Results for "Resistencia+et+hébergement+|+4+>+124"
321 results found.
République Dominicaine: visa pour Tunisien English translation pending
je suis tunisien et résident tunisien et je souhaite me rendre en République Dominicaine en septembre
1- est ce que avec un visa Schengen (Europe) je peux m'y rendre sans problème ou est ce qu'il me faut un visa pour accéder au territoire si oui comment je fais tout en sachant qu'on a ni ambassade ni consulat ????
merci
Cherchons parrain chilien pour le fameux RUT à Santiago English translation pending
Bonjour aux voyageurs,
Nous sommes deux français : Marine et Léo, qui voyageons au long cours et sommes actuellement sur Santiago du Chili. Nous projetons d'acheter un véhicule pour voyager sur le continent sud-américain à notre rythme et de façon autonome.
Mais pour cela nous avons besoin du fameux RUT or, n'ayant aucune famille, amis ou connaissance sur Santiago, nous n'avons pas de garant/parrain pour nous aider à effectuer cette tâche :(
Nous en appelons donc à la générosité des voyageurs francophones de ce forum et vivant sur Santiago pour nous aider dans cette démarche !
Pour en apprendre un peu sur nous (on ne parraine pas n'importe qui quand même :D), vous pouvez aller sur notre site où nous nous présentons et retrouvez en même temps nos petites aventures.
Vous pouvez aussi nous contacter par message privée, ou par mail : allonsvoirlemonde@gmail.com
Voyageusement :)
Nous sommes deux français : Marine et Léo, qui voyageons au long cours et sommes actuellement sur Santiago du Chili. Nous projetons d'acheter un véhicule pour voyager sur le continent sud-américain à notre rythme et de façon autonome.
Mais pour cela nous avons besoin du fameux RUT or, n'ayant aucune famille, amis ou connaissance sur Santiago, nous n'avons pas de garant/parrain pour nous aider à effectuer cette tâche :(
Nous en appelons donc à la générosité des voyageurs francophones de ce forum et vivant sur Santiago pour nous aider dans cette démarche !
Pour en apprendre un peu sur nous (on ne parraine pas n'importe qui quand même :D), vous pouvez aller sur notre site où nous nous présentons et retrouvez en même temps nos petites aventures.
Vous pouvez aussi nous contacter par message privée, ou par mail : allonsvoirlemonde@gmail.com
Voyageusement :)
Traduction des indications d'un billet de ferry en espagnol (îles Canaries) English translation pending
Bonjour,
J'ai réservé et payé des passages /ferry-Tenerife- La Gomera pour le mois de mars.
j'ai les tickets de réservation : Passenger an card ticket mais je n'ai pas encore " La tarjeta de embarque electrónica". Petit problèmeje ne parle pas espagnol ( je peux comprendrecertains mots). Le site de la compagnie Armas a une partie en anglais par contre la partie - Auto check-in est indiquée uniquement en espagnol. https://secure.navieraarmas.com/index.php?id_pagina=27 Quelqu'un pourrait-il me traduire ces infos ?
1 - après avoir indiqué le n° du ticket que faut-il indiquer dans la case Documento (en rouge) ?
2 - quelle partie remplir ensuite ici ? SELECCIÓN DE DATOS PARA OBTENER SU BILLETE 2. Tengo el billete y el DNI 3. Tengo la tarjeta de pago
3 - google traduction me donne "La carte d'embarquement électronique ne peuvent être imprimés dans les 7 jours avant le départ du navire." cela veut-il dire que l'on ne peut plus imprimer sa carte à partir de 7J avant la date d'embarquement ? ou au contraire qu'on ne peut l'imprimer que dans les 7J avant la date d'embarquement ?
Puede obtener su cupón web electrónicoEste servicio está disponible en todas nuestras líneas. Sólo válido para pasajeros con acomodación de butaca (no válido para camarotes). Para los billetes con bonificación de residencia, sólo podrá retirar su tarjeta de embarque electrónica siempre que su DNI ya haya sido digitalizado y esté en vigor en nuestros sistemas. Incluye a los poseedores de la tarjeta "Armas Style". La tarjeta de embarque electrónica sólo podrá imprimirse dentro de los 7 días previos a la salida del buque. Una vez impresa la tarjeta de embarque no se permitirán las devoluciones y cambios de fecha hasta la posterior salida del buque. Las tarjetas de embarque se deberán imprimir en papel tamaño DIN-A4 - folioUn tout grand merci pour votre aide !
j'ai les tickets de réservation : Passenger an card ticket mais je n'ai pas encore " La tarjeta de embarque electrónica". Petit problèmeje ne parle pas espagnol ( je peux comprendrecertains mots). Le site de la compagnie Armas a une partie en anglais par contre la partie - Auto check-in est indiquée uniquement en espagnol. https://secure.navieraarmas.com/index.php?id_pagina=27 Quelqu'un pourrait-il me traduire ces infos ?
1 - après avoir indiqué le n° du ticket que faut-il indiquer dans la case Documento (en rouge) ?
2 - quelle partie remplir ensuite ici ? SELECCIÓN DE DATOS PARA OBTENER SU BILLETE 2. Tengo el billete y el DNI 3. Tengo la tarjeta de pago
3 - google traduction me donne "La carte d'embarquement électronique ne peuvent être imprimés dans les 7 jours avant le départ du navire." cela veut-il dire que l'on ne peut plus imprimer sa carte à partir de 7J avant la date d'embarquement ? ou au contraire qu'on ne peut l'imprimer que dans les 7J avant la date d'embarquement ?
Puede obtener su cupón web electrónicoEste servicio está disponible en todas nuestras líneas. Sólo válido para pasajeros con acomodación de butaca (no válido para camarotes). Para los billetes con bonificación de residencia, sólo podrá retirar su tarjeta de embarque electrónica siempre que su DNI ya haya sido digitalizado y esté en vigor en nuestros sistemas. Incluye a los poseedores de la tarjeta "Armas Style". La tarjeta de embarque electrónica sólo podrá imprimirse dentro de los 7 días previos a la salida del buque. Una vez impresa la tarjeta de embarque no se permitirán las devoluciones y cambios de fecha hasta la posterior salida del buque. Las tarjetas de embarque se deberán imprimir en papel tamaño DIN-A4 - folioUn tout grand merci pour votre aide !
Nécessité du permis de conduire international en Argentine ou non? English translation pending
je part en argentine dans 2 semaines et je me demande si j ai bessoin d un permis international, pour louer un 4*4!
MERCI DE PRENDRE UN INSTANT POUR ME FIXER
Hôtel pour une nuit à Madrid English translation pending
Bonjour
J'arrive à Madrid le 4 juillet à midi et je repars par bus le 5 à minuit. Je cherche donc un petit hôtel propre et pas cher mais bien situé pour y passer la nuit. J'aimerais qu'il soit facile à atteindre par métro. Le 5 je dois revenir à l'aéroport.
Des suggestions ??? Merci
Des suggestions ??? Merci
Acheter une maison au Mexique English translation pending
Je suis francais et souhaiterai acheter une maison ou un appart aux mexique. Avez- vous déjà fais l'expérience d'un tel achats?
Mes questions....
Peut-on acheter en toutes tranquilité en fideicomis? Les consequences positives ou negatives d'un tel achat?
Les tarifs pour etablir un tel acte, frais de banque annuel existe-il vraiment?
A combien s'elève les frais de notaire?
Les impots fonciers et habitation, le pourcentage qui est appliqué et si cela exsiste comme chez nous en France?
Ya-t-il d'autre frais auquelles je ne pense pas?
Merci de votre reponse
Merci de votre reponse
Hôtels à bon prix au Chili English translation pending
Bonjour tout le monde,
je suis actuellement en argentine et me dirige vers le chili, le guide du routard n est pas du tout a jour au niveau tarif et adresses!!!!!
j aimerai savoir des noms d hotels pas cher sur quelques villes:
Mendoza, Cordoba Santiago du CHili Valparaiso Chiloe Puerto Montt
Budget pour 2 dans les 15 euro la double (une 40aine de pesos, maxi)
Un grand merci a tout ceux qui pourront nous aider. et bonjour de ces terres latines
je suis actuellement en argentine et me dirige vers le chili, le guide du routard n est pas du tout a jour au niveau tarif et adresses!!!!!
j aimerai savoir des noms d hotels pas cher sur quelques villes:
Mendoza, Cordoba Santiago du CHili Valparaiso Chiloe Puerto Montt
Budget pour 2 dans les 15 euro la double (une 40aine de pesos, maxi)
Un grand merci a tout ceux qui pourront nous aider. et bonjour de ces terres latines
Partir de France pour Quito avec un billet aller simple, soucis? English translation pending
Bien le bonjour à toutes et tous,
me voilà rejoignant Quito fin juillet, partant de france avec "Iberia", puis "Lan"...avec un billet Aller simple. Même si certains témoignages laissent entendre que ça peut être risqué, même dés l'embarquement en france, d'autres semble dire qu'il n'y a eu ni soucis à l'embarquement, pas plus qu'à l'arrivé en Equateur. Ma question est, "Qu'en est-il présentement"?
Est-ce plus prudent d'avoir à minima, un billet de bus attestant d'une sortie du pays, repartant par exemple sur le Pérou (ce qui sera mon cas), avant la fin des trois mois de visa?.... Et si oui, quelqu'un peut-il me diriger vers un site plutôt sécurisé pour une réservation en ligne d'un billet de bus "Equateur/Pérou"?...
Avec toute ma bienveillance, sourires à vous,
Benjamin
Petits hôtels sympathiques à Barcelone? English translation pending
Pourrait-on me suggérer des petits hôtels sympa et bien situés dans Barcelone?
Hôtels à Las Terrenas en mars 2011? English translation pending
Bonjour, je dois partir avec mon copain dans la région de Samana du 17 au 24 mars 2011 et j'hésite encore sur le choix de l'hôtel à las terrenas entre :
residence corte del mar, residencia del paseo, el rincon de abi, hotel casa nina, hotel oasis, hotel coyamar et la casa de james y rafa, si vous connaissez ces hôtels merci de me donner votre avis.
On recherche surtout un hôtel près de la mer et pas trop éloigné du centre, avec une piscine mais le reste nous est égal, et pas trop cher bien sur.
Je voulais aussi savoir si à cette période j'aurais la chance de pouvoir observer des baleines.
Merci d'avance pour vos conseils. Camille
Cherche sites peu fréquentés en été dans le sud-ouest des États-Unis English translation pending
Bonjour J
Mon amie et moi envisageons de passer trois à quatre semaines en Juillet dans le Sud-Ouest des Etats-Unis. Nous resterons d’abord quelques jours à San Francisco, puis nous partirons vers l’Est en voiture de location pour un circuit à peu près dans un rectangle San-Francisco => Big Sur => Petrified Forest NP => Capitol Reef NP.
Nous avons définitivement décidé d’éviter de visiter les sites très fréquentés en été comme Big Sur, Sequoia NP, Grand canyon NP (même par North Rim), Monument Valley, Bryce Canyon NP, Yosemite NP. En effet nous n’avons pas envie de nous réveiller à 5h du matin en vacances pour éviter la foule. Peut-être irons-nous quand même à Monument Valley, parce-que le lever du soleil vaut vraiment le coup sur ce site, mais ce sera la seule exception.
Nous recherchons le calme dans cette vaste région. Est-ce possible en Juillet ?
Voilà, merci d’avance pour vos suggestions de sites naturels (ou de villes) peu fréquentés en Juillet dans cette région du Sud-Ouest des USA.
Mon amie et moi envisageons de passer trois à quatre semaines en Juillet dans le Sud-Ouest des Etats-Unis. Nous resterons d’abord quelques jours à San Francisco, puis nous partirons vers l’Est en voiture de location pour un circuit à peu près dans un rectangle San-Francisco => Big Sur => Petrified Forest NP => Capitol Reef NP.
Nous avons définitivement décidé d’éviter de visiter les sites très fréquentés en été comme Big Sur, Sequoia NP, Grand canyon NP (même par North Rim), Monument Valley, Bryce Canyon NP, Yosemite NP. En effet nous n’avons pas envie de nous réveiller à 5h du matin en vacances pour éviter la foule. Peut-être irons-nous quand même à Monument Valley, parce-que le lever du soleil vaut vraiment le coup sur ce site, mais ce sera la seule exception.
Nous recherchons le calme dans cette vaste région. Est-ce possible en Juillet ?
Voilà, merci d’avance pour vos suggestions de sites naturels (ou de villes) peu fréquentés en Juillet dans cette région du Sud-Ouest des USA.
Transporter des oeufs à vélo? English translation pending
Marre de la même bouffe ! Envie de changer et de faire des plats différents ... Avec des œufs ce serait un plus mais comment éviter la casse dans les sacoches ??? Outre le fait qu'il existe des boites spéciales de transport pour oeufs, cela se limite à 2 ....
Solutions et alternatives ?
Islande fin août, sac à dos... English translation pending
bonjour,
je viens de prendre mon billlet d'avion et guide du routard pour l'islande. arrivée Reykjavik, la capital. départ pour fin aout(3S), je me demandais si quelqu'un avait des bons plans, des bonnes adresses s'il pouvait m'aider à organiser tout ça. je pars en solo, le sac sur le dos. j'espere pouvoir louer un vélo ou me déplacer à pattes ss pb. pas de difficulté pour moi sur les longues marche hein, meme si ce pays est réputé pour mettre à l'épreuve les sportifs :D
voilà, en attendant vos réponses, je m'en vais étudier toutes les infos que je peux recueillir.
je viens de prendre mon billlet d'avion et guide du routard pour l'islande. arrivée Reykjavik, la capital. départ pour fin aout(3S), je me demandais si quelqu'un avait des bons plans, des bonnes adresses s'il pouvait m'aider à organiser tout ça. je pars en solo, le sac sur le dos. j'espere pouvoir louer un vélo ou me déplacer à pattes ss pb. pas de difficulté pour moi sur les longues marche hein, meme si ce pays est réputé pour mettre à l'épreuve les sportifs :D
voilà, en attendant vos réponses, je m'en vais étudier toutes les infos que je peux recueillir.
Trajet en bus ou location de voiture au nord du Chili? English translation pending
Bonjour
pour un trajet d'Arica à Santiago entre le 8 et le 22 juillet, via le Parc naturel Lauca, puis Iquique, San Pedro de Atacama puis La Serena, j'hésite entre une location de voiture ou des trajets en bus couplés à des tours avec guide (PN Lauca, SPA?). J'aimerai vos retours d'experience sur ces 2 possibilités, sachant que nous serons 3 personnes sur Arica et le PN Lauca puis 5 personnes à partir d'Iquique jusqu'à Santiago (et il n'est pas facile par internet de trouver des vehicules pour 5 adultes à des prix raisonnables!).
A partir des informations déjà trouvées sur le forum, j'envisage pour les 3 personnes un tour organisé au départ d'Arica vers le PN Lauca avec retour sur Iquique (d'après ce que j'ai lu sur le forum, ce serait faisable en 3 jours?) et ensuite quand nous serons 5, j'hésite entre la location de voiture de Iquique jusqu'à Santiago (mais est ce utile à SPA? ne faut il pas forcement un 4*4 pour les visites ? ) ou bien le bus Iquique-SPA , des tours organisés à SPA , re-bus (de nuit) vers le sud et location de voiture à partir de Copiapo ou La Serana pour terminer le voyage vers Santiago ???
merci d'avance de vos avis
Prendre des traitements antipaludéens pour un séjour à Saly? (Sénégal) English translation pending
En premier, merci a tous et toutes qui ont eu la gentillesse de me renseigner pour mon séjour a saly, voilà ma soeur et moi partons en janvier, loc ok, avion ok😎, yapuka...
pensez vous vraiment utile de faire des traitements préventifs ???
merci pour vos réponses 😛
pensez vous vraiment utile de faire des traitements préventifs ???
merci pour vos réponses 😛
Autorisation pour une cubaine enseignante de sortir de Cuba? English translation pending
Salut,
J'ai une question concernant le désir d'immigrer et sa profession à cuba . Un ami s'est rendu à camaguey il y a trois mois et découvre le grand amour une cubaine de 26 ans enseignante. Il me pose des questions concernant la possibilité de la faire sortir legalement.Alors j'aimerais savoir si être enseignante ne vous permet pas de laisser le pays comme les militaires et médecins. Connaissez-vous quelqu'un enseignant qui est parti de cuba.
Merci de me repondre.
Bed and Breakfast à Lisbonne English translation pending
Bonjour,
Pour fêter cette année "Jubilé" (mes parents fêtent en 2007 respectivement leurs 65 et 60 ans), je souhaite leur offrir un citytrip à Lisbonne pour le mois de juin.
Comme ils ont l'habitude de voyager en chambre d'hôtes, j'aimerais savoir si vous connaissiez des bed and breakfast pas trop loin de Baixa et du centre historique de Lisbonne. Une recherche sur google ne m'a fourni qu'une seule adresse de B&B dans le quartier du Chiado. Ce qui est un peu peu, même si je conçois que la formule B&B n'y est peut-être pas aussi développée qu'en France ou Angleterre.
Bref, si quelqu'un peut me conseiller à ce sujet: toute aide est la bienvenue.
Obrigada 🙂
Ceinwyn
Pour fêter cette année "Jubilé" (mes parents fêtent en 2007 respectivement leurs 65 et 60 ans), je souhaite leur offrir un citytrip à Lisbonne pour le mois de juin.
Comme ils ont l'habitude de voyager en chambre d'hôtes, j'aimerais savoir si vous connaissiez des bed and breakfast pas trop loin de Baixa et du centre historique de Lisbonne. Une recherche sur google ne m'a fourni qu'une seule adresse de B&B dans le quartier du Chiado. Ce qui est un peu peu, même si je conçois que la formule B&B n'y est peut-être pas aussi développée qu'en France ou Angleterre.
Bref, si quelqu'un peut me conseiller à ce sujet: toute aide est la bienvenue.
Obrigada 🙂
Ceinwyn
Formalités pour le mariage d'une Française avec un Dominicain en République Dominicaine English translation pending
Bonjour à tous,
De nationalité francaise et vivant à Paris, je souhaite me marier avec un dominicain qui vit pour le moment à Santo Domingo. Nous prévoyons une fois mariés de partir vivre en Espagne. Quelles sont les formalités à accomplir pour notre mariage? combien de temps à l'avance devons-nous nous y prendre? La transcription du mariage sur les registres francaises est-elle longue? Avez-vous des tuyaux concernant tout ce qui est traduction et légalisation de papiers? et concernant l'organisation du mariage sur place? Je sais, je demande beaucoup.. mais je suis un peu pommée en ce moment et j'aurais bien besoin de vos conseils... Merci à l'avance! Steph
De nationalité francaise et vivant à Paris, je souhaite me marier avec un dominicain qui vit pour le moment à Santo Domingo. Nous prévoyons une fois mariés de partir vivre en Espagne. Quelles sont les formalités à accomplir pour notre mariage? combien de temps à l'avance devons-nous nous y prendre? La transcription du mariage sur les registres francaises est-elle longue? Avez-vous des tuyaux concernant tout ce qui est traduction et légalisation de papiers? et concernant l'organisation du mariage sur place? Je sais, je demande beaucoup.. mais je suis un peu pommée en ce moment et j'aurais bien besoin de vos conseils... Merci à l'avance! Steph
Obtenir le RUT sans garant (Chili) English translation pending
Bonjour à tous!
Je poste ce message dans le but d'aider les personnes qui veulent acheter un véhicule au chili et qui ont donc besoin d'un RUT.
Si vous voulez vous éviter d'avoir recours à un garant pour l'obtention du RUT, il vous suffit d'aller au SII de valparaiso (ailleurs c'est probablement valable aussi) muni d'une photocopie de votre passeport et de demander le formulaire F4415.1 RUT de inicio de actividades para extranjeros son residencia, ainsi qu'une adresse au chili (celle de votre hôtel fera l'affaire). 30 minutes plus tard c'est fait!
J'en sors et c'est aussi facile que ça!
Bon voyage à tous!
Mieux connaître le charango, instrument folklorique (Lima Pérou) English translation pending
Le Charango. L'un des instruments les plus difficiles à trouver des informations.
J'ai voyage pendant quelques années et je me suis rendu compte
qu'il y a beaucoup de mystères que les gens imaginent de cet instrument.
En general, les gens pensent que les meilleures sont ceux qui sont faits avec Tatou. Le Armadillo.
Faux. C'est beaucoup mieux en avoir un en bois. Plus de resistence. Plus de clairet é.
En Asie (j'ai vecu 4 années en Corée du Sud) ces instruments son inexistantes.
Si on apporte un charango en Asie, il faut prévoir les changements de température.
Cela peux affecter notamment l'instrument. Alors, il faudra ácheter un Charango bien construit.
Il y a des divers genre de charango. Meme au Pérou. Celui ayant la forme de la guitare (Charango Traditionnel Péruvien) et aussi celui plus grande et la classique forme de l'armadillo en bois (Charango Classique Bolivien) . Aucun est supérieur ni inférieur a l'autre. Tous les deux fonctionnent très bien. Si vous trouvez ces charangos n'hésite a les essayer.
il y a des différents styles pour jouer l'instrument. Cela dépendra du style que chacun desire développer. Style Traditionnel, Style Contemporaine, meme classique.
En cette époque, il existe déjà quelques personnes dédiés à la construction des Charangos de façon professionel. C'est le cas de Linder Marin, Christian Mena, Armando Mendoza et d'autres luthier qui fabriquent ces instruments pour les meilleures solistes et musiciens folkloriques du Pérou et du monde.
Si vous avez quelques questions sur cette instrument, demandez, sans hésitation :) S'il vous plait! Ne vous faites pas arnaquer!
Il y a des divers genre de charango. Meme au Pérou. Celui ayant la forme de la guitare (Charango Traditionnel Péruvien) et aussi celui plus grande et la classique forme de l'armadillo en bois (Charango Classique Bolivien) . Aucun est supérieur ni inférieur a l'autre. Tous les deux fonctionnent très bien. Si vous trouvez ces charangos n'hésite a les essayer.
il y a des différents styles pour jouer l'instrument. Cela dépendra du style que chacun desire développer. Style Traditionnel, Style Contemporaine, meme classique.
En cette époque, il existe déjà quelques personnes dédiés à la construction des Charangos de façon professionel. C'est le cas de Linder Marin, Christian Mena, Armando Mendoza et d'autres luthier qui fabriquent ces instruments pour les meilleures solistes et musiciens folkloriques du Pérou et du monde.
Si vous avez quelques questions sur cette instrument, demandez, sans hésitation :) S'il vous plait! Ne vous faites pas arnaquer!
Visa pour l'Algérie en Tunisie? English translation pending
Bonjour!
Je voudrais savoir s'il est possible de faire ma demande de visa pour l'Algérie depuis la Tunisie, où et à quel prix, les délais, etc... Je n'ai pas encore mes dates exactes de voyage, je pars fin décembre avec l'intention d'improviser un peu... Mon passeport est français mais je ne vis pas en France et pas d'Ambassade algérienne où je suis. Merci!
Je voudrais savoir s'il est possible de faire ma demande de visa pour l'Algérie depuis la Tunisie, où et à quel prix, les délais, etc... Je n'ai pas encore mes dates exactes de voyage, je pars fin décembre avec l'intention d'improviser un peu... Mon passeport est français mais je ne vis pas en France et pas d'Ambassade algérienne où je suis. Merci!
Trouver des auberges de jeunesse à Barcelone? English translation pending
bonjour!
Quelqu'un pourrait il me dire si il y a des auberges de jeunesse à Barcelone et tous autres renseignements relatifs à ces auberges de jeunesses!
Merci!
A.
Posada pas chère à Rio de Janeiro? English translation pending
Bonjour à tous,
Voilà, nous sommes 4 personnes et arrivons à Rio de Janeiro le 21 janvier 2010, nous souhaitons y rester 2 jours et nous recherchons des posadas pas chères et un minimum bien placées ou alors des chambres chez l'habitant.
Avez vous des idées, des conseils peut être....
Merci d'avance pour vos infos.
😉
Voilà, nous sommes 4 personnes et arrivons à Rio de Janeiro le 21 janvier 2010, nous souhaitons y rester 2 jours et nous recherchons des posadas pas chères et un minimum bien placées ou alors des chambres chez l'habitant.
Avez vous des idées, des conseils peut être....
Merci d'avance pour vos infos.
😉
Traduction des tarifs pour le Pain de Sucre à Rio English translation pending
Bonjour 🙂
Est-ce qu'une bonne âme charitable pourrait me traduire le texte suivant. La version anglaise du site est en construction et mon portugais est... comment dirais-je... extrèmement limité... 🤪
Voici le texte en question :
Preço Feijoada: (Venda antecipada na bilheteria da Praia Vermelha e no dia no Bar do Morro da Urca) – Capacidade limitada A partir de 13 anos: R$ 35, 00 Ingresso do bondinho e serviços de bebidas não incluídos no valor Menu: feijoada completa com direito a 1 caipirinha (por adulto) e sobremesa
Preço do Ingresso: Promocional “Carioca Maravilha” (c/apresentação de comprovante de residência em nome do próprio e documento de identidade original) : Acima de 12 anos : R$ 22, 00 Preço normal : Acima de 12 anos: R$ 44, 00 Muito obrigado 😎
Stef
Est-ce qu'une bonne âme charitable pourrait me traduire le texte suivant. La version anglaise du site est en construction et mon portugais est... comment dirais-je... extrèmement limité... 🤪
Voici le texte en question :
Preço Feijoada: (Venda antecipada na bilheteria da Praia Vermelha e no dia no Bar do Morro da Urca) – Capacidade limitada A partir de 13 anos: R$ 35, 00 Ingresso do bondinho e serviços de bebidas não incluídos no valor Menu: feijoada completa com direito a 1 caipirinha (por adulto) e sobremesa
Preço do Ingresso: Promocional “Carioca Maravilha” (c/apresentação de comprovante de residência em nome do próprio e documento de identidade original) : Acima de 12 anos : R$ 22, 00 Preço normal : Acima de 12 anos: R$ 44, 00 Muito obrigado 😎
Stef
Où aller dans les environs de Dumaguete (Negros, Philippines)? (urgent) English translation pending
Bonjour a tous,
Cela fait maintenant cinq semaines que nous (ma femme et moi) sommes aux Philippines, nous avons visite les environs de Manille, Palawan, Bohol et sommes actuellement a Siquijor island.
Nous avions prevu d'aller a Sugar Beach a Sipalay avant de monter sur Bacolod; ce programme doit etre maintenant repense: il y a quelques jours, nous avons eu un accident en mobilette (sans gravite) et sommes couverts de plaies. Nous ne nous sentons pas pres a affronter des heures de bus et avons decide de changer notre programme. Nous prendrons le 3 mai un bateau allant de Dumaguete a Cebu (d'ou part notre avion) et desirons rester dans les environs de Dumaguete (pas plus de deux heures de route) pendant la semaine a venir afin de nous reposer. Mais on ne sait pas ou aller. Aidez-nous svp!
On aimerait trouver une belle plage bien pour la baignade (important) avec du snorkelling possible sans avoir a depenser une fortune. On aime les animaux (on a adore les Tarsiers a Bohol), la nature (mais on peut pas faire de long treks car j'ai mal aux genoux et ma femme souffre d'une cheville depuis l'accident). On aime les endroits assez tranquiles.
Que nous conseillez-vous?
On a entendu parler de Apo Island, mais apparement c'est cher et pas top si on ne fait pas de plongee; on se pose la question d'aller quand meme a Sipalay mais on a un peu la flemme (est-ce vraiment paradisiaque ou juste assez sympa?); un expat nous a parle de Siaton, mais on ne trouve pas beaucoup d'info sur cette ville; il parait qu'on peut voir des dauphins et des baleines a Bais ( mais si c'est de loin, on est pas tres motives, on en a vu de pres en Argentine et on va a Donsol apres Cebu). les plages sont-elles belles a Bais?), on a deja ete a Valencia...Ou faut-il tout simplement rester a Siquijor ( nous n'avons pas decouvert l'ile, ma femme a peur de remonter sur un scooter maintenant)?
Merci d'avance pour vos suggestions, Pierre et Chris.
Cela fait maintenant cinq semaines que nous (ma femme et moi) sommes aux Philippines, nous avons visite les environs de Manille, Palawan, Bohol et sommes actuellement a Siquijor island.
Nous avions prevu d'aller a Sugar Beach a Sipalay avant de monter sur Bacolod; ce programme doit etre maintenant repense: il y a quelques jours, nous avons eu un accident en mobilette (sans gravite) et sommes couverts de plaies. Nous ne nous sentons pas pres a affronter des heures de bus et avons decide de changer notre programme. Nous prendrons le 3 mai un bateau allant de Dumaguete a Cebu (d'ou part notre avion) et desirons rester dans les environs de Dumaguete (pas plus de deux heures de route) pendant la semaine a venir afin de nous reposer. Mais on ne sait pas ou aller. Aidez-nous svp!
On aimerait trouver une belle plage bien pour la baignade (important) avec du snorkelling possible sans avoir a depenser une fortune. On aime les animaux (on a adore les Tarsiers a Bohol), la nature (mais on peut pas faire de long treks car j'ai mal aux genoux et ma femme souffre d'une cheville depuis l'accident). On aime les endroits assez tranquiles.
Que nous conseillez-vous?
On a entendu parler de Apo Island, mais apparement c'est cher et pas top si on ne fait pas de plongee; on se pose la question d'aller quand meme a Sipalay mais on a un peu la flemme (est-ce vraiment paradisiaque ou juste assez sympa?); un expat nous a parle de Siaton, mais on ne trouve pas beaucoup d'info sur cette ville; il parait qu'on peut voir des dauphins et des baleines a Bais ( mais si c'est de loin, on est pas tres motives, on en a vu de pres en Argentine et on va a Donsol apres Cebu). les plages sont-elles belles a Bais?), on a deja ete a Valencia...Ou faut-il tout simplement rester a Siquijor ( nous n'avons pas decouvert l'ile, ma femme a peur de remonter sur un scooter maintenant)?
Merci d'avance pour vos suggestions, Pierre et Chris.
Quels sont les papiers nécessaires pour l'obtention du PRE pour le Cubain? English translation pending
Bonjour,
Je voudrais savoir quels sont les papiers recquis pour faire la demande de PRE (Permiso de Residencia en el Exterior) ?
Je sais qu'il y a besoin de l'acte de mariage, un acte de naissance, le passeport, des photos...mais quoi d'autre ?
J'ai entendu parler d'un certificat d'antécédents pénaux, faut-il le fournir ?
Si le Cubain a déjà quitté son travail depuis plusieurs mois, doit-il quand même fournir une lettre de libération de travail (liberacion de trabajo) pour la demande de PRE ?
Autre question : j'ai vu sur un exemplaire du formulaire de PRE à remplir qu'ils demandent des infos sur la profession de ses parents et frères/soeurs. Nous concernant, mon futur mari Cubain a une mère qui est professeure et un frère qui est médecin en mission à l'étranger...cela va-t-il causer problème pour son obtention du PRE ?
Merci !
Je voudrais savoir quels sont les papiers recquis pour faire la demande de PRE (Permiso de Residencia en el Exterior) ?
Je sais qu'il y a besoin de l'acte de mariage, un acte de naissance, le passeport, des photos...mais quoi d'autre ?
J'ai entendu parler d'un certificat d'antécédents pénaux, faut-il le fournir ?
Si le Cubain a déjà quitté son travail depuis plusieurs mois, doit-il quand même fournir une lettre de libération de travail (liberacion de trabajo) pour la demande de PRE ?
Autre question : j'ai vu sur un exemplaire du formulaire de PRE à remplir qu'ils demandent des infos sur la profession de ses parents et frères/soeurs. Nous concernant, mon futur mari Cubain a une mère qui est professeure et un frère qui est médecin en mission à l'étranger...cela va-t-il causer problème pour son obtention du PRE ?
Merci !
Démarches pour mariage au Pérou English translation pending
Bonjour à tous, Je compte me marier en avril avec ma copine qui est Péruvienne et qui vit à Chimbote. On a commencé quelques démarches pour les formalités administratif, pour l'ambassade de france les papiers à fournir sont pas compliqués, mais du côté de la mairie de chimbote c'est une autre histoire voilà ce qu'ils demandent:
1) Copia y original de pasaporte
2) Partida de nacimiento
3) Certificado de solteria
4) Declaration jurada de residencia.Formato registros Civiles
5) Certificado medico municipal. centro detector de cancer.
Todo debe ser traducido al castellano, Visados por el consulado y certificados por el ministerio de relaciones exteriores LIMA-Peru
Ma premier question est sur la declaration juridique de residence format registre civil, quel papier demandent t'ils au juste ? facture edf, telephone ou un papier fait par la ville ou j'habite je sais pas trop 🙁
Ma 2eme question est ou dois je faire traduire ces papiers ? a l'ambassade du perou en france ? Ensuite es que ces papiers je dois les faire certifié par l'etat francais ? volià j'en ai tellement que j'en oublie mais celles ci sont les principales merci d'avance pour vos reponses 🙂
Informations sur hôtels à Rio English translation pending
Bjr.
Prévoyons séjour à Rio en Juillet 2007.
Souhaitons avoir des infos sur ces hôtels.
Questions : * Sont-ils bien placés et sûrs...? * Qu'en pensez-vous ? Catete Hostel : Rua do Catete 92, Casa 1, Catete Colinas Residencia : Rua Saint Roman 338, Ipanema Tupiniquim Hostel : Rua Sao Manuel, 19, Botafogo Che Lagarto Hostel Budget : Av. Santa Clara 304
D'avance merci de vos réponses J'en profite aussi pour remercier ceux qui ont déjà donnés des infos précédamment Amicalement ami(e)s routards Jacky et Chris
Questions : * Sont-ils bien placés et sûrs...? * Qu'en pensez-vous ? Catete Hostel : Rua do Catete 92, Casa 1, Catete Colinas Residencia : Rua Saint Roman 338, Ipanema Tupiniquim Hostel : Rua Sao Manuel, 19, Botafogo Che Lagarto Hostel Budget : Av. Santa Clara 304
D'avance merci de vos réponses J'en profite aussi pour remercier ceux qui ont déjà donnés des infos précédamment Amicalement ami(e)s routards Jacky et Chris
Passage Chili - Argentine avec camping-car chilien English translation pending
Bonjour à tous. Nous avons un problème de taille que j'aimerais partager ici. Nous avons un véhicule chiliens avec tous les papiers à nos noms et à jour. Nous sommes français. La douane chilienne nous a refusé le passage de la frontière pour l'Argentine car il y a une nouvelle loi du 29 juillet 2016 qui interdit de sortir le véhicule chilien d'un étranger non résidents permanents du pays ! Nous cherchons les solutions possibles à ce problème et on aimerait savoir si vous aviez deja entendu parlé de ca.. Merci. Ben
Visa pour 4 mois en Bolivie English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars pour 3 mois de bénévolat avec une amie à Tarija et ensuite nous faisons un mois de tour en Bolivie ( en tout donc 4 mois). Normalement il me faut un visa pour cette durée mais notre contact là-bas semble dire qu'il vaut mieux venir en tant que touriste pour 90 jours et d'ensuite demander de rajouter un mois ? Je ne sais pas trop ce qu'il vaut mieux faire, est-ce que quelqu'un aurait quelques informations à me fournir à ce sujet ?
Un tout grand merci
Je pars pour 3 mois de bénévolat avec une amie à Tarija et ensuite nous faisons un mois de tour en Bolivie ( en tout donc 4 mois). Normalement il me faut un visa pour cette durée mais notre contact là-bas semble dire qu'il vaut mieux venir en tant que touriste pour 90 jours et d'ensuite demander de rajouter un mois ? Je ne sais pas trop ce qu'il vaut mieux faire, est-ce que quelqu'un aurait quelques informations à me fournir à ce sujet ?
Un tout grand merci