore l'attestent.
La cabine était pourtant située au centre pont 2.
Après la première nuit quasi blanche, et la protestation d'un nombre important de clients, des bouches oreilles furent offerts . La réponse du commandant de bord est "le niveau d'eau est trop faible" . Alors ça fait du bruit . C'est donc que le problème est connu !
Alors , on se choute aux tranquillisants . Avouez que ce n'est pas normal.
Le nom du bateau est BEETHOVEN fabriqué en 2004, de chez CroisiEurope (Compagnie Française) en plus mais ce n'est pas tout !.
Le personnel fait tout pour être agréable, les repas sont excellents, mais il faut que je précise que tout le personnel est Hongrois. Pas de problème avec celà , sauf qu'ils dorment dans les cabines au dessus des moteurs, les plus exposées !! . Mais quel français travaillerez dans ces conditions inacceptables et durant toute une saison, Vous comprenez alors qu'ils ne peuvent pas protester, hé oui quel est leur contrat (Français, Hongrois ? ) personne ne le sait. Voyant cela de très prêt, je suis alors terrifié et n'accepterai plus de payer une prestation de voyage croisière sans avoir connaissance des modalités qui régissent ce business opaque. Cash Investigation y mettra les pieds. il le faut il y va de la santé de chacun pendant que d'autres engrangent la monnaie caché quelque part .
Voyage camping-car au Portugal English translation pending
Bonjour ,
Je viens de découvrir le site : VoyageForum ...
Pour la première fois , je souhaite visiter le Portugal , descendre jusqu'en Algarve .
Me déplaçant en camping car , je prévois de partir fin janvier début février 2016 :très court !!!
Eventuellement , si des camping caristes privilégiant cette destination :pourquoi ne pas faire un bout de route ensemble .
Bon voyages a tous ,
Bonne année 2016
Visites sur la route Albuquerque - White Sands National Monument English translation pending
Bonjour à tous.
En dehors de Carrizozo et de Three Rivers Petroglyphs Site, auriez vous des visites sympas à me suggérer sur la route Albuquerque - White Sands NM.
D'avance merci.
Jean-Michel.
Loger dans la zone de Malaga English translation pending
Bonjour,
Je compte aller quelques mois dans la zone de Malaga. Je commence à regarder les logements, les bords des plages de Malaga m'ont l'air assez moche. :D
Est-ce que quelqu'un peu me conseiller sur une zone plus qu'une autre? Est-ce que loger à Estepona, Marbella, etc, ce n'est pas trop vide à cette saison?
Je recherche un logement dans un endroit calme mais pas désert, près d'une plage propre et (si possible) sans une barre de gratte-ciels derrière. A distance en marchant des principaux commerces, cafés, bars, etc.
Merci pour toutes infos.
Je compte aller quelques mois dans la zone de Malaga. Je commence à regarder les logements, les bords des plages de Malaga m'ont l'air assez moche. :D
Est-ce que quelqu'un peu me conseiller sur une zone plus qu'une autre? Est-ce que loger à Estepona, Marbella, etc, ce n'est pas trop vide à cette saison?
Je recherche un logement dans un endroit calme mais pas désert, près d'une plage propre et (si possible) sans une barre de gratte-ciels derrière. A distance en marchant des principaux commerces, cafés, bars, etc.
Merci pour toutes infos.
Hôtel sympa à Potosi, Sucre et Santa Cruz? English translation pending
Nous partons en juillet en Bolivie et cherchons des adresses d’hôtels agréables mais pas trop chers le long de notre parcours (Uyuni-Potosi-Sucre-Santa cruz) . Si vous avez d'autres bons plans (restaurant, lieu à ne pas louper...) dans ces villes n’hésitez pas à les partager avec nous!
Liens utiles pour voyager en Islande English translation pending
Bonjour,
Je vous propose de créer une compilation de liens utiles pour tous ceux qui chercheraient des informations pratiques pour voyager en Islande. Je commence avec peu de liens, n'hésitez pas à communiquer ceux qui ont pu vous servir. Merci !
GPS:cartes TOPO (pas de guidage auto) avec routes, pistes, trail, gués, etc: http://www.ourfootprints.de/...source-island_e.htmlRoulerConditions des routes en temps réel : http://www.vegagerdin.is/...ountry/island1e.htmlPrix du carburant en temps réel : http://gsmbensin.is/..._web.php?language=enGuidesÁning - Accommodation : guide gratuit des hébergements et piscine : http://www.heimur.is/...amp;ew_2_a_id=197086 (merci Chris51)Around Iceland : guide gratuit d'activités en Islande : http://www.heimur.is/...amp;ew_2_a_id=186368A suivre ...
Je vous propose de créer une compilation de liens utiles pour tous ceux qui chercheraient des informations pratiques pour voyager en Islande. Je commence avec peu de liens, n'hésitez pas à communiquer ceux qui ont pu vous servir. Merci !
GPS:cartes TOPO (pas de guidage auto) avec routes, pistes, trail, gués, etc: http://www.ourfootprints.de/...source-island_e.htmlRoulerConditions des routes en temps réel : http://www.vegagerdin.is/...ountry/island1e.htmlPrix du carburant en temps réel : http://gsmbensin.is/..._web.php?language=enGuidesÁning - Accommodation : guide gratuit des hébergements et piscine : http://www.heimur.is/...amp;ew_2_a_id=197086 (merci Chris51)Around Iceland : guide gratuit d'activités en Islande : http://www.heimur.is/...amp;ew_2_a_id=186368A suivre ...
Passage de la Bolivie au Brésil direction Rio de Janeiro, coût des déplacements en bus...? English translation pending
bonjour a tous,
j'effectue un voyage courant janvier entre Argentine Bolivie et Brésil...connaissant les deux premiers pays je sais de quel budget disposer mais pour le Brésil les prix me paraissent exorbitant..j'ai un tout petit budget 600 euros pour le mois..je compte faire du couchsurfing mais combien coûte en général les déplacements en bus par exemple entre santa cruz en Bolivie et Campo Grande au Brésil ? ai t il quand meme possible de trouver des auberges avec dortoirs pour moins de 15 euros ? quand est il de la nourriture ? toutes infos sont les bienvenues! un grand merci !
Prix du taxi aéroport de Punta Cana - Bavaro? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous nous rendrons très prochainement en Rep Dom.
Nous nous demandons quel est le prix moyen d'un trajet en taxi entre l'aéroport de Punta Cana et la région de Bavaro (adresse plus précise: Playa Bavaro - Higuey).
Autre possibilité qu'un taxi pour un trajet aéroport - hotel ? toutes idées sont bienvenues !
Merci d'avance pour vos avis éclairés !!
Cordialement, JFV
Nous nous rendrons très prochainement en Rep Dom.
Nous nous demandons quel est le prix moyen d'un trajet en taxi entre l'aéroport de Punta Cana et la région de Bavaro (adresse plus précise: Playa Bavaro - Higuey).
Autre possibilité qu'un taxi pour un trajet aéroport - hotel ? toutes idées sont bienvenues !
Merci d'avance pour vos avis éclairés !!
Cordialement, JFV
Rencontres avec la Musique du Monde – par le texte et l'image English translation pending
Rencontres avec la Musique du Monde
Depuis longtemps, le journaliste, auteur et producteur de disques Christoph Wagner recueille des cartes postales historiques montrant des photos de pratiques musicales captées dans le monde entier au début du 20ième siècle, et aussi anciens disques vinyls et 78 tours (shellac records) de la même époque (1900-1930). Ces "photos musicales" servent au point de départ pour une multitude de textes écrits par une quarantaine de musiciens et compositeurs contemporains, invités par l’auteur à livrer leur vision et leur perception de musiques qui les ont particulièrement marqués. Tous ces textes et cartes postales apportent une collection unique, "coulée" en un précieux ouvrage bilingue (allemand/anglais) de 187 pages. Ledit ouvre la vue sur des mondes musicaux qui n’existent plus ...
AUGE & OHR – EAR & EYE Begegnungen mit Weltmusik Encounters with World Music Edition Neue Zeitschrift für Musik Mainz, 2004
Les auteurs des textes sont : Robert Wyatt, Charlie Mariano, Charlotte Greig, Mauricio Kagel, Thomas Meinecke, Pauline Oliveros, Jah Wobble, Roman Bunka, Terry Riley, Mike Svoboda, Christian Burchard, Gerhard Stäbler, Fritz Hauser, Rüdiger Carl, Arnold Dreyblatt, Toshio Hosokawa, Mike Adcock, Hartmut Geerken, Myra Melford, Clive Bell, Justin Adams, Ben Mandelson, Joe Mogotsi, Malcolm Jones, Lol Coxhill, Amelia Cuni, Franz Koglmann, Frank Wolff, Robyn Schulkowsky, Colin Bass, Christian Zehnder, Sylvia Hallett, Kudsi Erguner, Andreas Koll, Stuart Brotman, Simon Mayor, Adriana Hölszky et Teodoro Anzellotti. Eux tous dévoilent aux lecteurs des facettes souvent inédites de leurs goûts et de leurs centres d’intérêts musicaux.
Dans un texte intitulé "Bursting the boundaries" (Faire éclater les frontières), Robert Wyatt, un de mes héros musicaux, ex-batteur des formidables Soft Machine, introduit au flamenco, musique qu'il a découverte par l'intermédiaire de sa femme Alfreda Benge, une amatrice d’Espagne, qui écrit presque tous les textes de chansons de Robert ...
My wife introduced me to Flamenco first because she liked to go to Spain. Although we would only go to the north of Spain, there is so much internal immigration where people from the poorer rural south have gone to find work in the industrial north. So there is a sizeable Andalusian community around Barcelona. In some ways immigrants are more passionate about sustaining their culture than people who still live where they come from. So these Southerners now found themselves in the villages around Barcelona, and when they were not working they had their social occasions called peñas. There was friendly rivalry about which is the real home of the best Flamenco: Cordoba, Seville or Granada.
We were caught in a fascinating social world. The first thing I noticed as a refugee from rock music was that at a peña every generation would be represented in a very simple room: there would be the grandfather and grandmothers starring stonily at the young people. They said: they love to sing but they don't know anything talking about the younger generation. At the end of the evening sometimes they would get up and you would get this fantastic sort of high singing. These old people were like good wine: they got better and better. That was accepted by everybody. There were also children who were brilliant, and sexy young women and men - there seemed to be room in this culture for every age.
Nearly all dances seemed to be gypsy dances. What gypsies often seem to do is to preserve a bit of the culture in the country where they live, longer than the natives. They live in a kind of time warp. When we were there the gypsy women were going around in high heeled shoes, tight skirts and fur coats and big hair, while the Spanish women were all feminists in jeans. But these gypsy women were tough cookies and any men who stepped out of line got a real earful.
The music itself is just not anything which I would call European, apart from the fact that it is anchored in guitar chords and the guitar is tuned, as all European instruments are. But for the singing it's clear that the notes are definitely not quite part of that. It is fascinating to hear the singing. The singers are very secure in finding the spaces between the notes which would be considered out of tune, and that's done with such authority that you notice there is no such thing as out of tune. Everybody knows it. But they are just playing music that hasn't been tamed yet. It's anchored but not tamed. It takes enormous discipline. As a musician who used to play music which was quite difficult to learn, I was impressed to find a folk music that was so difficult to follow even rhythmically. If you tried to clap along as a tourist you have to be careful. You have to know where you are clapping and where the beats are.
There are various types of songs, based on dance. Some are very slow - out of tempo. Some are rather Cuban influenced, Mexican influenced.
The sheer power of the singing is in such contrast to modern singing which is based on the assumption that you have a microphone. That has been a big influence on singing, because it means that the old discipline where everybody had to learn to sing extremely loud doesn't often apply. But in Flamenco it definitely does. It's raw soul music.
Flamenco is especially Spanish in a strange way. It has definitely absorbed some Spanish folk tradition but there are also a lot of Arabic influences. Because Andalusia was the jewel in the crown of the Islamic empire in its heyday and was Islamic for a very long time, there seems to be a very specific Arabic input of art music of the most refined type. It has filtered through the local dances and that seems to be really where the distinctive Flamenco style derives from. So it's a culture that cannot be identified as specifically European. It bursts the boundaries and the limits set upon it by the harmonic major-minor scales of European music. It is a defined stand from outside. Anybody who is interested in avant garde culture should admire the strength of conviction which stops Flamenco ever quite fitting into an European stereotype. (voir la photo "Granada" en bas)
A mon avis, un texte magnifique et assez représentatif pour cet ouvrage siiii réussi !
Comment ont sonné ces mondes disparus qui sont pris en photos dans cet ouvrage ?! A presque toute carte postale et à tout texte sont ajoutées des illustrations musicales que Christoph a trouvées sur des shellac records. Pour perfectionner cet ouvrage, un cd joint ramasse ces illustrations ...
Christoph Wagner, né en 1956 à Balingen/Bade-Wurttemberg, vit depuis 1993 à Hebden Bridge, West Yorkshire/Grande Bretagne. Depuis 1984, il travaille pour la Süddeutsche Zeitung, NZZ, taz, Neue Zeitschrift für Musik, WoZ, Jazzpodium et Jazzthetik, ainsi que pour les stations de radio SWR et DRS Radio Schweiz. Depuis les années mi-80, il édite des anthologies sur les musiques traditionnelles aux Etats-Unis (American Yodeling et American Polka), de plus, il a publié plusieurs cds et livres traitant les sujets "accordéon" et "harmonica" (voir en bas). A côté de son travail comme journaliste, Christoph a composé la World Music Picture Archive, collection riche et variée de photos historiques montrant des musiciens traditionnels du monde entier (voir la photo "African bondsman in Nairobi, in 1900" en bas qui fait partie de cette collection) ...
Das Akkordeon oder Die Erfindung der populären Musik
Global Accordion – Early Recordings
Echoes of Africa – Early Recordings
VIVE LA MUSIQUE !!!
Bonne lecture, Herbert
Depuis longtemps, le journaliste, auteur et producteur de disques Christoph Wagner recueille des cartes postales historiques montrant des photos de pratiques musicales captées dans le monde entier au début du 20ième siècle, et aussi anciens disques vinyls et 78 tours (shellac records) de la même époque (1900-1930). Ces "photos musicales" servent au point de départ pour une multitude de textes écrits par une quarantaine de musiciens et compositeurs contemporains, invités par l’auteur à livrer leur vision et leur perception de musiques qui les ont particulièrement marqués. Tous ces textes et cartes postales apportent une collection unique, "coulée" en un précieux ouvrage bilingue (allemand/anglais) de 187 pages. Ledit ouvre la vue sur des mondes musicaux qui n’existent plus ...
AUGE & OHR – EAR & EYE Begegnungen mit Weltmusik Encounters with World Music Edition Neue Zeitschrift für Musik Mainz, 2004
Les auteurs des textes sont : Robert Wyatt, Charlie Mariano, Charlotte Greig, Mauricio Kagel, Thomas Meinecke, Pauline Oliveros, Jah Wobble, Roman Bunka, Terry Riley, Mike Svoboda, Christian Burchard, Gerhard Stäbler, Fritz Hauser, Rüdiger Carl, Arnold Dreyblatt, Toshio Hosokawa, Mike Adcock, Hartmut Geerken, Myra Melford, Clive Bell, Justin Adams, Ben Mandelson, Joe Mogotsi, Malcolm Jones, Lol Coxhill, Amelia Cuni, Franz Koglmann, Frank Wolff, Robyn Schulkowsky, Colin Bass, Christian Zehnder, Sylvia Hallett, Kudsi Erguner, Andreas Koll, Stuart Brotman, Simon Mayor, Adriana Hölszky et Teodoro Anzellotti. Eux tous dévoilent aux lecteurs des facettes souvent inédites de leurs goûts et de leurs centres d’intérêts musicaux.
Dans un texte intitulé "Bursting the boundaries" (Faire éclater les frontières), Robert Wyatt, un de mes héros musicaux, ex-batteur des formidables Soft Machine, introduit au flamenco, musique qu'il a découverte par l'intermédiaire de sa femme Alfreda Benge, une amatrice d’Espagne, qui écrit presque tous les textes de chansons de Robert ...
My wife introduced me to Flamenco first because she liked to go to Spain. Although we would only go to the north of Spain, there is so much internal immigration where people from the poorer rural south have gone to find work in the industrial north. So there is a sizeable Andalusian community around Barcelona. In some ways immigrants are more passionate about sustaining their culture than people who still live where they come from. So these Southerners now found themselves in the villages around Barcelona, and when they were not working they had their social occasions called peñas. There was friendly rivalry about which is the real home of the best Flamenco: Cordoba, Seville or Granada.
We were caught in a fascinating social world. The first thing I noticed as a refugee from rock music was that at a peña every generation would be represented in a very simple room: there would be the grandfather and grandmothers starring stonily at the young people. They said: they love to sing but they don't know anything talking about the younger generation. At the end of the evening sometimes they would get up and you would get this fantastic sort of high singing. These old people were like good wine: they got better and better. That was accepted by everybody. There were also children who were brilliant, and sexy young women and men - there seemed to be room in this culture for every age.
Nearly all dances seemed to be gypsy dances. What gypsies often seem to do is to preserve a bit of the culture in the country where they live, longer than the natives. They live in a kind of time warp. When we were there the gypsy women were going around in high heeled shoes, tight skirts and fur coats and big hair, while the Spanish women were all feminists in jeans. But these gypsy women were tough cookies and any men who stepped out of line got a real earful.
The music itself is just not anything which I would call European, apart from the fact that it is anchored in guitar chords and the guitar is tuned, as all European instruments are. But for the singing it's clear that the notes are definitely not quite part of that. It is fascinating to hear the singing. The singers are very secure in finding the spaces between the notes which would be considered out of tune, and that's done with such authority that you notice there is no such thing as out of tune. Everybody knows it. But they are just playing music that hasn't been tamed yet. It's anchored but not tamed. It takes enormous discipline. As a musician who used to play music which was quite difficult to learn, I was impressed to find a folk music that was so difficult to follow even rhythmically. If you tried to clap along as a tourist you have to be careful. You have to know where you are clapping and where the beats are.
There are various types of songs, based on dance. Some are very slow - out of tempo. Some are rather Cuban influenced, Mexican influenced.
The sheer power of the singing is in such contrast to modern singing which is based on the assumption that you have a microphone. That has been a big influence on singing, because it means that the old discipline where everybody had to learn to sing extremely loud doesn't often apply. But in Flamenco it definitely does. It's raw soul music.
Flamenco is especially Spanish in a strange way. It has definitely absorbed some Spanish folk tradition but there are also a lot of Arabic influences. Because Andalusia was the jewel in the crown of the Islamic empire in its heyday and was Islamic for a very long time, there seems to be a very specific Arabic input of art music of the most refined type. It has filtered through the local dances and that seems to be really where the distinctive Flamenco style derives from. So it's a culture that cannot be identified as specifically European. It bursts the boundaries and the limits set upon it by the harmonic major-minor scales of European music. It is a defined stand from outside. Anybody who is interested in avant garde culture should admire the strength of conviction which stops Flamenco ever quite fitting into an European stereotype. (voir la photo "Granada" en bas)
A mon avis, un texte magnifique et assez représentatif pour cet ouvrage siiii réussi !
Comment ont sonné ces mondes disparus qui sont pris en photos dans cet ouvrage ?! A presque toute carte postale et à tout texte sont ajoutées des illustrations musicales que Christoph a trouvées sur des shellac records. Pour perfectionner cet ouvrage, un cd joint ramasse ces illustrations ...
Christoph Wagner, né en 1956 à Balingen/Bade-Wurttemberg, vit depuis 1993 à Hebden Bridge, West Yorkshire/Grande Bretagne. Depuis 1984, il travaille pour la Süddeutsche Zeitung, NZZ, taz, Neue Zeitschrift für Musik, WoZ, Jazzpodium et Jazzthetik, ainsi que pour les stations de radio SWR et DRS Radio Schweiz. Depuis les années mi-80, il édite des anthologies sur les musiques traditionnelles aux Etats-Unis (American Yodeling et American Polka), de plus, il a publié plusieurs cds et livres traitant les sujets "accordéon" et "harmonica" (voir en bas). A côté de son travail comme journaliste, Christoph a composé la World Music Picture Archive, collection riche et variée de photos historiques montrant des musiciens traditionnels du monde entier (voir la photo "African bondsman in Nairobi, in 1900" en bas qui fait partie de cette collection) ...
Das Akkordeon oder Die Erfindung der populären Musik
Global Accordion – Early Recordings
Echoes of Africa – Early Recordings
VIVE LA MUSIQUE !!!
Bonne lecture, Herbert
Pre-sélection de sièges avec Air Transat? (vol pour Varadero) English translation pending
Salut a tous! Pour la premiere fois de ma vie, je vais faire un voyage en avion. il etait temps car j'ai 60 ans. Je parts pour Varadero le 5 avril et j'ai decidé de faire une pre-selection de mes sieges. Sur le site de transat il est ecrit que cela coute 15$ pour aller et 15$ pour le retours. Mais voila que l' on me demande 25$ pour les siege de coté pour le retour car ce n'est pas la meme sorte d' avion et 15$ c'est pour les sieges du milieu seulement. Peuvent-ils faire cela. Merci de me repondre rapidement.😕
Le réseau internet birman attaqué English translation pending
Une attaque massive a été menée depuis quelques jours sur le réseau internet en Birmanie, selon des prestataires de services et des techniciens, laissant présager une possible coupure des réseaux de communication du pays lors des élections législatives de dimanche. Les usagers ont fait état de connections extrêmement lentes et de coupures fréquentes, certains suspectant la junte au pouvoir de vouloir empêcher les médias internationaux de couvrir le premier scrutin depuis 1990, considéré en Occident comme une mascarade.
La suite dans la rubrique news
Hôtel 5 étoiles pour un voyage de noces en République Dominicaine? English translation pending
Bonjour à vous,
Mon mari et moi cherchons une idée de voyage de noces. Nous aimerions avoir un 5 étoiles plus si possible. Nos critères sont: - Superbe plage - Belle hôtel intime pour adulte - Service VIP - Bonne bouffe - Place pour plongé sous marine Petit budget de $6000 pour 2 semaines Que nous conseilleriez vous? ...pour fin août 2011 Merci à l'avance pour vos réponse, qui seront présieuse, comme d'habitude...
Manou xx
Mon mari et moi cherchons une idée de voyage de noces. Nous aimerions avoir un 5 étoiles plus si possible. Nos critères sont: - Superbe plage - Belle hôtel intime pour adulte - Service VIP - Bonne bouffe - Place pour plongé sous marine Petit budget de $6000 pour 2 semaines Que nous conseilleriez vous? ...pour fin août 2011 Merci à l'avance pour vos réponse, qui seront présieuse, comme d'habitude...
Manou xx
Idée pour un court séjour à Rio de Janeiro? English translation pending
Bonjour à tous,
Je rentre d'un court séjour à Rio et je voulais vous donner quelques idées d'excursions et visites.😉 Etant donné que mon temps été très limité, j'ai tenu à faire apel à des professionnels pour ne pas manquer les incontournables. Jour 1: visite du quartier de Santa Teresa puis continuation le soir au quartier de Lapa trés animé. Jour 2: le Christ redempteur splendide + le jardin botannique Jour 3: le pain de sucre + visite du quartier barra da tijuca avec la plage (WAW) Jour 4: Teresopolis/petropolis jour 5: Vol en deltaplane >>vue sur tout Rio, je vous laisse imaginer les frissons et jour 6:😕avant le départ zona sul :Copacabana, ipanema..
Heuresement que le guide était là, je pense que c'est indispensable surtout si on ne parle pas le portugais et pour un temps aussi court. Voyage super, trés mémorable et la prochaine fois je tenterai l'Amazonie:
Voici leur site: http://www.caizinho.com/voyages_circuits.asp je vous les conseille.
Boa viagem😄
Je rentre d'un court séjour à Rio et je voulais vous donner quelques idées d'excursions et visites.😉 Etant donné que mon temps été très limité, j'ai tenu à faire apel à des professionnels pour ne pas manquer les incontournables. Jour 1: visite du quartier de Santa Teresa puis continuation le soir au quartier de Lapa trés animé. Jour 2: le Christ redempteur splendide + le jardin botannique Jour 3: le pain de sucre + visite du quartier barra da tijuca avec la plage (WAW) Jour 4: Teresopolis/petropolis jour 5: Vol en deltaplane >>vue sur tout Rio, je vous laisse imaginer les frissons et jour 6:😕avant le départ zona sul :Copacabana, ipanema..
Heuresement que le guide était là, je pense que c'est indispensable surtout si on ne parle pas le portugais et pour un temps aussi court. Voyage super, trés mémorable et la prochaine fois je tenterai l'Amazonie:
Voici leur site: http://www.caizinho.com/voyages_circuits.asp je vous les conseille.
Boa viagem😄
Recherche quelqu'un sur Chennai pour m'héberger une nuit English translation pending
Bonjour , je m'apelle Léa et j'ai 19 ans ; Je penses que ce n'est pas le meilleur endroit pour passer ce style d'annonce , malheureusement je ne sais pas trop comment m'y prendre autrement donc je m'excuse par avance .
Je pars en inde le 21 mars , j'arrive à Chennai le 22 mars a minuit , à l'aeroport . Je viens en Inde pour effectuer une mission humanitaire , mais les deux premieres semaines je les passerai concretement en tant que " touriste" . C'est mon premier voyage , c'est la premiere fois que je pars seule . Je ne restes qu'une nuit à chennai , je pars pour le kerala le lendemain a 21H en train , mais pour ma premiere nuit dans cette GRANDE ville j'apprecierais vraiment qu'une personne veuille bien m'heberger ! se serait moins flippant et moins depaysant pour une premiere nuit , et sa me permettrait d'echanger avec quelqu'un , de prendre certains conseils , etc .
Voilà , si une âme charitable passe par là 😊 ! qu'elle n'hesite pas à me repondre !
Merci à tous ,
Léa
Je pars en inde le 21 mars , j'arrive à Chennai le 22 mars a minuit , à l'aeroport . Je viens en Inde pour effectuer une mission humanitaire , mais les deux premieres semaines je les passerai concretement en tant que " touriste" . C'est mon premier voyage , c'est la premiere fois que je pars seule . Je ne restes qu'une nuit à chennai , je pars pour le kerala le lendemain a 21H en train , mais pour ma premiere nuit dans cette GRANDE ville j'apprecierais vraiment qu'une personne veuille bien m'heberger ! se serait moins flippant et moins depaysant pour une premiere nuit , et sa me permettrait d'echanger avec quelqu'un , de prendre certains conseils , etc .
Voilà , si une âme charitable passe par là 😊 ! qu'elle n'hesite pas à me repondre !
Merci à tous ,
Léa
Quatre jours à Madrid: restaurants, visites, magasins? English translation pending
Bonjour a toutes et tous!!!
Je part a Madrid a la fin du mois pour 4 jours ( vendredi, samedi, dimanche et lundi) j aimerais savoir quelle sont les bonnes adresses de resto, visites, magasins............
En effet j ai besoin de votre aide pour preparer mon we en amoureux avec ma femme
merci a vous pour vos reponses😉
Budget et itinéraire pour deux semaines au Pérou en juillet? English translation pending
Bonjour à tous,
J'essaie de me décider entre deux destinations pour un voyage de 2 semaines en juillet prochain (Pérou vs Guatemala). Nous souhaitons partir 2 semaines fin juillet. Le budget hors vols internationaux est de 800/1000€ par personne. Si notre choix va vers le Pérou, nous souhaitons faire Cusco (? jours), Puerto Maldonado dans un lodge (3/4 jours) et le lac Titicaca (? jours). Est-ce réalisable d'un point de vue timing? Et le budget sera-t-il suffisant? (nous pensons plutot choisir des hôtels sympas plutôt que des chambres chez l'habitants). Pour gagner un peu de temps, je pensais prendre l'avion entre Cusco et Puerto Maldonado, mais là encore, est-ce envisageable avec ce budget?
merci d'avance. :)
J'essaie de me décider entre deux destinations pour un voyage de 2 semaines en juillet prochain (Pérou vs Guatemala). Nous souhaitons partir 2 semaines fin juillet. Le budget hors vols internationaux est de 800/1000€ par personne. Si notre choix va vers le Pérou, nous souhaitons faire Cusco (? jours), Puerto Maldonado dans un lodge (3/4 jours) et le lac Titicaca (? jours). Est-ce réalisable d'un point de vue timing? Et le budget sera-t-il suffisant? (nous pensons plutot choisir des hôtels sympas plutôt que des chambres chez l'habitants). Pour gagner un peu de temps, je pensais prendre l'avion entre Cusco et Puerto Maldonado, mais là encore, est-ce envisageable avec ce budget?
merci d'avance. :)
Hôtel Majestic Colonial Punta Cana English translation pending
Bonsoir,
y'a t'il quelqu'un ici qui y est déjà allé ???
Je pars avec mon mari et mes deux plus vieux de 13 et 8 ans... le premier mars !!
J'ai vu la semaine dernière en passant devant que le chateau est vraiment à l'entré du complexe !!!
Est-ce qu'il y a l'internet dans toute les chambres ???
Et combien ça coûte ???
Merci de me renseigner !!
Merci de me renseigner !!
Météo à Riviera Maya à la fin février? English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars vendredi alors y-a-t-il quelqu'un qui peut me renseigner sur le climat actuellement à Riviéra Maya. Je regarde sur plusieurs site et c'est toujours couvert et froid genre 75 degré F. Brrrrrrrrrr !!!!!
Merci à l'avance de votre aide,
Je pars vendredi alors y-a-t-il quelqu'un qui peut me renseigner sur le climat actuellement à Riviéra Maya. Je regarde sur plusieurs site et c'est toujours couvert et froid genre 75 degré F. Brrrrrrrrrr !!!!!
Merci à l'avance de votre aide,
Quoi faire à Londres, Lisbonne, Porto, Séville, Madrid et Barcelone? English translation pending
Bonjour,
Voila, je pars pour quelques jours pour chacune de ces villes : Londres, Lisbonne, Porto, Seville, Madrid, Barcelone et j'aimerais savoir l'essentiel à faire et les endroits à ne pas manquer obsolument dans ces villes.
Mercii,
Voila, je pars pour quelques jours pour chacune de ces villes : Londres, Lisbonne, Porto, Seville, Madrid, Barcelone et j'aimerais savoir l'essentiel à faire et les endroits à ne pas manquer obsolument dans ces villes.
Mercii,
Plats incontournables au Mexique? (bis) English translation pending
Bonjour!
Je démarre une nouvelle discussion à ce sujet car la précédente a complètement changé d'orientation et n'a plus rien à voir avec ma demande...
J'ai pris note de quelques noms, encore d'autres personnes pour les noms de spécialités et description? J'ai bien compris qu'à Playa Del Carmen, il valait mieux s'écarter de la 5ème avenue...des adresses peut être?
D'avance merci! et surtout merci de rester au sujet initial! 😉
Christine
Je démarre une nouvelle discussion à ce sujet car la précédente a complètement changé d'orientation et n'a plus rien à voir avec ma demande...
J'ai pris note de quelques noms, encore d'autres personnes pour les noms de spécialités et description? J'ai bien compris qu'à Playa Del Carmen, il valait mieux s'écarter de la 5ème avenue...des adresses peut être?
D'avance merci! et surtout merci de rester au sujet initial! 😉
Christine
Restaurants, endroits à voir en 24 heures à Madrid English translation pending
Bonjour,
La semaine prochaine je serai à Madrid pour environ 24 heures...qu'elles sont les places à voir, visiter, restaurants.... en aussi peu de temps!!
merci
La semaine prochaine je serai à Madrid pour environ 24 heures...qu'elles sont les places à voir, visiter, restaurants.... en aussi peu de temps!!
merci
Dates de la cérémonie des petits princes "Sidartha"? (Thaïlande) English translation pending
Je recherche des informations et les dates auxquelles se déroule la cérémonie de la communauté Cham pendant laquelle les enfants agés entre 8 et 10 ans deviennent des "Sam Long (prince de la pureté)".
Cette cérémonie se déroule au temple de Mae Hong Son (lequel?).