Search VoyageForum
FR
Visiter l'observatoire du Mauna Kea et location d'un 4x4 (Hawaï) English translation pending
by Agnesm · 2008-06-01 · 18 replies
Bonjour, nous serons qq jours sur Big Island en juillet, et nous voulons aller à l'observatoire du Mauna Kea - donc nous avons besoin de louer un 4x4. Je n'ai trouvé qu'un seul loueur qui autorise à faire cette route, c'est Harper. D'autres loueurs autorisent jsuqu'au visitor center, mais pas après.

Harper a des prix très élevés (très), et je me demande pourquoi ils sont les seuls à autoriser la route. Ont-ils des voitures équipées spécialement pour aller à 4000m, ou bien ont-ils juste des 4x4 "normaux" comme les autres loueurs ? La route est-elle vraiment difficile ? Il me semble que non, de ce que j'ai lu/trouvé sur le net.

Avez-vous fait cette route, avec quelle voiture, quel loueur ? Merci d'avance de vos conseils, Agnes
Si vous désirez vous installer en République Dominicaine English translation pending
by Suzannel · 2008-05-24 · 24 replies
Depuis qqs mois je remarque plusieurs questions sur le forum de personnes désirant s'installer ou acheter une propriété en RD. Ce qui m'intrigue c'est le nombre de ces personnes qui semblent vouloir faire ce saut après avoir passés qq semaines de vacances dans des Tout-inclus ou même après y avoir séjournés à plusieurs reprises pour de courte périodes au cours des dernières années.

Je comprend que l'attrait de la belle vie sur une île très très belle, est très forte, surtout au retour de courtes vacances alors que le boulot et le froid nous attend, on se dit ``pourquoi continuer ce genre de vie quand je pourrais vivre en permanence au paradis?`.

Je répond ``Absolument`` pourquoi pas!!! Mais attention ce n'est pas pour tout le monde. Mon mari et moi avons investit à Cabarete il y a deux ans et nous ne regrettons absolument pas notre décision. Mais nous n'y passons que 5 ou 6 mois par an, même si nous sommes à notre retraite. Il fait toujours bon de revenir à la famille et aux amis.

Il faut préciser aussi que nous avons séjournés à Cabarete sur de longue périodes (entre 4 et 6 mois) pendant au moins 4 ans avant d'acheter notre apart, afin de bien connaître la région et le genre de vie que font les expatriés en RD. Pour nous c'était exactement ce que nous recherchions à ce stade de notre vie.

Nous avons rencontré plusieurs gens qui ont tout quitté dans leur pays afin de gagner leur vie en RD et qui ont amèrement regrettés leur décision. Dans la majorité des cas, ce sont des personnes qui n'ont pas pris le temps d'essayer d'y vivre avant de prendre une décision, et ils sont retournés dans leur pays tristes et beaucoup moins riches qu'à leur départ.

J'aimerais entre les commentaires de ceux d'entre vous qui vivez en permanence en RD... sur vos expériences
Séjour en Suède-Norvège cet été English translation pending
by Exeed · 2008-05-19 · 1 reply
Bonjour a tous,

Nous sommes 3 ou 4 joyeux lurons (agés de 18 a 24 ans) a vouloir partir en suède ou Norvège cet été, nous aimerions découvrir les beaux endroits de ces pays (sites naturels principalement). Nous nous sommes fixés 15 jours.

Nous partirions avec Ryanair: est ce une bonne compagnie ? (car prix extrêmements compétitifs) problème: 50 euros chacun aller retour pour Stockholm, 200 pour oslo :x

Peut on avoir les mêmes activités en suède? (nous aimerions faire du canoë, des longues randonnées en vélo, des randonnées dans des beaux endroits...)

Peut on camper partout en suède? Peut on faire des feux partout?

Auriez vous des idées des lieux a aller voir ? le cercle polaire ça vaut le coup?

Les auberges de jeunesse : bonne idée ou mauvais plan?

Combien dépense t'on pour vivre en 15 jours?

Voila j'aurai surement d'autres questions plus tard.

Merci beaucoup
Destination en France en février pour vivre le Printemps et profiter de la mer? English translation pending
by Poudrerie · 2008-05-16 · 13 replies
Bonjour à vous,

Je suis horticultrice fleuriste et ne voir que les fleurs en mai, je n'en peux plus. Tout est si magnifique en ce moment. Au Québec, quand on commence à trouver les hivers interminables on comprend qu'on vieillit. L'an prochain j'aimerais vivre un vrai printemps en février avec les arbres en fleurs . Dans quelle région de la France pourrais-je aller et j'aimerais aussi profiter de la mer. Et peut-être pouvoir travailler en horticulture. Tant de rêves... merci Hélène
Itinéraires types de deux semaines au Portugal English translation pending
by Mlle3d · 2008-05-14 · 10 replies
Bonjour à vous! Nous souhaitons partir au portugal fin septembre, début novembre pour 2 semaines de voyages en camion aménagé! Mais c'est notre premier voyage de ce type et on recherche des itinéraires types ou nom de guide qui font votre approbation pour la réussite de nos vacances! Merci et bonne route à tous!!🙂
Balades autour de Nong-Khiaw et bun tai au Laos English translation pending
by Lolomiss31 · 2008-05-12 · 12 replies
Bonjour,

Je pense passer cet été 2 jours dans chacune de ces "villes du laos", je me demande si je vais pouvoir me balader tranquille aux allentours (balader, pas treker!!, car des journées entières de marche, heu... pas vraiment capable). Ce que je recherche? des villages à rejoindre facilement toute seule (2h de marche...), un petit peu authentique quand meme. Je ne trouve aucune carte indiquant des villages aux allentours...

Vous avez des idées, des conseils, des remarques?
Film: "Bataille à Seattle" English translation pending
by Khaldoun · 2008-05-12 · 3 replies
C’est d' un volet peu glorieux de l’histoire de la démocratie américaine que traite "Bataille à Seattle". En 1998, la ville accueille la conférence planétaire de l’OMC. L’occasion est belle pour des militants de tous poils (écologistes, alter mondialistes, amis des animaux, tiers-mondistes, commerce équitablistes etc) d’organiser une gigantesque manif dans les rues de Seattle contre l’hypocrisie de l’institution. L’OMC, au fond, ne promeut qu’une chose : l’ultralibéralisme, qui consacre par le texte le pillage des ressources naturelles de la planète et le fossé entre pays riches et pays pauvres.

Très vite, le maire, (Ray Liotta, impeccable) est placé devant un dilemme cornélien : casser du manifestant ou pas ? Que feriez-vous à sa place ? Les alter mondialistes bloquent les bâtiments de l’OMC et occupent les grandes artères de Seattle. Parmi eux, la panoplie classique des militants : les cerveaux et les exécutants, les fanatiques et les modérés, les casseurs (minoritaires) et les non-violents etc. Tous crient, chantent, rient, dénoncent les abus, les collusions, le lobbysme et les favoritismes en utilisant la dérision et la caricature (Toutes proportions gardées, ça me rappelle quelque chose…).

Le maire est déchiré entre ses quelques convictions humanistes ( laisser s’exprimer les protestataires, surtout ne pas censurer…) et le réalisme de sa police, pressée d’en découdre, d’autant plus que le Président Clinton, annoncé, risque d’être coincé par les manifestants.

Ah ! Le pouvoir de censurer… Même aux Etats-Unis, donc, la machine se met en route. Les télés ne montrent que les casseurs, le message des manifestants se brouille, la flicaille charge et fait… très mal. Et tant pis pour les droits constitutionnels des individus. D’écoeurement, une journaliste rejoint les manifestants qui se sont, de dérision, auto-baillonnés. Superbes images ! (A quand une image collective d'auto-baillonnement des censurés du forum?)

Un film instructif et joué avec conviction par des acteurs talentueux (Ray Liotta, Woody Harrelson, Charlize Theron, Michelle Rodriguez, André Benjamin…). Quelques scènes cocasses aussi : à un moment, les délégués africains de l’OMC sont réunis en huis clos pour concertation. Soudain, leurs casques cessent de parler. Un responsable vient leur notifier qu’une personnalité de premier plan va intervenir et que les interprètes sont réquisitionnés. Autrement dit, allez vous faire cuire un œuf, les africains !

Un bémol : la fin du film toute hollywoodienne…

Khaldoun
Quelle destination économique pour vivre en expatrié freelance? English translation pending
by Sucré · 2008-05-11 · 11 replies
Bonjour,

je travaille par internet ce qui me permet de travailler de n'importe ou! ( il me faut quand meme le wifi!😛)

Mon salaire correspond à un salaire moyen francais, étant jeune et ambitieux il est bien sur intéressant pour moi de vivre dans un pays ou le cout de la vie est moindre qu'en France.

C'est pour ca qu'actuellement je viens en thailande!

Donc je suis à la recherche de pays similaire qui offre des conditions de vie : resto, hotel peu chère mais confortable! ( J'ai 24 ans et j'ai besoin d'un endroit avec un minimum de vie culturelle et aussi pouvoir faire la fete!)

Attention à vos réponses! Ca va peut influencer mes 6 prochains mois...

Merci infiniment pour votre aides.
Prix moyen de la vie en Inde? English translation pending
by Nicos08 · 2008-05-08 · 3 replies
Bonjour tout le monde, Je souhaiterais repartir en inde cette année et j'aimerais savoir à quel taux les prix en Inde ont pu gonfler... Je suis parti en 2005 et on pouvait vivre à deux avec 200/250 roupies par jours en moyenne (on est pas restés beaucoup à Bombay ;) Merci d'avance
Nice ou Monaco en train au départ de Villefranche: facile English translation pending
by Camphi · 2008-05-07 · 5 replies
Je débarque de la transat sur le NCL Gem New York/Barcelone via la Mediterrannée et je profite de la fraîcheur de mes souvenirs pour vous indiquer comment rejoindre Nice et ou Monaco en train au départ de Villefranche. La baie de Villefranche, superbe (voir photo attachée), se trouve entre Nice (à gauche) et Monaco plus loin à droite.

Le bateau reste ancré au large (vue magnifique sur la baie de Villefranche) et vous descendez en tender. Bureau d'information à l'arrivée. Sortez du batiment et suivez la mer vers la droite. Après 500 m (mur rempli de fleurs) il y a sur le côté gauche de la rue un sentier montantmarqué Gare SNCF: on passe sous les voies dans un tunnel, on grimpe et les guichets sont à gauche des voies. Pour Nice nous avons payé 3 EUR pp A/R. Compostez le billet. Il faut redescendre par le tunnel pour prendre la voie opposée car les trains circulent à gauche. Nice est l'arret suivant vers la droite quand on est dos aux guichets. Mais nous étions tellement occuppés à plaisanter avec les agents SNCF et des Canadiens sur le quai des guichets que nous avons pris le train ... pour Monaco (que j'avais déjà visité). Bien nous en a pris car nous avons pu faire les deux alors que nous devions être au tender pour 14h et départ du bateau à 15h.

Le train longe la mer sur tout le parcours avec arrêt à Beaulieu-sur-mer, Eze, Cap d'Ail. Arrivés à Monaco après 20 min., sortez par la sortie "Le Port" en contrebas sinon vous vous perdrez dans un dédale de petites rues de la ville haute où il n'y a rien à voir. Mais pas de chance, les barrières du Grand Prix de F1 sont déjà installées (pourtant celui-ci est dans 2 semaines) et gênent beaucoup pour les déplacements des piétons et la prise de photos. Nous avons peu de temps, suivons les quais vers la gauche avec les bateaux des milliardaires jusqu'au Loews et faisons demi-tour par le tunnel qu'empruntent les F1. Nous suivons le circuit vers la droite jusqu'à Ste Dévote, tournons à droite pour remonter jusqu'à la gare.

Nous reprenons un ticket simple Monaco/Nice pour 3, 20 EUR simple et repassons devant Villefranche sans y descendre. Au sortir de la gare de Nice prenez à gauche. Après 300m vous croisez le Boulevard Jean Médecin. Empruntez-le vers la droite et il descend vers la Promenade des Anglais (front de mer) en 25 minutes. Il y a aussi un tram qui y circule. Nombreux magasins sur cette large avenue. A l'arrivée sur la Promenade: toilettes publiques et plage de graviers. Nous remontons vers la gauche et la vieille ville. Pour remonter ensuite vers la gare nous entrerons dans la vieille ville avec ses petites rues commerçantes et nous obliqueront vers la gauche pour retrouver l'avenue Jean Medecin, en montée cette fois. Au pont routier qui traverse cette avenue (on voit le pont du chemin de fer plus loin) prendre à gauche vers la Gare. Train vers Vintimille pour retourner à Villefranche en 5 minutes mais il faut un train avec "arret à toutes les gares" sinon vous passerez au dessus sans s'arrêter.

A l'arrivée à l'embarquadère, longue file de passagers car il n'y a que deux tenders qui circulent.

N'hésitez pas à me compléter ou à me corriger. =Philippe
Échanger des chèques de voyages canadiens en France? English translation pending
by Jodecocomo · 2008-04-20 · 19 replies
BONJOUR A TOUS, EST-IL VRAIE QUE C'EST TRES DIFFICILE D'ÉCHANGER DES TRAVELERS CHEQUES EUROS EN FRANCE? JE SERAI 5 JRS A PARIS ET ENSUITE J'IRAI VERS TOURS.CHATEAU DE LA LOIRE, LIMOGE, CAHORS, RODEZ, AGDE, CARCASSONNE TOULOUSE. CECI M'INQUIETE UN PEU ALORS QU'EN PENSEZ-VS ??? MERCI, JODECOCOMO
Insécurité à Santiago du Chili English translation pending
by Suizo75 · 2008-04-19 · 6 replies
Je reviens de Santiago du Chili après un séjour d'un mois. mars 2008. je ne sais pas si qn a la même impression de Santiago: j'ai resenti chez les chiliens à Santiago du moins, un profond sentiment d'insécurité. Pourtant la ville n'est pas la plus dangereuse d'Amérique latine. Partout ou l'on va, il y a des gardes. vous allez au centre commenrcial, il y a des sécuritas ( même à l'intérieur d'un petit local il y en a un devant la porte). Vous allez visiter qn qui habite dans un immeuble, il y en a trois à l'entrée et vous demandent chez qui vous allez et ils l'appelllent. En regardant le téléjournal, je me suis rendu compte que leurs infos se résument à des cambriolages, des hold-up ou des gens qui se font agresser. Pour peu, on se croirait qu'il faut porter une arme pour être protégé. ça m'a fait penser au film de M. Moore sur les armes aux USA surtout le passage avec le dessin animé de l'histoire des USA.
Projet de véhicule à bas coût et écologique en Amérique du Sud English translation pending
by Jrejrossi · 2008-04-15 · 4 replies
Bonjour à tous,

Actuellement en stage en temps que designer automobile, je suis en train de travailler sur un projet de véhicule écologique et low cost.

Pour le moment nous sommes dans une phase d'analyse, et nous cherchons à savoir quelle région du monde est la plus apte à accueillir un tel véhicule. Bien sur il serait facile de se dire "l'inde" ou "la chine", mais nous cherchons à aller plus loin et à connaitre les raisons de l'importance de l'implantation de ce type de véhicule dans certains pays.

C'est pourquoi j'aimerais que certains me fassent part de leur éxpérience...l'Amérique du Sud (Brésil principalement) est elle un continent ouvert à l'écologie?Ya t'il une vente croissante des véhicules automobile? Les moyens de transports peuvent t'ils concurencer l'automobile en ville pour le moment?Un véhicule peu cher aurait t'il des chances de succès (sachant qu'il aura moins de confort qu'un véhicule traditionnel)?Les déplacements des Américains sont ils nombreux? Les revenus et moyens investis dans l'automobile?..

Enfin voila il me faudrait toutes les infos possibles pour justifier l'implantation d'un tel véhicule là bas.

Merci d'avance !!
Hôtel club sur Nice English translation pending
by Azale · 2008-04-09 · 6 replies
Bonjour, je dois partir à nice pour le 8 mai, et kje cherche un hotel sympa, situé pas trop loin de la promenade des anglais ou de la palce massena : prix compris entre 50 et 70 euros par nuit avez-vous des bons tuyaux pour moi merci
Emmener un fer à repasser sur une croisière Concordia? English translation pending
by Madita · 2008-03-31 · 5 replies
bonjour,

Je souhaiterai savoir si je peux emmener un fer à repasser de voyage ? merci de vos réponses madita
Avis sur itinéraire en France en juillet 2008 English translation pending
by Martinempc · 2008-03-29 · 7 replies
Bonjour,

Nos billets d'avion sont réservés pour Paris. Nous y arriverons le 23 juillet à 11h30 et quitterons Paris en direction de Montréal le 1er août à 13h30.

Puisque c'est la première fois que nous visiterons la France, j'aimerais avoir votre avis sur notre itinéraire. Nous passerons la nuit du 23 juillet à Paris et aimerions prendre le train vers Nice le 24 et revenir sur Paris le 26 juillet pour être présents lorsque le Tour de France arrivera sur les Champs Élysée le 27 juillet (mon conjoint est un fana de vélo). Entre le 28 juillet et le 31, nous voulons visiter les attractions de Paris tels, Versaille, le Louvre, la Tour Eiffel et tout le reste. Est-ce réalisable? Si non, avez-vous des suggestions.

Merci et bonne journée.
Choisir un hôtel à Los Angeles: près de l'aéroport ou du Walk of Fame? English translation pending
by Hansa · 2008-03-25 · 10 replies
Bonjour,

Pour les connaisseurs, à Los Angeles, qu'est-il préférable de choisir : un hôtel près de l'aéroport (conseillé par l'agence) ou un hôtel près du walk of fame (le Best Western Hollywood hill que j'ai repéré dans une brochure) ? Pour l'agence, c'est mieux de rester à l'écart du centre ville à cause de la circulation. Qu'en pensez-vous et que me conseillerez-vous ?

Merci pour vos infos.
Hôtel sympathique à Boca Chica ou Juan Dolio pour voyageuse en solo? English translation pending
by Voltampere · 2008-03-22 · 8 replies
Bonjour !

Je compte partir pour la République Dominicaine à la mi avril pour une semaine dans la région de Boca Chica ou à la limite Juan Dolio. Comme je voyagerai seule je suis à la recherche d'un hotel avec une belle ambiance et où il est facile de se mêler aux autres. Je ne suis pas difficile pour la nourriture et tant qu'il n'y a pas de punaises dans mon lit l'hotel me va ! Je vais en RD pour la plage et la danse. Alors voilà, j'hésite entre le Dominican Bay, le Oasis Hamaca, le Don Juan ou le Coral Costa Caribe. Est-ce que quelqu'un aurait une suggestion ?
Deux semaines à l'hôtel Barcelo Dominican de Punta Cana English translation pending
by Joeystarr · 2008-03-20 · 6 replies
Holla, je suis une nouvelle sur se site et je pars pour punta cana a l'hotel barcelo dominican. Par conte je pars avec mes deux parents et je me demandais s'il y a beaucoup de jeune sur se site car j'espere ne pas trop m'ennuyer lol.. J'ai 21 ans alors.. j'ai envie de m'amuser. La date de mon voyage est le 29 mars au 13 avril. J'attend vos réponse .. Merci .. en meme temps vous pouvez me donner un peu de renseignement sur l'hotel meme s'il n'y en a deja beaucoup:) Ha oui .. en passant est ce que quelqu'un ici va etre la dans ces dates ci ??
Visites de Montpellier, Marseille et Nice English translation pending
by Varginie · 2008-03-19 · 4 replies
bonjour!

je m'en vais rejoindre une copine le 10 avril qui est déjà en france. Voici l'ittinéraire que nous allons faire:

11 avril... 9h20 départ Paris et 12h50 arrivé à Montpellier (TGV) 14 avril... 13h03 départ de Montpellier et 14h53 arrivé à Marseille 16 avril... 14h25 départ de Marseille et 17h04 arrivé à Nice 19 avril... 17h35 départ de Nice et 23h11 arrivé à Paris (TGV) 20 avril... retour à montréal 🙁

je pars en sac à dos, nous avons déjà booké nos auberges de jeunesse et nos trains. Que me conseillez vous de faire à ces endroits? je suis une fille qui aime se promener dans les endroits que je visite... voir les gens, le quartier, les immeubles, etc. j'apprécie les musées, mais je n'aime pas passer ma journée enfermée. que me conseillez vous? merci! Virginie qui a très hâte de partir!
Excursion au départ de Punta Cana English translation pending
by Loizen · 2008-03-19 · 15 replies
Bonjour à tous, Nous sommes un groupe de 6 à partir le 2/04/08 à l'eldorador caribe club.J'ai tellement lu de post sur les forums que je m'y perd / aux excursions!!!Avec qui partir? L'hôtel?(je ne connais ni les jours de sortie, ni les tarifs), exellence tour (qui me parait TB mais qui a tellement de choix pour Saona que je ne sais laquelle choisir!)?Captain Pat (dont la réputation n'est plus à faire mais qui visiblement ne fait l'excursion au départ de Punta Cana que le jeudi:donc impossible pour nous qui arrivons le mercredi soir!) ou enfin rh tour qui ont l'air aussi TB, mais comment se rendrent à leur bureau pour réserver !!!!!Donc voilà en gros la situation:JE NE SAIS PLUS !!!!!!!!!!!!!!! Merci à toux ceux qui pourront m'éclairer!!

PS:nous souhaitons faire Saona et le truck safari (ou jeep safari)
Thaïlande: où se procurer les travellers chèques? English translation pending
by Sorin2006 · 2008-02-16 · 61 replies
bonjour, j'ai entendu parler des travellers chèques mais je voudrais savoir ou s'en procurer et à faible commision ?
Location de voiture pour une ou deux semaines dans le sud de la France English translation pending
by Chaida · 2008-02-14 · 10 replies
Bonjour,

Avez-vous des sites à me conseiller pour la location de voiture au sud de la France? Précisement, pour Toulon/Nice. Je cherche un avec une voiture automatique, les sites que je trouvent sont autour de 500 euro. Alors si vous connaissez des place moins cher, alors faîte moi signe.

Chaida
Don de vêtements en Thaïlande English translation pending
by Bbaure · 2008-02-12 · 3 replies
bonjour je part en thailande dans 15 jours je voudrai emporter mes vetments en bon etat mais que je ne met plus . j ai 2 questions : est ce bien vu par les thai si oui je serais a phuket ou m adresser

merci

aurelie
Punk à vélo en Europe de l'Est: de Copenhagen à Barcelone English translation pending
by Bikepunk2 · 2008-02-07 · 8 replies
salut,

je me présente, jeune bikepunk (punk en vélo quoi) qui pour la première fois de sa vie va avoir une durée indéterminée pour voyager.

du coup, après avoir passé deux gros bouts d'étés deux années consécutives à me promener en france et dans les pays frontalier, j'ai décidé de partir plus loin. Grossièrement, ça done : france-belgique-pays bas-allemagne-danemark-(suede, juste pour voir ?)-traversée de l'allemagne-autriche-italie-france-espagne... un beau voyage quoi.

du coup je cherche des conseils à propos de cet itinéraire, quels sont les trucs à savoir, les trucs à ne pas manquer, et surtout les trucs à éviter. Le camping sauvage est il envisageable sans trop de soucis (je me fous pas mal que ce soit illégal, dans la mesure où je ne risque pas de me retrouver en taule ou avec une prune insurmontable).

et puis peut être que d'autres gens vont passer dans ces régions au même moment (départ prévu, juillet 2008)

Vélorution !
Temps d'un long week-end depuis Sydney: Tasmanie, Oloru, Cairns ou Fraser Island? English translation pending
by Thiburs · 2008-02-04 · 11 replies
Pour les habitués des voyages depuis Sydney, que me conseillez-vous de voir sur un délai de 3 ou 4 jours?

Avant mon départ pour Sydney, bcp m'ont dit qu'il fallait absolument voir l'Ayers Rock et la Barrière de Corail. Après avoir discuté avec quelques personnes depuis mon arrivée, il me semble que ce n'est pas la saison idéale... il ferait trop chaud à Oloru et les eaux seraient trouble sur la Barrière de Corail...

J'ai alors regardé les vols pour Hobart, la Tasmanie et ses paysages de rêve, mais tous les vols semblent déjà bookés.

Que pensez-vous de Fraser Island? Il y a des vols (par virgin blue) à des prix très abordables (aller-retour pour 190$). Connaissez-vous des agences de voyage proposant les tours de 4x4 sur place?

Combien de jours faut-il compter pour bien profiter de l'île?

merci!

PS: pour un autre week-end de ce genre, les Blue Mountains c'est top, et depuis Sydney pas besoin de prendre l'avion, 2h de route et c'est bon
Thaïlande et Birmanie (quatrième partie) English translation pending
by Exposure · 2008-01-31 · 11 replies
Hello,

En décembre 2007 et janvier 2008 je suis aller en Birmanie en passant évidement par la Thaïlande. Lors de ce voyage, j'ai pris quelques notes que je vais vous livrer ici en plusieurs parties afin de ne pas faire un post beaucoup trop long.La première partie, du 14 au 19 décembre concerne la Thaïlande ou j'ai du rester un peu plus longtemps que prévu à cause de mon visa pour la Birmanie. --> ICI La deuxième partie, du 20 au 26 décembre concerne la Birmanie de Yangoon à Mandalay. --> ICI La troisième partie, du 27 décembre au 2 janvier concerne la Birmanie de Mandalay au lac Inlé --> ICI La dernière partie du 3 janvier au 8 janvier concerne la Birmanie puis un petit bout de la Thaïlande. Ayant pas mal de retard dans la rédaction de ce récit, je vous livre la dernière partie jour par jour dans le même post.

Bonne lecture et d'avance merci pour vos commentaires, c'est toujours agréable et encourageant.

Yvan

03 Janvier 2008 - A la découverte d'une montagne Birmane



Derrière le pont en bois de Nyaung Shwe, la brume se dissipe doucement et laisse apparaitre les petites habitations sommaire qui bordent les deux canaux qui partent vers le nord. Un long canoë motorisé fend la brume pour rejoindre un des deux grands embarcadères qui se trouvent de l’autre coté du pont. Il croise des canoës chargés de fruits, de caisse de tomates ou de gens qui viennent simplement du lac vers le village de Nyaung Shwe pour vendre de la nourriture au marché. Sur le pont les lattes de bois claques au passage des petits camions ou des mobylettes qui serpentent entre les piétons en longyi parfois chargés de grands paniers en osier sur la tête ou attachés de part et d’autre d’un tronc en bambou.

Je retrouve Laurence et notre guide à 8 heures. Nous traversons toute la ville pour partir vers l’est de Nyaung Shwe. La rue est très animé à cette heure, toutes les petites boutiques en bambou sont ouvertes, les tea shops sont plein, les vélos circulent comme un défilé avec des cyclistes en longyi, tantôt bleu, bordeau ou vert.

En sortant de Nyaung Shwe nous empruntons un chemin qui traverse les champs. Le décor est splendide et très reposant. Jusque sur le haut des montagnes, il y a des cultures partout. Quelques stuppas pointent le ciel du haut des sommets. Les villages que nous traversons, de part leurs couleurs, se fondent littéralement dans le décor. Dans ces petites maisons en bambou, le sol sert de garde manger et l’étage contient parfois jusqu’à 3 pièces. Les quelques fenêtres laissent passer un peu de lumière au travers de l’unique volet en bambou qui s’ouvre vers le haut et ressemble à une prolongation du toit.

Derrière ce village, nous traversons un petit pont avant d’emprunter un sentier beaucoup plus raide. Près du pont, il y a plein d’enfants qui jouent. Dans ce village il n’y a pas d’école. L’école la plus proche est à quelques kilomètres dans la montagne. Le sentier traverse de nouvelles cultures comme des onions ou des pêchers.

Très vite nous arrivons au pied d’un escalier abrupte qui nous conduit dans une grotte ou vie un moine. Cette grotte est plutôt austère. A gauche de l’entrée brule un poële posé au sol sur du charbon, c’est le coin cuisine un peu à l’écart des profondeurs de la grotte et sans doute le coin le plus aéré. Sur la droite en rentrant se trouve deux jarres contenant de l’eau pour les visiteurs. Au fond à gauche de la grotte il y a un très vieux lit à baldaquin en teck avec un sommier en bois recouvert de robes de moines en train de sécher. Certaines sont étendues sur un fil près du lit. Dans le coin le plus profond de la grotte, à droite, se trouve trois grands bouddhas blanc assis, d’environ deux mètres de haut. Chaque bouddha est drappé d’une couleur différente mais les trois sont dans la même position, une main vers la terre pour la sérénité et l’autre près du ventr, la paume vers le bas. Au milieu de la grotte se trouve une sorte de mini tea shop pour boire un thé chinois et manger quelques bananes. Le moine est même aller jusqu’à prendre des bananes d’offrande à Bouddha pour nous les offrir.

Cette grotte est très sombre malgré un soleil déjà bien haut. Pour la nuit, le moine a un petit néon branché sur une batterie qui est rechargée par les villageois. Sa journée commence à minuit avec une première heure de méditation, puis à quatre heures du matin, une nouvelle heure de méditation. Vers 7 heures du matin, il descend dans les villages pour l’aumône quotidienne des moines. A 11 heures du matin, il fait sa troisième heure de méditation. L’après-midi comme tous les moines, il ne fait rien. Il doit bien avoir entre 70 et 80 ans même si j’ai du mal à donner un age au gens du sud-est asiatique. Cela fait 10 ans qu’il vit comme ça.

Notre guide lui a apporté un paquet de cigarettes mentholé qu’il lui donne en guise d’offrande et qu’il a acheté sur le chemin en venant ici. Le moine participe un peu à notre discussion tout en restant un peu à l’écart en faisant quelques pas entre les bouddhas et en acquiessant les réponses que nous donne notre guide. Ce moine dégage une sérénité et une sagesse incroyable, il semble avoir trouvé ce que certains ne trouverons jamais dans leur vie telle qu’elle est.

Il nous fait un signe de la main avec un sourire et une inclinaison pour notre départ. En partant, nous déposons un billet dans la boite à offrande en pensant à ce que représente les 2000 kiats d’offrande de notre guide qu’il fait à chaque fois qu’il vient ici.

Pas très loin de chez notre moine, il y a une autre grotte, beaucoup plus grande et beaucoup plus sombre. Elle dispose de deux entrées et traverse de part en part, la montagne. Par endroit, il y a des statues de Bouddhas avec des offrandes et de l’encens consumé. Ici, aucun moine ne vit, mais certains viennent y passer la nuit régulièrement. Au milieu de la grotte, il y a une grande ouverture vers le ciel avec un énorme banian qui a planté ses racines dans ce petit sanctuaire. Le banian est un arbre sacré au Myanmar, sur ou au pied de chaque arbre se trouve un petit temple, un peu comme celui que l’on trouve dans chaque maison birmane. Ils contient toujours quelques fruits d’offrande, un verre d’eau et de l’encens.

De l’autre coté de la grotte, il y a deux groupes de Bouddhas qui font face à la vallée. De chaque coté de cette sortie se trouve une série de 5 bouddhas identique en position assise d’environ un mètre de haut. Comme pour protéger cette entrée ainsi que les 10 bouddhas, il y a sur un rocher placé au milieu de l’entrée, un énorme dragon vert et jaune. Le dragon en Birmanie a une tête qui ressemble à ceux de la mythologie occidentale, mais, en Birmanie, il a un corps de serpent. Quelques mètres plus bas, il y a un grand bouddha blanc couché de près de 5 mètres de long et qui parait avoir été taillé directement dans la roche. Il est protégé par un abri en tôle ondulée pas très esthétique. la robe qu’il porte est de la couleur de celle des moines de la Birmanie, une sorte de bordeaux assez foncé.

En quittant la grotte, nous nous enfonçons un peu plus dans la montagne en empruntant toujours ces petits sentiers de terre qui gardent les traces de fortes pluies qui ont du emporter des morceaux de ces sentiers dans des torrents de boues. Ca grimpe de plus en plus et il faut faire attention à ne pas se tordre les chevilles dans tous les trous parsemés sur ce sentier d’autant que mes tongs ne maintiendrons pas mes chevilles en cas de faux pas.

Après une bonne demi-heure de marche nous nous arrêtons quelques instants dans ce que l’on pourrais considérer comme un petit refuge. Appuyé sur un arbre, il y a un petit toit en bambou d’environ 3 mètres par 2 et, dessous, juste du bambou coupé dans le sens de la longueur pour former une sorte de plancher à un mètre du sol. Accroché sur le bord de l’arbre se trouve une sorte de grosse étagère en bois ou est posé deux jarres en terre avec chacune une coupelle pour se servir de l’eau. Tout autour de l’arbre, éparpillé partout, il y a plein de papiers gras de paquets de chips ou de gâteau d’appétitif. Malgré tout, le cadre est grandiose et nous apprécions largement cette pause allongé dans ce petit abri de fortune qui nous protège du soleil.

Soudain, un morceau de bambou passe devant nous. Très vite il est rejoins par un paysan portant l’habituel longyi, un tea shirt blanc avec de fines rayures et un chapeau lui donnant le look d’un aventurier. En fait, ce paysan porte cet énorme morceau de bambou qui doit faire plus de 6 mètres de long et qui a fait que je n’avais vu que le bambou en premier lieu. Peut-être que la puissance du soleil a aussi facilitée cette sorte d’hallucination.

En partant de notre petit coin d’ombre, nous continuons par ce sentier très abrupte jusqu’à un petit village situé au creux de plusieurs collines recouvertes de plantations de tabac. Petit pause aux toilettes avant d’entrer, après cette marche et le thé que nous avons bu. Les toilettes sont situés au bout d’un champs couvert de tabac dans lequel il faut arriver à se frayer un chemin, rien n’est impossible. Au bout, il y a une espèce de cabane en bois avec un toit en tôle ondulé. Question discrétion, c’est plutôt tranquille car il faut vraiment avoir envie d’y venir. A minuit, ça doit être quelque chose… Toujours est-il que bien que cette cabane soit très propre, elle ne doit pas faire plus d’un mètre vingt de haut. Autant dire qu’avec mes 1, 90m, se mettre debout ne va pas être possible. De toute façon, ici, les hommes portent tous le longyi et ne peuvent se mettre debout…

La maison qui nous accueille est construite entièrement en bambou et une fois de plus sur ce que j’appelle des pilotis. Le fait d’être en montagne permet de couvrir la partie basse sensée être dans l’eau et de l’utiliser comme une sorte de grange. A l’entrée de la maison, il y a plein de gros morceaux de bois qui servent à sécher les feuilles de tabac. Cette maison, plutôt de grande taille, dispose d’une grande pièce à vivre complètement vide à part quelques vieux calendriers présentant des top model birmans et, au milieu de cette pièce, un petit temple est accroché en hauteur. Je me suis cogné au moins une fois sur ce temple et Laurence aussi. Cette pièce principale se trouve au milieu de la maison. Sur un coté se trouve une chambre avec une commode, un lit et une grande moustiquaire. Cette chambre est situé sur le coté le plus ensoleillé de la maison. De l’autre coté de la maison, se trouve une pièce servant de cuisine. Cette pièce est très sombre et les murs ont pris la couleur des fumées grasses qui se dégagent des récipients posés sur le charbon brulant à même le sol sur un emplacement prévu à cet effet. Autour de cette installation sommaire se presse notre hôte avec ses deux filles. ils font cuire le riz, coupent les légumes, pilent d’autres légumes avec une habilitée qui laisse rêveur un piètre cuisinier comme moi.

Pour manger, notre hôte installe une petite table d’écolier en plastique bleu clair. Nous nous asseyons en tailleur autour, sur le sol et il nous apporte du riz, de la soupe et plusieurs assiettes de légumes chauds. Les quantités sont gargantuesque et notre guide s’étonne de notre refus au 4ème tour de service. C’est une sensation étrange, mais je n’en peu plus, j’ai beaucoup trop mangé.

Pendant toute notre déjeuner, des enfants passent nous voir, juste pour échanger quelques sourires et parfois ressortir en rigolant. Deux très jeunes garçons restent beaucoup plus longtemps que les autres. Ils ont l’air extrêmement complice de part leur comportement. Ils regardent les photos des vieux calendriers affichés au mur et vont jusqu’à se chuchoter dans l’oreille pensant que l’on pourrait comprendre ce qu’ils se disent. Laurence les prend en photo et, comme une recette qui fonctionne à chaque fois, ils s’éclatent de rire au point que le père se joint à nous dans les éclats de rire en voyant ces enfants sur l’appareil photo de Laurence.

Après ce repas trop copieux, mais néanmoins excellent et cette accueil plus que chaleureux nous poursuivons en quittant le village par des sentiers de plus en plus abruptes. Ça aide à digérer. Rapidement, nous arrivons au sommet ou se trouve un vieux monastère à flanc de montagne. A l’endroit qui semble être le plus haut point de ce bout de montagne, se dresse un joli petit stuppa blanc. L’endroit semble désert mais les nombreuses robes de moines qui sèchent sur les rambardes en bois ainsi que les paires de chaussures placées devant l’entrée du monastère, indique que des gens vivent ici.

Tout autour du monastère il y a une sorte de balcon qui offre une vue grandiose sur le village de Nyaung Shwe et le lac Inlé plus au sud. C’estun peu comme l’aboutissement de notre balade et d’ici cette ville semble bien loin de nous. Avec cette vue, notre guide nous présente notre chemin retour en pointant plus ou moins l’horizon sur la droite. Ce chemin devrait nous faire arriver à Nyaung Shwe juste après le coucher du soleil.

Nous redescendons doucement par un autre chemin en traversant de nouveaux villages. dans un village, une petite fille s’est mis à courir en voyant Laurence, pour lui offrir une petite fleur, c’est adorable. A chaque fois, les enfants accourent pour nous dire bonjour et les adultes nous saluent de la main ou d’un signe de la tête en arrêtant leur travaux.

Dans le dernier village, je prend en photo une petite fille qui se trouve sur un tas de bambou. Puis c’est l’émeute, à chaque fois que je déclenche, il y a 4 enfants de plus sur la photo. J’en arrive à presque ne plus pouvoir tenir mon appareil en leur montrant les photos. En repartant, nous sommes couvert de fleurs et recevons des milliers de sourires et de rires de joie. Ce dernier village est aussi l’endroit ou vie notre guide qui nous propose de boire un thé chez lui.

Nous rencontrons sa mère, une très vieille dame qui passe un peu de temps sur un banc à l’entrée de la maison, puis sa soeur et son beau frère puis plein d’enfants partout. Il vit aussi dans une maison fabriqué en bambou sur pilotis. Contrairement à l’endroit de notre déjeuner, la pièce principale de cette maison contient beaucoup plus d’aménagement, quelques buffets, une veille télévision noir et blanc en panne et une certaine décoration sur les murs.

Après avoir bu notre thé, le guide nous raccompagne jusqu’à Nyaung Shwe ou je pars à la recherche d’un billet d’avion pour Yangoon. Notre habituel endroit pour diner, nous sert ce soir pour l’apéritif avec un thé chinois et quelques fritures préparées sur le bord de la route. Pendant que je récupère mon billet d’avion, Laurence et Christine trouvent une sorte de restaurant très agréable. Ce restaurant n’est pas habitué aux touristes car habituellement il sert essentiellement les chauffeurs de bateaux. Notre serveur nous présente toute sa famille et notamment son père qui se nome sourire. Il le porte très bien avec ses dents toutes tordues en avant et uniquement en haut.

En rentrant à l’hôtel, j’explique que je les quitte le lendemain pour Yangoon. En remplissant les papiers du départ, la charmante jeune femme de l’hôtel me propose de me déposer le lendemain à l’aéroport car elle doit se rendre pas très loin de l’aéroport. Son mari nous rejoins et, d’un ton très confus et gêné, il m’explique que le gouvernement lui a demandé de me faire répondre à une très grande série de question. Le questionnaire tout en birmans fait une dizaine de pages que le gars de l’hôtel balaye rapidement. Les questions sont assez inhabituelles et recouvrent un peu tous les aspects de ma vie personnelle et professionnelle pour finir sur ce que je pense de la Birmanie, les gens que j’y ai rencontré, les endroits, ou je suis aller, comment j’y suis aller, avec qui, pourquoi. Le questionnaire se termine sur le même genre de question mais pour la suite de mon voyage. Mon hôte termine de remplir le formulaire par l’annotation de l’ensemble des références de mon passeport et de mon visa. je fini par rejoindre la terrasse avec mon thé chinois et quelques petites bananes offerts par l’hôtel.
Les Amérindiens du Canada English translation pending
by Mugen · 2008-01-27 · 11 replies
bonjour a tous le monde, Je suis lycée et j'ai 17 ans, j'espere partir pendant les 2 mois de vacance dété avec les bourses de voyage zellidja, qui parraine les jeunes qui ont envie de voyagé. Je suis en train de monter mon projet de decouverte des amerindiens au canada, je pense passé mon voyage entre le quebec et l'ontario, meme si pour l'instant ca reste tres flou. Le souci c'est que tous les livres que je trouve sur les amerindiens parlent plutot du passé que du présent. J'aimerai connaitre des "reserves", ou des gens qui pourrai me donner des informations sur le sujet, ou meme des contacts amerindiens. J'aimerai savoir commen il est possible de decouvrir leurs cultures sans m'imposé a eux. Si qqun a des info sur le sujet ..

merci bien

guillaume
Maurice en septembre: côte à privilégier, hôtel en bord de plage? English translation pending
by Estelle79 · 2008-01-27 · 9 replies
bonjour, je souhaite aller a maurice en septembre 2008 avecmon mari et mon fils qui aura 13 mois quel endroit de l'ile choisir a cette periode niveau meteo ? nous recherchons plutot du calme, des belles plages pour le petit, et la possibilité de faire des excursions pas trop difficiles...enfin quelque chose de pas trop difficile a organiser pour ces premieres vacances en famille.. savez quel hotel peut proposer des bungalows en bordure de plage, limite pieds dans l'eau ?
Hôtel à Bombay? English translation pending
by Jeanmarcelyv · 2008-01-23 · 5 replies
Salut actuellement en vacances en thailande, je pars le 27 janvier et pour une semaine a Bombay...Une semaine, vous devez vous dire que c est dommage de partir en Inde pour la premiere fois et de n y rester que si peu...mais en fait j y vais surtout pour assister a un concert (IRON MAIDEN pour les connaisseurs). Bref depuis un mois et demi sur bangkok bcp m ont un peu noircis le tableau de l inde et surtout bombay... A commencer par AIR INDIA qui parait il est vraiment pitoyable, puis apres par le prix exhorbitant des hotel pour peu que l on veuille un minimum de confort... Pour exemple sur Bangkok je m octroie un budget de 30euros par nuit ce aui permet un logement de tres bonne qualite pour ceux qui savent... a bombay sur les sites de reservations je ne trouve rien en dessous de 60euros la nuit et les photos des sanitaires font peurs... Alors qu en est il reellement??? Avez vous un hotel et un quartier en particulier a me conseiller???? MERCI BEAUCOUP...😉

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display