Results for "Recife+|+55+>+126"
3732 results found.
Hôtel de luxe à Perhentian English translation pending
🙂 bonkjour
jaimerai savoir si quelqu'un est deja allé la bas et si vous pouviez me donner un conseil pour trouver un hotel de luxe sympa au bord de la mer?
merci
jaimerai savoir si quelqu'un est deja allé la bas et si vous pouviez me donner un conseil pour trouver un hotel de luxe sympa au bord de la mer?
merci
A la recherche de mer calme en République Dominicaine English translation pending
Je planifie mon prochain voyage et je recherche un endroit où il y a peu de vagues.Je suis allée à cayo Largo et j'ai vraiment apprécié la playa Sirena, mais la mer près des hotels était plus agitée. A Bayahibe, c'était le bonheur 😎!!Je suis allée au Breezes a Punta Cana et les vagues étaient assez fortes, il parait que vis-à-vis certains hotels de Punta Cana, la mer est vraiment calme... Savez-vous lesquels??? Si quelqu'un est déjà allée à Riviera Maya, J'aimerais pouvoir comparer les vagues a celles de certains endroits dans les caraïbes.... merci
Hôtel Club Cayo Largo à Cuba English translation pending
Bonjour,
où sont les belles plages, est quil est possible de faire du snorkeling a Cayo Largo? J'ai entendu que la mer est mauvaise... et l'hotel qui est allée au Sol Club Cayo Largo? Est-ce qu'il y a un club enfant? Ma fille aime le snorkeling mais il est parfois reposant d'avoir un club enfant.
Merci
où sont les belles plages, est quil est possible de faire du snorkeling a Cayo Largo? J'ai entendu que la mer est mauvaise... et l'hotel qui est allée au Sol Club Cayo Largo? Est-ce qu'il y a un club enfant? Ma fille aime le snorkeling mais il est parfois reposant d'avoir un club enfant.
Merci
De retour du Gran Club Santa lucia English translation pending
🙂 Bonjour a tous!!!
Nous sommes revenus dimanche dernier (du 23 Avril au 1 Mai ) du Gran Club Santa Lucia… Super voyage compte tenu du prix que nous avions payé! Je vous fais un petit résumé… Pour vous donnez une idée nous avons eu 7 jours de température magnifique… Je mettrais 9/10 en général pour l'ensemble de notre voyage!
Transport:
C’était la première fois que nous réservions avec GTD… Et je n’hésiterais pas a le refaire… Excellent accueil, service, nourriture (repas chaud et vin x2 mais n’oublions pas que ça reste de la bouffe d’avion alors c’est sur que c’est pas super mais tout de même c’était correct…) Pour ce qui est GTD (Kate) était là a notre arrivée et le check in se fait dans l'autobus. Arrivée au Gran club vers les 3h30 du matin et le personnel de l’hôtel nous attendait sur place pour nous conduire a nos chambres. Très sympathique malgré l’heure tardive… Nous sommes allés directement nous coucher, je ne peux donc pas vous dire s’il y avait une collation ou quelque chose à boire…
Chambres:
Nous étions au 106 très belle suite, bien que nous n’avions pas payé pour cela… Nous étions très très content… Petit bungalow bleu directement sur la plage, lit king, télé, beaucoup d’espace et un balcon… toilette super propre avec bidet et douche de coin avec porte rigide. Nous avons utilisé notre carte Airmiles !!!! Pour faire fonctionner l’air climatisé durant notre absence…
Restos:
Pour ce qui est du resto buffet, pour le matin un cuisinier est sur place pour vous faire des oeufs de tout genre, des omelettes....mais pour le reste.....disons que c’est très ordinaire et répétitif! Il y avait quand même des œufs brouillés, a la coque, des fruits et le jus d’orange fraîchement pressé était très bon… Pour le dîner très bon aussi, des bonne salades, des pates, des grillades… Il y a aussi le casse croûte sur la plage avec des burgers et des hot dog et puis les Patatas Fritas!!!!!! Pour le souper, il y avait des grillades de poisson, porc, bœuf et poulet. Très peu de fruit de mer, mais quelques salades de poissons, crevettes et calmars…Les pates étaient très bonnes, 2 –3 choix chaque soir… Resto cubain très bon, nous sommes allés deux fois sans problème et l’atmosphère était super et une pizzeria qui vous prépare des pizzas style four a bois, pas mal du tout sinon très bonne… Les bruschettas en entrée étaient excellents. C’est deux resto sont a la carte et les réservations se font le matin devant le resto buffet de 8h30 a 9h00 et les gens y attendent très tôt et en grand nombres. Pour ce qui est du resto sur le quai....nous sommes allés une fois et nous avons trouvé ça ordinaire pour le prix surtout lorsqu’on a découvert que a playa COCO on pouvait manger de la langouste ( excellente) pour 10 cuc avec les gens locaux!
Animation:
Super!!! notre équipe de G.O étaient super le fun mais pas fatigant ou envahissant!!!! Les spectacles sont corrects et ressemblent à tous les spectacles que tu vois dans le sud… Un soir ils ont fait de la magie et on a bien aimé ça… On a parlé de cuba avec plusieurs d’entres eux et ils nous on souvent aidés a trouver des activités et des choses a faire…Bref, on s’ennuie déjà de eux… Les G.O gars n’hésite pas a faire danser les filles et la faveur est retournées aux hommes par 3-4 jolies cubaines qui n’hésite pas a faire danser nos chums!!! Bom Bom ( une d’entres elles) est un phénomène sur la piste de danse ;-P… La disco Jungla est super le fun et croyez moi, le rhum et les danses collés coule a flo! La musique est moyenne mais après deux CUBA LIBRE j’aurais dansé sur n’importe quoi!!! Le G.O sont là aussi pour mettre de l’atmosphère et encore une fois nous faire danser…
Nous sommes aussi allés au Mar Verde ( club local) et nous avons bien aimé…
Activités:
Nous avons fait du vélo, du Kayak, du cheval sur la plage, du pédalo, du catamaran ( 10 cuc p/p pour aller faire de l’apnée une heure sur le récif de corail qui est vraiment mais alors là vraiment très beau), du scouter pour se rendre a playa coco, de la calèche avec Ramon pour retourner a Playa Coco …( 5 cuc chacun allé/ retour)… C’est la que nous avons rencontré Fernando… Il est directement a l’entrée du village et il nous faisait des signes!!! Nous sommes arrêtés et il nous a offert de venir manger de la langouste pour 10 cuc… Ce que nous avons accepter avec joie! WOW!!!! Les langoustes étaient énormes, il nous en a préparé a la façon cubaine et c’était excellent…Vraiment une expérience extraordinaire, il a joué de la musique, nous a présenté sa famille, bref… c’était fantastique, les cubains sont des gens très très chaleureux… Adorables avec plein de talents…
Le site en général:
Très propre, beaucoup de végétation, beaucoup de palmiers, des flamands rose (3), des oiseaux exotique, deux adorables canards blancs, 3-4 paons, des iguanes en cage, nous avons aussi vu une tortue et des millions de chats!!!!!… Bref, on a nourrit les flamands, les canards et les paons dans nos mains!!!! Le site est vraiment très beau.
Il y a une seule piscine divisée en deux et nous n'avons jamais eu de problème de chaise, pas trop d’enfants, pas trop de gens… Bref c’était très chouette. Un bar dans la piscine... Pedro, le barman nous faisait des spécial… On lui amenait des bananes du buffets et on avait droit aux meilleurs Daiquiris au bananes du monde…
La plage:
Le sable est très pâle mais je l'ai trouvé un peu rugueux. La mer est belle mais il y avait beaucoup d’algues. Mais tout de meme la largeur est tres bonnes et presque pas de vagues… Je n’ai pas trouvé ca venteux… C’etait tres bien la semaine que nous sommes allés… Playa coco ( ou los cocos) vaut vraiment la peine d’être vue c’etait magnifique….
On a rencontré des gens super sympathiques et coucou a Valerie et Marco s’ils me lisent ainsi que Isabelle et Karl!!!
Bref, j’ai fait un tres beau voyage… Si vous avez des questions… N’hésitez pas!
Nous sommes revenus dimanche dernier (du 23 Avril au 1 Mai ) du Gran Club Santa Lucia… Super voyage compte tenu du prix que nous avions payé! Je vous fais un petit résumé… Pour vous donnez une idée nous avons eu 7 jours de température magnifique… Je mettrais 9/10 en général pour l'ensemble de notre voyage!
Transport:
C’était la première fois que nous réservions avec GTD… Et je n’hésiterais pas a le refaire… Excellent accueil, service, nourriture (repas chaud et vin x2 mais n’oublions pas que ça reste de la bouffe d’avion alors c’est sur que c’est pas super mais tout de même c’était correct…) Pour ce qui est GTD (Kate) était là a notre arrivée et le check in se fait dans l'autobus. Arrivée au Gran club vers les 3h30 du matin et le personnel de l’hôtel nous attendait sur place pour nous conduire a nos chambres. Très sympathique malgré l’heure tardive… Nous sommes allés directement nous coucher, je ne peux donc pas vous dire s’il y avait une collation ou quelque chose à boire…
Chambres:
Nous étions au 106 très belle suite, bien que nous n’avions pas payé pour cela… Nous étions très très content… Petit bungalow bleu directement sur la plage, lit king, télé, beaucoup d’espace et un balcon… toilette super propre avec bidet et douche de coin avec porte rigide. Nous avons utilisé notre carte Airmiles !!!! Pour faire fonctionner l’air climatisé durant notre absence…
Restos:
Pour ce qui est du resto buffet, pour le matin un cuisinier est sur place pour vous faire des oeufs de tout genre, des omelettes....mais pour le reste.....disons que c’est très ordinaire et répétitif! Il y avait quand même des œufs brouillés, a la coque, des fruits et le jus d’orange fraîchement pressé était très bon… Pour le dîner très bon aussi, des bonne salades, des pates, des grillades… Il y a aussi le casse croûte sur la plage avec des burgers et des hot dog et puis les Patatas Fritas!!!!!! Pour le souper, il y avait des grillades de poisson, porc, bœuf et poulet. Très peu de fruit de mer, mais quelques salades de poissons, crevettes et calmars…Les pates étaient très bonnes, 2 –3 choix chaque soir… Resto cubain très bon, nous sommes allés deux fois sans problème et l’atmosphère était super et une pizzeria qui vous prépare des pizzas style four a bois, pas mal du tout sinon très bonne… Les bruschettas en entrée étaient excellents. C’est deux resto sont a la carte et les réservations se font le matin devant le resto buffet de 8h30 a 9h00 et les gens y attendent très tôt et en grand nombres. Pour ce qui est du resto sur le quai....nous sommes allés une fois et nous avons trouvé ça ordinaire pour le prix surtout lorsqu’on a découvert que a playa COCO on pouvait manger de la langouste ( excellente) pour 10 cuc avec les gens locaux!
Animation:
Super!!! notre équipe de G.O étaient super le fun mais pas fatigant ou envahissant!!!! Les spectacles sont corrects et ressemblent à tous les spectacles que tu vois dans le sud… Un soir ils ont fait de la magie et on a bien aimé ça… On a parlé de cuba avec plusieurs d’entres eux et ils nous on souvent aidés a trouver des activités et des choses a faire…Bref, on s’ennuie déjà de eux… Les G.O gars n’hésite pas a faire danser les filles et la faveur est retournées aux hommes par 3-4 jolies cubaines qui n’hésite pas a faire danser nos chums!!! Bom Bom ( une d’entres elles) est un phénomène sur la piste de danse ;-P… La disco Jungla est super le fun et croyez moi, le rhum et les danses collés coule a flo! La musique est moyenne mais après deux CUBA LIBRE j’aurais dansé sur n’importe quoi!!! Le G.O sont là aussi pour mettre de l’atmosphère et encore une fois nous faire danser…
Nous sommes aussi allés au Mar Verde ( club local) et nous avons bien aimé…
Activités:
Nous avons fait du vélo, du Kayak, du cheval sur la plage, du pédalo, du catamaran ( 10 cuc p/p pour aller faire de l’apnée une heure sur le récif de corail qui est vraiment mais alors là vraiment très beau), du scouter pour se rendre a playa coco, de la calèche avec Ramon pour retourner a Playa Coco …( 5 cuc chacun allé/ retour)… C’est la que nous avons rencontré Fernando… Il est directement a l’entrée du village et il nous faisait des signes!!! Nous sommes arrêtés et il nous a offert de venir manger de la langouste pour 10 cuc… Ce que nous avons accepter avec joie! WOW!!!! Les langoustes étaient énormes, il nous en a préparé a la façon cubaine et c’était excellent…Vraiment une expérience extraordinaire, il a joué de la musique, nous a présenté sa famille, bref… c’était fantastique, les cubains sont des gens très très chaleureux… Adorables avec plein de talents…
Le site en général:
Très propre, beaucoup de végétation, beaucoup de palmiers, des flamands rose (3), des oiseaux exotique, deux adorables canards blancs, 3-4 paons, des iguanes en cage, nous avons aussi vu une tortue et des millions de chats!!!!!… Bref, on a nourrit les flamands, les canards et les paons dans nos mains!!!! Le site est vraiment très beau.
Il y a une seule piscine divisée en deux et nous n'avons jamais eu de problème de chaise, pas trop d’enfants, pas trop de gens… Bref c’était très chouette. Un bar dans la piscine... Pedro, le barman nous faisait des spécial… On lui amenait des bananes du buffets et on avait droit aux meilleurs Daiquiris au bananes du monde…
La plage:
Le sable est très pâle mais je l'ai trouvé un peu rugueux. La mer est belle mais il y avait beaucoup d’algues. Mais tout de meme la largeur est tres bonnes et presque pas de vagues… Je n’ai pas trouvé ca venteux… C’etait tres bien la semaine que nous sommes allés… Playa coco ( ou los cocos) vaut vraiment la peine d’être vue c’etait magnifique….
On a rencontré des gens super sympathiques et coucou a Valerie et Marco s’ils me lisent ainsi que Isabelle et Karl!!!
Bref, j’ai fait un tres beau voyage… Si vous avez des questions… N’hésitez pas!
Quel endroit choisir pour snorkelling? English translation pending
en fevrier on voudrait faire un voyage où il est possible de faire du snorkeling et voir bien sur des poissons. La dernier fois sous sommes alles en Malaisie où c'etait fantastique, toutes sortes de poissons et tortues, nous ne faisons pas de plongée, car nous ammenons notre fille de 6 ans
je pensais evtl. aux Maldives ou le Philippines. Qui peut me renseigner? Sur quelle ile faut il aller?
Merci
je pensais evtl. aux Maldives ou le Philippines. Qui peut me renseigner? Sur quelle ile faut il aller?
Merci
La réunion en novembre ou décembre English translation pending
Bonjour
Nous cherchons des infos et des conseils sur la Réunion pour partir en fin d'année pendant une quinzaine de jours. Nous n'avons pas fait de choix quant à l'hébergement : hotel ou location. Par contre pour se déplacer nous pensons louer une voiture. Nous sommes pas du tout attirés par le groupe et aimons bien notre indépendance ce qui motive ce choix.
Toutes les infos nous intéressent car il n'y a rien de plus enrichissant que le vécu.
Merci pour vos réponses.😎
A+😉
Catherine et Stéphane
Nous cherchons des infos et des conseils sur la Réunion pour partir en fin d'année pendant une quinzaine de jours. Nous n'avons pas fait de choix quant à l'hébergement : hotel ou location. Par contre pour se déplacer nous pensons louer une voiture. Nous sommes pas du tout attirés par le groupe et aimons bien notre indépendance ce qui motive ce choix.
Toutes les infos nous intéressent car il n'y a rien de plus enrichissant que le vécu.
Merci pour vos réponses.😎
A+😉
Catherine et Stéphane
De Kompong Som à Klong Hay en ti-batô (Cambodge) English translation pending
DE KOMPONG SOM À KLONG HAY EN TI-BATÔ (Cambodge)
Voilà bien trois jours que j’attends mon bateau sur les quais de Kompong Som (Sihanoukville) parmis les chats-orphelins et les chiens-à-personnes. Madame Lieling aurait bien aimé m’héberger mais la dernière place disponible dans le hangar est occupée par un paon magnifique qui se refuse à faire la roue. On s’est boudé lui et moi toute la journée précédant le départ. Même qu’une fois il a tourné le dos pour me montrer son cul! Ce qu’il peut être con ce paon!
De Sihanoukville Madame Lieling, aidée de ses filles, expédie vers la Thaïlande deux cargaisons par semaine (environ 30 tonnes en tout, glace et contenants inclus) de crustacés qu’elle achète des pêcheurs locaux. Son mari réceptionne la marchandise à Trat. Le bizness familiale semble bon. Ce qui n’est pas l’avis des pêcheurs qui se chamaillent continuellement avec elle. À chaque pesée de crevettes, crabes et autres langoustes, elle paie en riels le pêcheur qui argumente sur le poids ou le prix au kilo. Elle clôt la discussion d’un geste de la main et envoie paître celui qui retarde la file de vendeurs. J’observe le manège et me pose des questions. En fait je soupçonne le paon d’être le véritable patron de ce petit négoce. Y fout rien de la journée mais ne quitte jamais des yeux la scène!
J’offre mon aide à Madame Lieling pour la remercier d’embarquer sur le prochain rafio. Elle comprend plus que difficilement l’anglais, ne parle pas français et mon thaï se résume, pour l’instant, au salut que ses filles m’ont enseigné avec patience. J’essaie de lui dire : « MOI MARCEL, CANADA VROUM VROUM THAILANDE, CONTENT PRENDRE TI BATÔ PLOUCH PLOUCH À VOUS ET TUTI BLA BLA … ». Madame Lieling prend un air tout à fait éberlué, les filles ricanent et se mordent les lèvres. Le paon glousse. Il commence à s’agiter puis me dévisage en se demandant s’il doit courir à toute jambes ou pondre un œuf! ‘’Coudonc, y fait donc ben chaud icitte!’’ que j’me dit. ‘’Faut que j’sorte prendre l’air moé!’’. En passant près du paon je lui lance ‘’toé l’paon, ta gueule!’’…et sort du hangar.
Tard dans l’après-midi du 3e jour est apparu mon petit bateau. Tout de bois peint en bleu et blanc, le pont rouge, 15 mètres de long sur 4 de large, en‘’bois d’arbres’’ attaché avec d’la peinture en plusieurs couches et beaucoup d’espoirs, une cabine au deux tiers sur l’arrière de 3 mètres de haut, la proue et la poupe relevées. On aurait dit une banane multicolore à la mer! L’agitation gagne le quai. Dès l’accostage Madame Lieling discute avec l’équipage. Parfois elle me désigne du regard à celui que je devine être le capitaine. Vais-je embarquer? Vais-je me convertir au bouddhisme et finir mes jours en Asie? Bosser pour un con de paon? Traduire mes poèmes en Khmer? Toutes ces considérations existentielles trottinent dans ma tête comme autant de bestioles dans un hangar Cambodgien. Claude, un ami Franco-Vietnamien qui réside depuis belle lurette à Kompong Som, est venu aux nouvelles. C’est lui qui m’a mis en contact avec la famille Lieling. Il jase quelques instants en Cambodgien avec madame Lieling. Soudain tous les deux éclatent de rires. Claude s’approche vers moi, les yeux bridés-rieurs, m’enserre les épaules et susurre à mon oreille ‘’Marcel tu pars dans moins d’une heure!’’. Je l’aurais embrassé ce mec! Mais voilà, je réserve mes baisers aux femmes. Par contre je n’ai pas de pudeur à serrer très fort la poitrine d’un ami et lui chuchoter ‘’Un gros câlisse de merci Claude’’.
Nous avons levé l’ancre à 17 heures pile sous un ciel bleu-très-bleu en direction de Monsieur Soleil, tout rond et rouge-orangé d’arrogance. J’allais cette nuit là comme les conquistadores d’alors ‘’découvrir des étoiles nouvelles’’ (Hérédia, Les Conquistadores). À bord se trouvait le navigateur-pilote, quatre aides matelots et un vagabond québécois qui cette nuit se coucherait moins ‘’niaiseux’’ que la veille. Juste avant la fin de la jetée qui marque la limite du port le bateau s’est arrêté face à la pleine mer. Du moins le moteur a cessé de tourner. Panne mécanique déjà? Ben non ti-touriste-niaiseux!!! Regarde et instruits-toi! C’est l’équipage qui prépare la cérémonie demandant la protection des dieux de la mer et des crustacés morts. Chacune des personnes à bord, sauf moi, tenant une tite poignée de riz dans la main va à tour de rôle en jeter une pincette à tribord et bâbord près de la proue. Ensuite le navigateur-pilote à genoux sur le pont alluma quelques bâtons d’encens, les plaçant entre ses mains jointes à plats qu’il leva tout en courbant la tête. Puis il piqua les bâtons dans un panier d’osier rempli de fruits et de fleurs qu’il plaça sur la partie la plus élevée de la proue (elle sera du voyage jusqu’à la fin). Chacun se retire après une courbette face à la corbeille de fruits, de fleurs et d’encens, les mains jointes comme M. le Curé et les bonnes Sœurs m’ont enseignés quand on récite la prière. N’eut été des dieux et s’il avait fait partie du voyage, moi c’est l’paon que j’aurais lancé à l’eau! Ben dit donc! On a le bateau, on a lé poéssons et la protection des dieux, alors en route les mecs! L’horizon nous attend! En fait mon souhait était que chacun des madriers de bois reste à sa place et que tous ensemble ils aillent dans la même direction, c'est-à-dire la Thaïlande, avec la grâce des dieux s’il le faut…et du moteur bien sur!
Une fois le bateau relancé on s’est assis tous en rond sur le pont avant pour souper; grand bol de riz cuit, deux poulets grillés, une soupe de légumes un peu-beaucoup-trop épicée à mon palais occidental et de l’eau. Pas de flon-flon. Naïvement j’espérait qu’avec tout ce que lé batô transportait il y aurait crabes et langoustes au menu! Vers 18 heures 30 Môssieu Soleil s’est couché en un dernier éclat, un clin d’œil orangé à la mer berçant mon petit navire. Je fis de même, prenant possession du toit de la cabine, au dessus du poste de pilotage, pendant que le croisant de lune accrochait son hamac aux étoiles. J’ai repéré la Croix du Sud. C’était une nuit tiède, douce et apaisante. Un baldaquin piqué d’étoiles. Mon petit bateau filait bon vent. Il avançait droit devant, clapotant les eaux, heureux de flotter et semblait connaître l’horizon noir vers ou il allait. La lune éclairait la mousse blanche, une traînée de lait laissée dans notre sillage. J’ai rêvé toute la nuit les yeux grands ouverts, à rien, à tout, refaisant le monde à chaque heure mille et une fois. J’ai fais confiance à la mer m’emportant ailleurs. J’avais 45 ans, j’étais heureux! Ces doux instants sont rares et précieux dans la vie de chacun. Cela s’appelle la grâce je crois.
Au petit matin, après 12 heures de rêveries, Klong Hay se réveille. Un ti village de pêcheurs protégé d’une baie. Il n’est pas joli avec ses baraques de bois et de tôles ondulées. Des dizaines de quais montés sur pilotis de bois amarrent plusieurs bateaux semblables au mien. Dès l’aurore le village fourmille de partout, chacun besognant à son métier en profitant de la fraîcheur relative. Chats et chiens vont et viennent parmis les enfants nus ou en guenilles et les adultes affairés, chippant aux mouettes un restant de poisson oublié sur place. Des caisses changes de mains, on embarque des filets de pêche à bord des bateaux, on replie les hamacs sur les ponts (beaucoup de pêcheurs et leurs famille dorment à quai, En fait c’est souvent les seuls abris qu’ils possèdent). Des camionnettes transportent des choses et des trucs. Ce matin-là je fus l’attraction du port, chacun cessant un instant son occupation à mon passage avec un sourire mêlé de curiosité. Après avoir remercier ‘’mon’’ équipage, j’ai négocié le transport vers Trat avec un conducteur de camionnette qui s’est présenté à moi en me disant ‘’Taxi Mister? Taxi Mister? C’est un devin ce mec! Comment il a fait pour deviner mon intérêt pour le ti-camion Toyota que j’ai z’yeuté? Je sors de mon paqueton un bout de papier et j’inscris 160 (4$canadiens) et lui tend le papier. Il prend mon crayon et inscrit 800 (20$) et me retend le papier et le crayon (signe que les négociations ne sont pas terminées). J’écris 200 (5$), même manège, 600 (15$) de sa part, 240 (6$) du mien (souligné comme offre finale). Il repart à 450 (11$). Je refuse, lui montrant du doigt mon 240 souligné. Il hésite quelques instants, sourit la bouche fendue jusqu’aux oreilles, tourne en rond. Ca y est j’l’tiens!! Moi aussi je souriais, tout en gardant un œil sur mon crayon qu’il gardait à la main. Finalement il me dit OK. Je fais un geste pour reprendre le crayon. Il esquive. ‘’Non mais ça va pas Chose! Un porte-mine à 50 dollars, cadeau de ma marraine! Un chausson aux pommes avec ça?’’ J’insistai sans faire un geste et sans perdre le sourire. À regret il me remit le crayon avec le sourire cette fois fendu jusqu’à la nuque! Sans m’en rendre compte une vingtaine de curieux avaient fait cercle autour de nous. Un peu confus, désormais eux aussi iraient se coucher moins niaiseux ce soir!
J’ai sommeil (pas dormi depuis 24 heures, les rêveries et le teuf teuf-du-moteur-du- ti-navire aidant). Pour l’instant j’accompagne des boîtes de cartons, des poulets en cage et deux jeunes porcs discutant cochon entre eux dans un panier d’osier à l’arrière d’une camionnette Toyota. ‘’Coudonc cochons, cé où la frontière icitte?’’ que j’demande. D’après mes infos et ma carte ça doit faire un boutte qu’on roule en Thaïlande là! J’ai un passeport à tamponner moi! Houhou! z’êtes où les douaniers? En fait les emerdes ce sera dans quatre jours, à Bangkok…mais ça s’est une autre histoire!!!
Notes de voyage au Cambodge, cahier no. 3, janvier 1999.
DeCléricy
Voilà bien trois jours que j’attends mon bateau sur les quais de Kompong Som (Sihanoukville) parmis les chats-orphelins et les chiens-à-personnes. Madame Lieling aurait bien aimé m’héberger mais la dernière place disponible dans le hangar est occupée par un paon magnifique qui se refuse à faire la roue. On s’est boudé lui et moi toute la journée précédant le départ. Même qu’une fois il a tourné le dos pour me montrer son cul! Ce qu’il peut être con ce paon!
De Sihanoukville Madame Lieling, aidée de ses filles, expédie vers la Thaïlande deux cargaisons par semaine (environ 30 tonnes en tout, glace et contenants inclus) de crustacés qu’elle achète des pêcheurs locaux. Son mari réceptionne la marchandise à Trat. Le bizness familiale semble bon. Ce qui n’est pas l’avis des pêcheurs qui se chamaillent continuellement avec elle. À chaque pesée de crevettes, crabes et autres langoustes, elle paie en riels le pêcheur qui argumente sur le poids ou le prix au kilo. Elle clôt la discussion d’un geste de la main et envoie paître celui qui retarde la file de vendeurs. J’observe le manège et me pose des questions. En fait je soupçonne le paon d’être le véritable patron de ce petit négoce. Y fout rien de la journée mais ne quitte jamais des yeux la scène!
J’offre mon aide à Madame Lieling pour la remercier d’embarquer sur le prochain rafio. Elle comprend plus que difficilement l’anglais, ne parle pas français et mon thaï se résume, pour l’instant, au salut que ses filles m’ont enseigné avec patience. J’essaie de lui dire : « MOI MARCEL, CANADA VROUM VROUM THAILANDE, CONTENT PRENDRE TI BATÔ PLOUCH PLOUCH À VOUS ET TUTI BLA BLA … ». Madame Lieling prend un air tout à fait éberlué, les filles ricanent et se mordent les lèvres. Le paon glousse. Il commence à s’agiter puis me dévisage en se demandant s’il doit courir à toute jambes ou pondre un œuf! ‘’Coudonc, y fait donc ben chaud icitte!’’ que j’me dit. ‘’Faut que j’sorte prendre l’air moé!’’. En passant près du paon je lui lance ‘’toé l’paon, ta gueule!’’…et sort du hangar.
Tard dans l’après-midi du 3e jour est apparu mon petit bateau. Tout de bois peint en bleu et blanc, le pont rouge, 15 mètres de long sur 4 de large, en‘’bois d’arbres’’ attaché avec d’la peinture en plusieurs couches et beaucoup d’espoirs, une cabine au deux tiers sur l’arrière de 3 mètres de haut, la proue et la poupe relevées. On aurait dit une banane multicolore à la mer! L’agitation gagne le quai. Dès l’accostage Madame Lieling discute avec l’équipage. Parfois elle me désigne du regard à celui que je devine être le capitaine. Vais-je embarquer? Vais-je me convertir au bouddhisme et finir mes jours en Asie? Bosser pour un con de paon? Traduire mes poèmes en Khmer? Toutes ces considérations existentielles trottinent dans ma tête comme autant de bestioles dans un hangar Cambodgien. Claude, un ami Franco-Vietnamien qui réside depuis belle lurette à Kompong Som, est venu aux nouvelles. C’est lui qui m’a mis en contact avec la famille Lieling. Il jase quelques instants en Cambodgien avec madame Lieling. Soudain tous les deux éclatent de rires. Claude s’approche vers moi, les yeux bridés-rieurs, m’enserre les épaules et susurre à mon oreille ‘’Marcel tu pars dans moins d’une heure!’’. Je l’aurais embrassé ce mec! Mais voilà, je réserve mes baisers aux femmes. Par contre je n’ai pas de pudeur à serrer très fort la poitrine d’un ami et lui chuchoter ‘’Un gros câlisse de merci Claude’’.
Nous avons levé l’ancre à 17 heures pile sous un ciel bleu-très-bleu en direction de Monsieur Soleil, tout rond et rouge-orangé d’arrogance. J’allais cette nuit là comme les conquistadores d’alors ‘’découvrir des étoiles nouvelles’’ (Hérédia, Les Conquistadores). À bord se trouvait le navigateur-pilote, quatre aides matelots et un vagabond québécois qui cette nuit se coucherait moins ‘’niaiseux’’ que la veille. Juste avant la fin de la jetée qui marque la limite du port le bateau s’est arrêté face à la pleine mer. Du moins le moteur a cessé de tourner. Panne mécanique déjà? Ben non ti-touriste-niaiseux!!! Regarde et instruits-toi! C’est l’équipage qui prépare la cérémonie demandant la protection des dieux de la mer et des crustacés morts. Chacune des personnes à bord, sauf moi, tenant une tite poignée de riz dans la main va à tour de rôle en jeter une pincette à tribord et bâbord près de la proue. Ensuite le navigateur-pilote à genoux sur le pont alluma quelques bâtons d’encens, les plaçant entre ses mains jointes à plats qu’il leva tout en courbant la tête. Puis il piqua les bâtons dans un panier d’osier rempli de fruits et de fleurs qu’il plaça sur la partie la plus élevée de la proue (elle sera du voyage jusqu’à la fin). Chacun se retire après une courbette face à la corbeille de fruits, de fleurs et d’encens, les mains jointes comme M. le Curé et les bonnes Sœurs m’ont enseignés quand on récite la prière. N’eut été des dieux et s’il avait fait partie du voyage, moi c’est l’paon que j’aurais lancé à l’eau! Ben dit donc! On a le bateau, on a lé poéssons et la protection des dieux, alors en route les mecs! L’horizon nous attend! En fait mon souhait était que chacun des madriers de bois reste à sa place et que tous ensemble ils aillent dans la même direction, c'est-à-dire la Thaïlande, avec la grâce des dieux s’il le faut…et du moteur bien sur!
Une fois le bateau relancé on s’est assis tous en rond sur le pont avant pour souper; grand bol de riz cuit, deux poulets grillés, une soupe de légumes un peu-beaucoup-trop épicée à mon palais occidental et de l’eau. Pas de flon-flon. Naïvement j’espérait qu’avec tout ce que lé batô transportait il y aurait crabes et langoustes au menu! Vers 18 heures 30 Môssieu Soleil s’est couché en un dernier éclat, un clin d’œil orangé à la mer berçant mon petit navire. Je fis de même, prenant possession du toit de la cabine, au dessus du poste de pilotage, pendant que le croisant de lune accrochait son hamac aux étoiles. J’ai repéré la Croix du Sud. C’était une nuit tiède, douce et apaisante. Un baldaquin piqué d’étoiles. Mon petit bateau filait bon vent. Il avançait droit devant, clapotant les eaux, heureux de flotter et semblait connaître l’horizon noir vers ou il allait. La lune éclairait la mousse blanche, une traînée de lait laissée dans notre sillage. J’ai rêvé toute la nuit les yeux grands ouverts, à rien, à tout, refaisant le monde à chaque heure mille et une fois. J’ai fais confiance à la mer m’emportant ailleurs. J’avais 45 ans, j’étais heureux! Ces doux instants sont rares et précieux dans la vie de chacun. Cela s’appelle la grâce je crois.
Au petit matin, après 12 heures de rêveries, Klong Hay se réveille. Un ti village de pêcheurs protégé d’une baie. Il n’est pas joli avec ses baraques de bois et de tôles ondulées. Des dizaines de quais montés sur pilotis de bois amarrent plusieurs bateaux semblables au mien. Dès l’aurore le village fourmille de partout, chacun besognant à son métier en profitant de la fraîcheur relative. Chats et chiens vont et viennent parmis les enfants nus ou en guenilles et les adultes affairés, chippant aux mouettes un restant de poisson oublié sur place. Des caisses changes de mains, on embarque des filets de pêche à bord des bateaux, on replie les hamacs sur les ponts (beaucoup de pêcheurs et leurs famille dorment à quai, En fait c’est souvent les seuls abris qu’ils possèdent). Des camionnettes transportent des choses et des trucs. Ce matin-là je fus l’attraction du port, chacun cessant un instant son occupation à mon passage avec un sourire mêlé de curiosité. Après avoir remercier ‘’mon’’ équipage, j’ai négocié le transport vers Trat avec un conducteur de camionnette qui s’est présenté à moi en me disant ‘’Taxi Mister? Taxi Mister? C’est un devin ce mec! Comment il a fait pour deviner mon intérêt pour le ti-camion Toyota que j’ai z’yeuté? Je sors de mon paqueton un bout de papier et j’inscris 160 (4$canadiens) et lui tend le papier. Il prend mon crayon et inscrit 800 (20$) et me retend le papier et le crayon (signe que les négociations ne sont pas terminées). J’écris 200 (5$), même manège, 600 (15$) de sa part, 240 (6$) du mien (souligné comme offre finale). Il repart à 450 (11$). Je refuse, lui montrant du doigt mon 240 souligné. Il hésite quelques instants, sourit la bouche fendue jusqu’aux oreilles, tourne en rond. Ca y est j’l’tiens!! Moi aussi je souriais, tout en gardant un œil sur mon crayon qu’il gardait à la main. Finalement il me dit OK. Je fais un geste pour reprendre le crayon. Il esquive. ‘’Non mais ça va pas Chose! Un porte-mine à 50 dollars, cadeau de ma marraine! Un chausson aux pommes avec ça?’’ J’insistai sans faire un geste et sans perdre le sourire. À regret il me remit le crayon avec le sourire cette fois fendu jusqu’à la nuque! Sans m’en rendre compte une vingtaine de curieux avaient fait cercle autour de nous. Un peu confus, désormais eux aussi iraient se coucher moins niaiseux ce soir!
J’ai sommeil (pas dormi depuis 24 heures, les rêveries et le teuf teuf-du-moteur-du- ti-navire aidant). Pour l’instant j’accompagne des boîtes de cartons, des poulets en cage et deux jeunes porcs discutant cochon entre eux dans un panier d’osier à l’arrière d’une camionnette Toyota. ‘’Coudonc cochons, cé où la frontière icitte?’’ que j’demande. D’après mes infos et ma carte ça doit faire un boutte qu’on roule en Thaïlande là! J’ai un passeport à tamponner moi! Houhou! z’êtes où les douaniers? En fait les emerdes ce sera dans quatre jours, à Bangkok…mais ça s’est une autre histoire!!!
Notes de voyage au Cambodge, cahier no. 3, janvier 1999.
DeCléricy
déménager en amérique centrale, quel pays choisir? English translation pending
Bonjour,
Nous sommes un couple dans la trentaine (pas à la retraite encore!) et habitons à québec. Nous voulons faire un voyage de reconnaissance en amérique centrale dans le but de choisir un pays pour y vivre de façon permanente.
Je sais que tous les gens ont leurs goûts, leurs habitudes, etc....mais peut-être pouvez-vous nous aider à effectuer un choix. Nous sommes des gens de plein air, amoureux de la nature. Nous n'aimons pas trop la ville et les endroits touristiques nous font fuir!
Nous désirons donc trouver un petit endroit paisible dans la nature, plus précisement en montagne (car la chaleur, on ne supporte pas trop bien), pas loin d'un plan d'eau (lac ou rivière) non pollué et là ou il ne pleut pas 24/24 7/7. Nous pensons peut-être louer une maison au départ, puis construire par la suite.
Nous avons regardé beaucoup l'équateur mais étant donné les dernières mauvaises nouvelles concernant ce pays, nous commençons tranquillement à abandonner cette idée.
Notre voyage de reconnaissance se fera fin juillet- aout, je sais que c'est la saison des pluies au costa rica, mais lorsqu'on parle de la pluie, est-ce tous les jours de façon ininterrompu?
Nos questions sont d'ordre de coût de la vie, de sécurité et d'activités possibles à faire.
Concernant le travail, nous ne recherchons pas à travailler ou à prendre les jobs des ticos.
Merci à l'avance de tous vos commentaires, opinions ou suggestions.
Nous sommes un couple dans la trentaine (pas à la retraite encore!) et habitons à québec. Nous voulons faire un voyage de reconnaissance en amérique centrale dans le but de choisir un pays pour y vivre de façon permanente.
Je sais que tous les gens ont leurs goûts, leurs habitudes, etc....mais peut-être pouvez-vous nous aider à effectuer un choix. Nous sommes des gens de plein air, amoureux de la nature. Nous n'aimons pas trop la ville et les endroits touristiques nous font fuir!
Nous désirons donc trouver un petit endroit paisible dans la nature, plus précisement en montagne (car la chaleur, on ne supporte pas trop bien), pas loin d'un plan d'eau (lac ou rivière) non pollué et là ou il ne pleut pas 24/24 7/7. Nous pensons peut-être louer une maison au départ, puis construire par la suite.
Nous avons regardé beaucoup l'équateur mais étant donné les dernières mauvaises nouvelles concernant ce pays, nous commençons tranquillement à abandonner cette idée.
Notre voyage de reconnaissance se fera fin juillet- aout, je sais que c'est la saison des pluies au costa rica, mais lorsqu'on parle de la pluie, est-ce tous les jours de façon ininterrompu?
Nos questions sont d'ordre de coût de la vie, de sécurité et d'activités possibles à faire.
Concernant le travail, nous ne recherchons pas à travailler ou à prendre les jobs des ticos.
Merci à l'avance de tous vos commentaires, opinions ou suggestions.
Conseils pour un circuit ou croisière en Egypte English translation pending
🙂bonjour à tous!
çà y est mes chers patrons m'ont enfin donnés mes dates de vacances.😎
alors voilà!
je souhaites ( ainsi que taz mon concubin ) partir voir ces chères pyramides d'Egypte, et autres monuments pharaoniques .nous pourrions y aller de la dernière semaine de juillet 2005 à la deuxième semaine d'aout 2005.
comment choisir le genre de voyage : croisière ou pas ?, avec l'aide d'un T.O ou pas ? circuits ? charters ?
nous sommes allés chercher des catalogues mais nous sommes encore plus dans le flou🤪
si vous pouviez nous aiguiller.........MERCI😐
çà y est mes chers patrons m'ont enfin donnés mes dates de vacances.😎
alors voilà!
je souhaites ( ainsi que taz mon concubin ) partir voir ces chères pyramides d'Egypte, et autres monuments pharaoniques .nous pourrions y aller de la dernière semaine de juillet 2005 à la deuxième semaine d'aout 2005.
comment choisir le genre de voyage : croisière ou pas ?, avec l'aide d'un T.O ou pas ? circuits ? charters ?
nous sommes allés chercher des catalogues mais nous sommes encore plus dans le flou🤪
si vous pouviez nous aiguiller.........MERCI😐
hotel dominicus palace English translation pending
je pars debut juin a bayahibé a l'hotel viva dominicus palace, pourriez vous me dire si cet hotel est bien et si il y a des bon plans a proximitée, merci pour vos infos, une derniere chose, quel temps à cette epoque ?a+
Connaissez-vous Manzanillo à Cuba? English translation pending
OU plus précisément l'hôtel « CLUB AMIGO MAREA DEL PORTILLO » ?????
Car je me demande comment est cette région ?? La plage est comment ? La bouffe également ? Les chambres ?
Je sais que pour la plage, il y a un bâteau qui fait la trajet pour la plage de Cayo Blanco et qui semble très jolie. Mais est-ce qu'il y a des excursions à faire ? Est-ce qu'il y a un village pas très loin ? Si c'est sécuritaire ou non ?
Si vous connaissez cette région ou cet hôtel ? Vos commentaires sont la *BIENVENUE* !
Merci !
Pirate
Car je me demande comment est cette région ?? La plage est comment ? La bouffe également ? Les chambres ?
Je sais que pour la plage, il y a un bâteau qui fait la trajet pour la plage de Cayo Blanco et qui semble très jolie. Mais est-ce qu'il y a des excursions à faire ? Est-ce qu'il y a un village pas très loin ? Si c'est sécuritaire ou non ?
Si vous connaissez cette région ou cet hôtel ? Vos commentaires sont la *BIENVENUE* !
Merci !
Pirate
Besoin d'infos sur différentes iles des Maldives English translation pending
Bonjour a toutes et a tous,
je solicite votre précieuse aide car je compte partir avec ma copines au maldives en janvier prochains, nous avons différentes possibilitée et bien entendu des tarifs différents en fonction des iles.
J'aimerais savoir si vous avez des infos concernant les iles suivantes (j'ai un preference pour l'instant pour KUREDU mais c la plus chere :( ) SUMMER ISLAND VILLAGE (1664euros=hydravion+AI 2 sem) ERIYADU (1854 euros pension complete 2 sem) KANDOOMA (la moins chere dans les 1300 euros pour 2 semaine en pension complete)
merci bcp d'avance car je suis sur que votre aide nous sera tres precieuse comme elle l'a toujours ete sur ce forum pour nos précédent voyages :)
je solicite votre précieuse aide car je compte partir avec ma copines au maldives en janvier prochains, nous avons différentes possibilitée et bien entendu des tarifs différents en fonction des iles.
J'aimerais savoir si vous avez des infos concernant les iles suivantes (j'ai un preference pour l'instant pour KUREDU mais c la plus chere :( ) SUMMER ISLAND VILLAGE (1664euros=hydravion+AI 2 sem) ERIYADU (1854 euros pension complete 2 sem) KANDOOMA (la moins chere dans les 1300 euros pour 2 semaine en pension complete)
merci bcp d'avance car je suis sur que votre aide nous sera tres precieuse comme elle l'a toujours ete sur ce forum pour nos précédent voyages :)
requins en RD? English translation pending
peut on voir des requins
besoin d'aide pour choisir un hôtel à Cuba English translation pending
salut a vous tous. je pars avec une amie pour cuba bientot et il nous reste a choisir
l hotel. Nous hesitons entre le Brisas Santa Lucia, le Club Amigo Marea a Manzanillo de
Cuba et enfin le Club Amigo Atlantico a Holguin!!!!!
Y a t il quelqu un qui pourrait nous aider a faire notre choix pleassssssssseeeeee????
meduse48😉
l hotel. Nous hesitons entre le Brisas Santa Lucia, le Club Amigo Marea a Manzanillo de
Cuba et enfin le Club Amigo Atlantico a Holguin!!!!!
Y a t il quelqu un qui pourrait nous aider a faire notre choix pleassssssssseeeeee????
meduse48😉
De retour du Blau Colonial(7mars) Cayo Coco English translation pending
Bonjour!
Je suis de retour du Blau Colonial Cayo Coco. Si vous avez des questions sur cet endroit je suis disponible!
Je suis allée avec mon conjoint et mes deux enfants.
Julie
Je suis de retour du Blau Colonial Cayo Coco. Si vous avez des questions sur cet endroit je suis disponible!
Je suis allée avec mon conjoint et mes deux enfants.
Julie
Bayahibe & planche à voile English translation pending
Bonjour à tous
Je pars en république dominicaine en avril et j'ai choisi l'hotel Casa Del Mer pour l'hébergement, notamment grâce aux avis positifs laissés sur ce forum.
Etant un fan de planche à voile, j'aimerais savoir si quelqu'un a pratiqué ce sport là-bas. Le matériel est il de bonne qualité ? Y'a t il beaucoup de vent... ?
Merci d'avance pour vos réponses
Je pars en république dominicaine en avril et j'ai choisi l'hotel Casa Del Mer pour l'hébergement, notamment grâce aux avis positifs laissés sur ce forum.
Etant un fan de planche à voile, j'aimerais savoir si quelqu'un a pratiqué ce sport là-bas. Le matériel est il de bonne qualité ? Y'a t il beaucoup de vent... ?
Merci d'avance pour vos réponses
en direct du paradis (Thaïlande) English translation pending
bonopur a tous, fervent utilisateur de forum voyage je me devais de vous faire un petit coucou de thailande ou je me trouve actuellement, a koh cahng exactement, sur la plage.la il fait nuit je suis en short, il fait beau, c es vraiment le kif>a tous ce qui hesiteraient a partir, je ne peux que les encourager, meme tout seul(je voyage moi meme pour la premiere fois tout seul c es tres facil).juste pour information, koh chang c es une ile a 85 pour cent intacte, recouverte de jungle qui se jete dans la mer bleu turquoise, du sable blanc des cocotiers, des dizaine et des dizaine d iles en face, du soleil, enfin la vraie vie quoi.a plus.
Dahab coral coast hotel English translation pending
Mon voyage pour Dahab est déja réservé. Je pars en octobre prochain avec un groupe de plongeurs pour 21 jours au Coral Coast Hotel. Nous irons aussi a Luxor et au Caire qq jours mais la majeur partie de notre temps sera dans les fonds marins de la région de Dahab. J'aimerais savoir si certaines personnes a des commentaires a formuler tant sur l'hotel que sur les plongées ou Dahab.
Merci
Merci
compte rendu blau colonial English translation pending
De retour du blau colonial le 20 février. Très beau voyage. hôtel magnifique. Boiseries, salle de bain en marbre, architecture impressionnante. L'Hôtel est en rénovations. Ne vous inquiettez pas, la section est fermée et en retrait. Personne n'a connaissance des travaux. Certains se questionne sur la deuxième piscine qui est toujours fermée. Ne comptez pas sur son ouverture prochaine..... Nous sommes à Cuba! La température pendant notre séjour a été parfaite. Je sais que la semaine précédente, c'était très froid, alors rien n'est assuré. La plage magnifique, les cubains adorable! Le blau est un endroit très familial. Beaucoup d'enfants, peu de chaise haute pour manger! Une seule!!!! Nous attendions tous comme des rapaces, la chaise haute pour pouvoir faire manger bébé...... sinon, la nouriture est très bonne. Armez-vous de patience si vous aimez les pâtes. Vous choisissez les ingrédients avec le gars, il fonctionne a une poîle et prends le temps de discuter. Il n'est pas rare d'attendre une demie heure pour un plat de pâte! Disons que le rythme est différent.....mais nous sommes en vacances! La faiblesse de l'animation a été mentionné souvent dans ce forum. Ce n'est pas un mythe. Je ne conseille pas à des jeunes ou des gens qui veulent faire la fiesta d'aller au blau. les soirées peuvent être longues...... Il y a tout de même un groupe maison qui joue et chante presque à tous les soirs. Il y a aussi la mini disco à tous les soirs à 20h30. Pendant que les enfants s'amusent, les parents peuvent prendre un verre en s'attendrissant devant les prouesses de leurs progénitures. Sommes toute de bien belles vacances...il s'uffit d'évacuer le vieux réflexe de ne pas être très patient devant un service lent et déficient.... Bonne vacances!!!!
Départ le 24 mars pour le Tryp Cayo Coco English translation pending
BONJOUR
PARLER MOI DU TRIP CAYO COCO, LA PLAGE, LE SERVICE, QUEL CHAMBRE EST LA MEILLEUR, MES AMIS VONT SE MARIER LA BAS, J'AI VU DES PHOTOS DE LA PLAGE ET SA M'INQUIETE UN PEUX.JE SUIS ALLER L'AN DERNIER A HOLGUIN ET J'AI ADORER.NOUS ALLONS ETRE 25 PERSONNES DU MEME GROUPE.
PARLER MOI DU TRIP CAYO COCO, LA PLAGE, LE SERVICE, QUEL CHAMBRE EST LA MEILLEUR, MES AMIS VONT SE MARIER LA BAS, J'AI VU DES PHOTOS DE LA PLAGE ET SA M'INQUIETE UN PEUX.JE SUIS ALLER L'AN DERNIER A HOLGUIN ET J'AI ADORER.NOUS ALLONS ETRE 25 PERSONNES DU MEME GROUPE.
Blau Colonial English translation pending
😉Salut, Je pars pour le Blau Colonial a Cuba le 1er avril. J'aimerais savoir si je peux réservé ma chambre par internet🤪. Est-ce que la plage du Blau est grande et plus belle que celle du Tryp?😇
Excursions - activités Cayo Coco English translation pending
Bonjour!
Je vais au Blau Colonial, pouvez vous me dire vos impressions sur les differentes excursions disponibles. Celles dont vous recommander et celles qui ne veut pas la peine.
Merci Julie
Je vais au Blau Colonial, pouvez vous me dire vos impressions sur les differentes excursions disponibles. Celles dont vous recommander et celles qui ne veut pas la peine.
Merci Julie
Sol Rio Luna y Mares English translation pending
Qui part pour le Sol Rio y Mares à Holguin de Québec le 18 février?
Les commentaires de ceux (ou celles ) qui en reviennent sont les bienvenus...
Plus que 11 "Dodo" j'ai hâte. Enfin le sable et le soleil...
Vite je vais faire mes bagages...
Grominet
Les commentaires de ceux (ou celles ) qui en reviennent sont les bienvenus...
Plus que 11 "Dodo" j'ai hâte. Enfin le sable et le soleil...
Vite je vais faire mes bagages...
Grominet
Iberostar Dominicana, Iberostar Hacienda Dominicus ou Riu Bambu English translation pending
Sur le point de réserver un hôtel en rd, j'hésite entre l'iberostar dominicana, l'iberostar hacienda dominicus ou le riu bambu.les critères sont : bonne nourriture, animation surtout en soirée et un hôtel ou l'on a une chance de se faire comprendre si on parle le francais. Pour les ibérostar, le dominicana parait plus vieillot et a une étoile de moins dans le catalogue de vacances. Le dominicus est a Bayahibe : avantage ou inconvénient ? Merci d'avance pour vos réponses
Retour du Punta Bonita English translation pending
Bonjour,
De retour du punta bonita il y a quelques jours je tiens à vous faire part de notre avis après avoir lu tant de mauvaises critiques sur cet hotel !
Déjà partis en République Dominicaine il y a deux ans à Juan Dolio on n'a pu faire la comparaison entre les deux hotels et se rendre compte que le sud et le nord sont totalement différents.
JOUR 1,
Départ de Paris à 13H à bord d'un Airbus avec la compagnie Corsair, le vol a été agréable même si les places assises en charter à bord d'un airbus sont peu confortables surtout pour les "grandes jambes"! le Boeing emprunté au retour était beaucoup plus confortable.Un repas servi à bord, pas mauvais mais pas très copieux a été suivi d'une collation avec sandwich quelques minutes avant l'arrivée à Puerto Plata.
Arrivée à Puerto Plata vers 17H45, heure locale, on a récupéré rapidement nos bagages et on a été accueillie par la correspondante Marsans de l'hotel Manuela avant d'embarquer à bord de mini bus (voyage plus rapide en mini bus qu'en autocar mais tout de même 4h de trajet très chaotique, on s'y attendait vu qu'on avait déjà l'expérience de la république dominicaine, de leurs routes et de leur conduite !)
Arrivée à l'hotel à 22h30, un cocktail de bienvenue est proposé en attendant l'arrivée des valises et la distribution des chambres puis un buffet, simple mais on était tellement crevé par le voyage (parti le matin à 06h30 de notre province), qu'on y a à peine gouté!
Nuit courte à cause du décalage horaire et des chiens qui se battaient joyeusement derrière la fenêtre de notre chambre!
JOUR 2
Lever très tôt, décalage horaire oblige, on en profite pour mieux découvrir la chambre, simple mais sympa et déballer un minimum d'affaires pour prendre notre première douche!
Petit déjeuner à 07H30, on goute les croissants et "viennoiseries" et on se rend compte de suite qu'ils sont infects et qu'il vaudra mieux se contenter des pancakes et du pain perdu au petit déjeuner par la suite ! autre inconvénient pour les lèves tôt, le beurre est congelé... On a passé la semaine à chercher une solution pour pouvoir l'étaler facilement ;)
Promenade le long de la plage vers une petite crique accessible à se mouillant les pieds et en contournant les rochers ou en escaladant un peu ... cependant ça vaut le coup pour les amateurs de petits poissons exotiques car ils sont nombreux le long des rochers (possibilité de prendre des palmes, masques et tubas au bureau d'animation de l'hotel).On retourne à l'hotel chercher des serviettes et prendre notre premier bain de soleil.
A 11h réunion d'information avec Oliv (le mari de Manuela) et Carole, on nous explique quelques formalités et on nous propose des excursions, on opte pour l'excursion en hors bord dans la baie de Samana pour aller voir les baleines (99dollars par personne) et le safari quad (150dollars pour deux personnes).
A midi découverte de la nourriture du buffet de l'hotel, pas de surprises, on était prévenu, , , c'est pas terrible mais bon, , , y'a toujours un certain choix et on trouve toujours quelquechose à se mettre sous la dent de pas trop mauvais ! On a même dès fois eu de bonnes surprises (attention, ils cuisinent le manioc comme les pommes de terre, sauté ou en frites et au début on peut confondre, ça surprend!);Les amateurs d'ananas se sont régalés toute la semaine, entre la confiture à l'ananas, les tranches d'ananas en dessert, les morceaux d'ananas dans les salades composées et les ananas flambés ...sans parler des gateaux à l'ananas ! par contre on a eu très peu de noix de coco et de bananes au buffet.
L'après midi on décide d'aller à Las Terrenas car la boutique de l'hotel est fermée et nous n'avons pas de cigarettes... on part en Motoconcho, moyen le plus rapide de s'y rendre et ma foi, on a bien aimé ! (200pesos pour deux personnes aller retour).On a passé une bonne partie de l'après midi là bas à découvrir à la fois la rue principale très polluée par les déchets et les gaz d'échappement.Mais il faut pousser la ballade jusqu'au bord de mer pour découvrir des petits restos (en direction d'El Portillo) sympas.
Retour à l'hotel, premiers cocktails et connaissance des autres touristes;
JOUR 3
On reste à l'hotel pour la journée, on en profite pour faire une longue ballade le long des plages du coté non exploré par nos soins la veille, on y trouve des coraux et des coquillages, sympas pour ceux qui ont des aquariums à la maison ! plongée pour aller voir les poissons, farniente et pétanque au programme.
Repas du soir au restaurant au dessus du beach bar ou on est servi à table, ça change un peu du buffet mais ce n'est pas très copieux (limité normalement à un repas par chambre par semaine et sous réservation la veille à l'accueil de l'hotel, mais certains ont réussi sans payer de supplément à y manger trois soirs dans la semaine!)
JOUR 4
Excursion pour aller voir les baleines, on est resté 3h sur le hors bord et on a pu voir une dizaine de baleines et un dauphin, très sympa ! les baleines étaient proches de l'embarcation!On a pris le repas de midi sur la plus belle plage de république dominicaine dans une baie (personnellement on avait trouvé la plage de CATALINA plus jolie), le repas était très copieux et très bon, du poisson grillé et du poulet délicieux. Par contre le retour à l'hotel malgré une pause près des récifs de marbre était très long, environ 3hde guagua.
JOUR 5
Il pleut ! grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !!! après un petit déjeuner trainé en longueur, on a fait un billard (enfin ce qu'il reste du billard qui penche, tapis en mauvais étât, queues de billard en mauvaise état etc...) puis on fait une partie de scrabble...
On est allée à Las Terrenas manger à midi dans un petit resto sympa qui proposait des langoustines, calamars, crevettes etc... on a très bien mangé puis on en a profité pour chercher quelques souvenirs dans les boutiques.
Retour à l'hotel et partie de pétanque
soirée à la discothèque avec pour une fois une organisation de jeux ;
De retour du punta bonita il y a quelques jours je tiens à vous faire part de notre avis après avoir lu tant de mauvaises critiques sur cet hotel !
Déjà partis en République Dominicaine il y a deux ans à Juan Dolio on n'a pu faire la comparaison entre les deux hotels et se rendre compte que le sud et le nord sont totalement différents.
JOUR 1,
Départ de Paris à 13H à bord d'un Airbus avec la compagnie Corsair, le vol a été agréable même si les places assises en charter à bord d'un airbus sont peu confortables surtout pour les "grandes jambes"! le Boeing emprunté au retour était beaucoup plus confortable.Un repas servi à bord, pas mauvais mais pas très copieux a été suivi d'une collation avec sandwich quelques minutes avant l'arrivée à Puerto Plata.
Arrivée à Puerto Plata vers 17H45, heure locale, on a récupéré rapidement nos bagages et on a été accueillie par la correspondante Marsans de l'hotel Manuela avant d'embarquer à bord de mini bus (voyage plus rapide en mini bus qu'en autocar mais tout de même 4h de trajet très chaotique, on s'y attendait vu qu'on avait déjà l'expérience de la république dominicaine, de leurs routes et de leur conduite !)
Arrivée à l'hotel à 22h30, un cocktail de bienvenue est proposé en attendant l'arrivée des valises et la distribution des chambres puis un buffet, simple mais on était tellement crevé par le voyage (parti le matin à 06h30 de notre province), qu'on y a à peine gouté!
Nuit courte à cause du décalage horaire et des chiens qui se battaient joyeusement derrière la fenêtre de notre chambre!
JOUR 2
Lever très tôt, décalage horaire oblige, on en profite pour mieux découvrir la chambre, simple mais sympa et déballer un minimum d'affaires pour prendre notre première douche!
Petit déjeuner à 07H30, on goute les croissants et "viennoiseries" et on se rend compte de suite qu'ils sont infects et qu'il vaudra mieux se contenter des pancakes et du pain perdu au petit déjeuner par la suite ! autre inconvénient pour les lèves tôt, le beurre est congelé... On a passé la semaine à chercher une solution pour pouvoir l'étaler facilement ;)
Promenade le long de la plage vers une petite crique accessible à se mouillant les pieds et en contournant les rochers ou en escaladant un peu ... cependant ça vaut le coup pour les amateurs de petits poissons exotiques car ils sont nombreux le long des rochers (possibilité de prendre des palmes, masques et tubas au bureau d'animation de l'hotel).On retourne à l'hotel chercher des serviettes et prendre notre premier bain de soleil.
A 11h réunion d'information avec Oliv (le mari de Manuela) et Carole, on nous explique quelques formalités et on nous propose des excursions, on opte pour l'excursion en hors bord dans la baie de Samana pour aller voir les baleines (99dollars par personne) et le safari quad (150dollars pour deux personnes).
A midi découverte de la nourriture du buffet de l'hotel, pas de surprises, on était prévenu, , , c'est pas terrible mais bon, , , y'a toujours un certain choix et on trouve toujours quelquechose à se mettre sous la dent de pas trop mauvais ! On a même dès fois eu de bonnes surprises (attention, ils cuisinent le manioc comme les pommes de terre, sauté ou en frites et au début on peut confondre, ça surprend!);Les amateurs d'ananas se sont régalés toute la semaine, entre la confiture à l'ananas, les tranches d'ananas en dessert, les morceaux d'ananas dans les salades composées et les ananas flambés ...sans parler des gateaux à l'ananas ! par contre on a eu très peu de noix de coco et de bananes au buffet.
L'après midi on décide d'aller à Las Terrenas car la boutique de l'hotel est fermée et nous n'avons pas de cigarettes... on part en Motoconcho, moyen le plus rapide de s'y rendre et ma foi, on a bien aimé ! (200pesos pour deux personnes aller retour).On a passé une bonne partie de l'après midi là bas à découvrir à la fois la rue principale très polluée par les déchets et les gaz d'échappement.Mais il faut pousser la ballade jusqu'au bord de mer pour découvrir des petits restos (en direction d'El Portillo) sympas.
Retour à l'hotel, premiers cocktails et connaissance des autres touristes;
JOUR 3
On reste à l'hotel pour la journée, on en profite pour faire une longue ballade le long des plages du coté non exploré par nos soins la veille, on y trouve des coraux et des coquillages, sympas pour ceux qui ont des aquariums à la maison ! plongée pour aller voir les poissons, farniente et pétanque au programme.
Repas du soir au restaurant au dessus du beach bar ou on est servi à table, ça change un peu du buffet mais ce n'est pas très copieux (limité normalement à un repas par chambre par semaine et sous réservation la veille à l'accueil de l'hotel, mais certains ont réussi sans payer de supplément à y manger trois soirs dans la semaine!)
JOUR 4
Excursion pour aller voir les baleines, on est resté 3h sur le hors bord et on a pu voir une dizaine de baleines et un dauphin, très sympa ! les baleines étaient proches de l'embarcation!On a pris le repas de midi sur la plus belle plage de république dominicaine dans une baie (personnellement on avait trouvé la plage de CATALINA plus jolie), le repas était très copieux et très bon, du poisson grillé et du poulet délicieux. Par contre le retour à l'hotel malgré une pause près des récifs de marbre était très long, environ 3hde guagua.
JOUR 5
Il pleut ! grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !!! après un petit déjeuner trainé en longueur, on a fait un billard (enfin ce qu'il reste du billard qui penche, tapis en mauvais étât, queues de billard en mauvaise état etc...) puis on fait une partie de scrabble...
On est allée à Las Terrenas manger à midi dans un petit resto sympa qui proposait des langoustines, calamars, crevettes etc... on a très bien mangé puis on en a profité pour chercher quelques souvenirs dans les boutiques.
Retour à l'hotel et partie de pétanque
soirée à la discothèque avec pour une fois une organisation de jeux ;
Hôtel avec plage des Caraïbes? English translation pending
slt tt le monde
j'ai fait puerto plata ya 1an et la je veux testé le sud je pars avec partirpascher quel hotel me conseillé vous qui possede une plage comme sur les photos?? car je veux une belle plage des caraibes!
j'ai fait puerto plata ya 1an et la je veux testé le sud je pars avec partirpascher quel hotel me conseillé vous qui possede une plage comme sur les photos?? car je veux une belle plage des caraibes!
Acheter de l'alcool aux escales English translation pending
Je part en croisiere en avril prochain et j'ai vu dans que dans ma cabine il y a un frigo alors je me dit que c'est certainement pour pouvoir y mettre de l'alcool pour pouvoir nous faire des drinks nous même ou bien pour y mettre de la bière acheté pendant les escales. Qui pourrait me dire si c'est ok pour acheter des bouteilles de boisson ou bière lors des escales? Au Mexique on peut acheter le la bière de marque Sol elle est super bonne. Lors de mes 2 autres croisiere nous n'avions pas de frigo alors je me dit que s'il est là ce n'est surement pas pour y mettre de la nourriture.J'attend un réponse de quelqu'un svp.
Cuba à la Saint-Valentin English translation pending
J'avais l'intention d'aller à Cuba pour la semaine de la Saint-Valentin (14 février pour les non romantiques 😉) mais ma soeur me l'a déconseillé à cause des risques de mauvaise température. Je dosi dire que j'ai été un peu surpris de ça. Y a t il vraiment des risques à ce sujet à cette période ?
Je suis aussi un pêcheur d'achigan à grande bouche. Est-ce une bonne période pour ceci et les forfaits pour ce genre de pêche sont-ils faciles à trouver sur place ?
Je suis aussi un pêcheur d'achigan à grande bouche. Est-ce une bonne période pour ceci et les forfaits pour ce genre de pêche sont-ils faciles à trouver sur place ?
Brésil: sécurité et appareil photo? English translation pending
Bonjour,
Je ferai un voyage de 4 semaines au Brésil à Salvador de Bahia (1 semaine) et Rio de Janiero (3 semaines) avec mon mari et nos deux fils de 9 et 12 ans.
Je suis allée à Rio deux fois dans le passé (je parle portugais), mais j'ai su dernièrement qu'il y avait eu une augmentation de la violence faite aux touristes, particulièrement sur les plages. Je compte donc suivre les conseils de sécurité à la lettre... mais je me demandais par contre s'il était sage d'apporter mon appareil photo numérique avec moi cette fois-ci...serait-il moins tentant pour des Pivetes (petits voleurs) si j'utilisais à la place des appareils jetables lors de mes sorties ?
Qu'en pensez-vous ?
Julie
Je ferai un voyage de 4 semaines au Brésil à Salvador de Bahia (1 semaine) et Rio de Janiero (3 semaines) avec mon mari et nos deux fils de 9 et 12 ans.
Je suis allée à Rio deux fois dans le passé (je parle portugais), mais j'ai su dernièrement qu'il y avait eu une augmentation de la violence faite aux touristes, particulièrement sur les plages. Je compte donc suivre les conseils de sécurité à la lettre... mais je me demandais par contre s'il était sage d'apporter mon appareil photo numérique avec moi cette fois-ci...serait-il moins tentant pour des Pivetes (petits voleurs) si j'utilisais à la place des appareils jetables lors de mes sorties ?
Qu'en pensez-vous ?
Julie
Club Amigo Carisol (Santiago) English translation pending
bonjours, je pars le 17 janvier pour l'hotel carisol de santiago. avant de réserver je n'avais pas entendu parler de la secheresse. j'avoue que je suis tres inquiete. si je pouvais avoir des renseignements concernant la secheresse et l'hotel en général, cela serait tres apprecié. j'ai fait des recherche sur ce cite mais malheureusement je n'ai rien trouvé.
merci.
merci.