Results for "Cachi+|+4+>+124"
9306 results found.
Climat et moustiques: quelle meilleure région en Chine pour juillet? English translation pending
Bonjour,
Vous êtes nombreux à donner des informations sur ce vaste pays qui est la chine.
Moi, je ne dispose que du mois de Juillet pour y aller. Je sais que ce n'est pas la période idéale mais il y a peut être une région qui ne subit pas les pluies et vents violents.
Si quelqu'un y est allé à cette même période, merci de me faire part de votre expérience.
J'aimerai trouver un endroit chaud mais pas trop arrosé et le must serait sans trop de moustiques pour éviter un traitement antipaludéen.
Merci pour votre aide
Urgent! Traduire de l’italien... English translation pending
A tou(te)s les spécialistes de l’italien, surtout UnaMilanese, Gianluca et Giorgio !
Aidez-moi traduire un peu Dante ...
Amor, ch’a nullo amato amar perdona.
J’ai essayé de traduire cette phrase par
Liebe, die keinen Geliebten vom Lieben entbindet.
(en fr. "L’amour qui ne délie/dispense aucun amant d’aimer. / L’amour qui ne délivre personne d’aimer.")
1. Le problème est surtout "nullo amato". Peut-on dire "aucun amant" ?! Je sais que "nullo" signifie "futile, mince, sans valeur" mais mon idée s’adresse plutôt à l’adjectif antéposé "aucun/e" du français … Peut-on le traduire par "aucun" ou par "personne de", en all. "niemand" ?!
2. La forme verbale "perdona" vient du verbe "perdonare" qui veut dire "pardonner, attribuer", en all. "verzeihen, vergeben, nachsehen". Peut-on le traduire dans ce contexte-ci par "délivrer, dégager, dispenser, sauver de ...", en all. "befreien, erlösen, entbinden von ..." ?!
3. Quel est le sens profond ?! La phrase, fait-elle état de l’amour comme "chose réciproque", que l’amour est un donner-et-prendre ?! Vous en avez d'autres idées ?!
Merci d’avance de vos réponses !
Herbert
Aidez-moi traduire un peu Dante ...
Amor, ch’a nullo amato amar perdona.
J’ai essayé de traduire cette phrase par
Liebe, die keinen Geliebten vom Lieben entbindet.
(en fr. "L’amour qui ne délie/dispense aucun amant d’aimer. / L’amour qui ne délivre personne d’aimer.")
1. Le problème est surtout "nullo amato". Peut-on dire "aucun amant" ?! Je sais que "nullo" signifie "futile, mince, sans valeur" mais mon idée s’adresse plutôt à l’adjectif antéposé "aucun/e" du français … Peut-on le traduire par "aucun" ou par "personne de", en all. "niemand" ?!
2. La forme verbale "perdona" vient du verbe "perdonare" qui veut dire "pardonner, attribuer", en all. "verzeihen, vergeben, nachsehen". Peut-on le traduire dans ce contexte-ci par "délivrer, dégager, dispenser, sauver de ...", en all. "befreien, erlösen, entbinden von ..." ?!
3. Quel est le sens profond ?! La phrase, fait-elle état de l’amour comme "chose réciproque", que l’amour est un donner-et-prendre ?! Vous en avez d'autres idées ?!
Merci d’avance de vos réponses !
Herbert
Pont de Brooklyn à New York: traversée à pied? en vélo? en bateau? (à côté)? travaux? English translation pending
Bonjour,
Nous resterons 1 semaines à New York début JUILLET. J'ai établi un planning qui n'est pas figé puisqu'il y a toujours une donnée improbable : la météo. Dans mon planning, j'essaie de regrouper sur une même journée des visites de sites ou quartiers "compatibles" avec un itinéraire logique limitant les déplacements.
Aussi, sur la journée du 4 juillet, j'ai prévu d'aller faire le tour de Manhattan en hélicoptère (le matin car il me semble que c'est le meilleur moment), le pont de Brooklyn, le seaport et puis de partir en fin d'après midi vers Hoboken avec le Path pour voir le feu d'artifice. Pour le tour en hélico à partir de l'héliport ça ne pose pas de problème mais c'est après que je bloque. A la lecture de nombreux post je m'interroge sur l'opportunité de "passer le pont" à pied. Voici quelques questions pour les connaisseurs qui voudront bien prendre le temps de me répondre (je numérote pour plus de facilité)
1) Depuis l'heliport, si je simule le trajet à pied pour se rendre sur le pont il semblerait qu'il faille partir du Brooklyn bridge city Hall (soit près de 2km). N'y a t-il donc pas d'escaliers situés près du quai de l'East river qui permettent de grimper direct sur ce foutu pont ? 😕
2) J'ai lu qu'il y avait des travaux sur le pont. Si c'est pour le parcourir entre des palissades, aucun intérêt. Etes vous au courant de ces travaux ? 🙁
3) Est-ce qu'il y a véritablement des vues "dégagées" de manhattan quand on est sur le pont pour dire que c'est franchement incontournable où bien est-ce que l'on voit aussi bien depuis le ferry (Eviter le water taxi le 4 juillet car rapport qualité/prix inintéressant pour service réduit) qui va direct du quai 11 de Manhattan à Dumbo ? 😐
4) J'ai lu qu'il valait mieux parcourir le pont à pied dans le sens Brooklyn Manhattan que l'inverse. Qu'en pensez-vous ? 🤪
5) Pour économisez nos forces, entre la longue balade à pied sur le pont et un tour à pied dans Brooklyn si l'on prend le ferry, que me suggéreriez vous ? 😉
6) Où est-ce que l'on prend les tickets pour le ferry ? Je suppose que l'on peut les prendre directement sur place sans réserver à l'avance ? 😐
7) Qui a déjà expérimenté la location de vélo à Seaport ? De là est-ce facile de joindre le pont ? Est-ce dangereux ? J'ai lu qu'il était parfois difficile de rouler à cause des marcheurs sur le pont ? et après, dans Brooklyn ? 😐
Nous resterons 1 semaines à New York début JUILLET. J'ai établi un planning qui n'est pas figé puisqu'il y a toujours une donnée improbable : la météo. Dans mon planning, j'essaie de regrouper sur une même journée des visites de sites ou quartiers "compatibles" avec un itinéraire logique limitant les déplacements.
Aussi, sur la journée du 4 juillet, j'ai prévu d'aller faire le tour de Manhattan en hélicoptère (le matin car il me semble que c'est le meilleur moment), le pont de Brooklyn, le seaport et puis de partir en fin d'après midi vers Hoboken avec le Path pour voir le feu d'artifice. Pour le tour en hélico à partir de l'héliport ça ne pose pas de problème mais c'est après que je bloque. A la lecture de nombreux post je m'interroge sur l'opportunité de "passer le pont" à pied. Voici quelques questions pour les connaisseurs qui voudront bien prendre le temps de me répondre (je numérote pour plus de facilité)
1) Depuis l'heliport, si je simule le trajet à pied pour se rendre sur le pont il semblerait qu'il faille partir du Brooklyn bridge city Hall (soit près de 2km). N'y a t-il donc pas d'escaliers situés près du quai de l'East river qui permettent de grimper direct sur ce foutu pont ? 😕
2) J'ai lu qu'il y avait des travaux sur le pont. Si c'est pour le parcourir entre des palissades, aucun intérêt. Etes vous au courant de ces travaux ? 🙁
3) Est-ce qu'il y a véritablement des vues "dégagées" de manhattan quand on est sur le pont pour dire que c'est franchement incontournable où bien est-ce que l'on voit aussi bien depuis le ferry (Eviter le water taxi le 4 juillet car rapport qualité/prix inintéressant pour service réduit) qui va direct du quai 11 de Manhattan à Dumbo ? 😐
4) J'ai lu qu'il valait mieux parcourir le pont à pied dans le sens Brooklyn Manhattan que l'inverse. Qu'en pensez-vous ? 🤪
5) Pour économisez nos forces, entre la longue balade à pied sur le pont et un tour à pied dans Brooklyn si l'on prend le ferry, que me suggéreriez vous ? 😉
6) Où est-ce que l'on prend les tickets pour le ferry ? Je suppose que l'on peut les prendre directement sur place sans réserver à l'avance ? 😐
7) Qui a déjà expérimenté la location de vélo à Seaport ? De là est-ce facile de joindre le pont ? Est-ce dangereux ? J'ai lu qu'il était parfois difficile de rouler à cause des marcheurs sur le pont ? et après, dans Brooklyn ? 😐
Encore une arnaque de Vol24 English translation pending
ça fait des années qu'ils sévissent sur le web, et ils continuent : scandaleux !
Le 9 juillet 2012 je réserve un A/R Paris Brest pour le 26/08 et règle le montant indiqué avec une e-carte bleue. Je reçois une confirmation de commande des 2 vols, ainsi que le billet Retour directement expédié par la compagnie aérienne, avec un débit bancaire correspondant au montant du billet. Je patiente quelques jours pour le billet aller, téléphone et n'obtiens personne, puis m'aperçois en parcourant les forum que Vol24 a déjà commis de nombreuses arnaques. j'achète donc mon billet aller par ailleurs.
Le 13/08 je reçois un mail : "Nous avons essayé de débiter la carte bancaire indiquée du montant des frais de service s'élevant à 9,87 €. Malheureusement, ce débit a été refusé. Nous vous invitons donc à virer le montant dû de 9,87 € jusqu'au 27.08.2012 sur le compte suivant ..." je leur réponds immédiatement que je ne réglerai pas tant qu'ils ne m'auront pas m'indiqué le lien de la page internet qui précise la manière dont ces frais sont calculés. Je ne reçois évidemment aucune réponse.
le 2/09, nouveau mail : "Les frais d'annulation d'un montant de 50,00 € n'ont malheureusement pas pu être débités de la carte de crédit indiquée. C'est pourquoi nous vous prions de bien vouloir effectuer un virement de 50,00 € sur le compte suivant ..."
Je reçois 2 autres mails de relance de paiement, puis le 4/03/13 un courrier avec menaces de poursuites judiciaires avec frais importants, me demandant 112,50 € : 100 € d'annulation (avant c'était 50) et 12,50 € de frais de relance.
que me conseillez-vous de faire ?
Le 9 juillet 2012 je réserve un A/R Paris Brest pour le 26/08 et règle le montant indiqué avec une e-carte bleue. Je reçois une confirmation de commande des 2 vols, ainsi que le billet Retour directement expédié par la compagnie aérienne, avec un débit bancaire correspondant au montant du billet. Je patiente quelques jours pour le billet aller, téléphone et n'obtiens personne, puis m'aperçois en parcourant les forum que Vol24 a déjà commis de nombreuses arnaques. j'achète donc mon billet aller par ailleurs.
Le 13/08 je reçois un mail : "Nous avons essayé de débiter la carte bancaire indiquée du montant des frais de service s'élevant à 9,87 €. Malheureusement, ce débit a été refusé. Nous vous invitons donc à virer le montant dû de 9,87 € jusqu'au 27.08.2012 sur le compte suivant ..." je leur réponds immédiatement que je ne réglerai pas tant qu'ils ne m'auront pas m'indiqué le lien de la page internet qui précise la manière dont ces frais sont calculés. Je ne reçois évidemment aucune réponse.
le 2/09, nouveau mail : "Les frais d'annulation d'un montant de 50,00 € n'ont malheureusement pas pu être débités de la carte de crédit indiquée. C'est pourquoi nous vous prions de bien vouloir effectuer un virement de 50,00 € sur le compte suivant ..."
Je reçois 2 autres mails de relance de paiement, puis le 4/03/13 un courrier avec menaces de poursuites judiciaires avec frais importants, me demandant 112,50 € : 100 € d'annulation (avant c'était 50) et 12,50 € de frais de relance.
que me conseillez-vous de faire ?
Hôtel Riu Merengue à Puerto Plata English translation pending
BONJOUR y a-t-il eu des voyageurs qui sont allés récemment à cet endroit? Si oui vos commentaires seraient appréciés alors nous devrons .tre là-bas à partir du 8 mars 2013 pour 14 jours...Berny
Randonnées à Sedona avec enfants (Arizona) English translation pending
Bonjour à tous !
Je cherche des infos sur les randonnés à Sedona. Etant donné que je pars avec un enfant de 8 ans et que je ne suis pas sportive, je ne veux pas me lancer dans n'importe quelle folie ! ;0)
Voici mon plan de route :
En quittant Flagstaff vers 10h00, route 89A vers Sedona : - Stop à Oak creek vista pour le point de vue et le visitor center - Red rock crossing via la Upper red rock loop road : est-ce une marche facile ? Arrive-t-on vite au point de vue sur cathedral rock ? Se retrouve-t-on près d'une rivière dans cette ballade ? Durée de la ballade ? Est-ce une boucle ou doit-on compter le temps de revenir sur ses pas ? - Bell rock trail : facile ou pas ? Durée? - Holly cross chapel : y arrive-t-on directement en voiture, ou faut-il marcher pour l'atteindre ? En venant de red rock crossing, est-ce qu'on passe d'abord par bell rock ou par holly cross chapel ? - Airport mesa : dodo dans le coin
Le lendemain : - Slide rock state park le matin pour éviter la foule - West fork trail of Oak creek : j'ai lu que ça faisait environ 4h A-R. Est-ce que si je rebrousse chemin après 1h de marche j'aurai déjà eu l'occasion de marcher dans la rivière le long de belles falaises ?
Merci beaucoup, j'aimerai savoir si mon planning tient la route et si les randonnées sont réalistes ou pas !
En quittant Flagstaff vers 10h00, route 89A vers Sedona : - Stop à Oak creek vista pour le point de vue et le visitor center - Red rock crossing via la Upper red rock loop road : est-ce une marche facile ? Arrive-t-on vite au point de vue sur cathedral rock ? Se retrouve-t-on près d'une rivière dans cette ballade ? Durée de la ballade ? Est-ce une boucle ou doit-on compter le temps de revenir sur ses pas ? - Bell rock trail : facile ou pas ? Durée? - Holly cross chapel : y arrive-t-on directement en voiture, ou faut-il marcher pour l'atteindre ? En venant de red rock crossing, est-ce qu'on passe d'abord par bell rock ou par holly cross chapel ? - Airport mesa : dodo dans le coin
Le lendemain : - Slide rock state park le matin pour éviter la foule - West fork trail of Oak creek : j'ai lu que ça faisait environ 4h A-R. Est-ce que si je rebrousse chemin après 1h de marche j'aurai déjà eu l'occasion de marcher dans la rivière le long de belles falaises ?
Merci beaucoup, j'aimerai savoir si mon planning tient la route et si les randonnées sont réalistes ou pas !
Parcours dans l'Ouest américain et les parcs du 20 avril au 4 mai 2013 English translation pending
salut à tous !!!!
je parts dans moins de deux mois avec ma copine et on n'a pas encore tout reservé.J'avoue que nous sommes un peu perdu par le trop plein d'information et le manque de connaissance du terrain.Si vous pourriez nous aidez ca serait super cool!!!
Alors voici notre parcourt avec je pense beaucoup d'imperfections
on part de lyon direction new york pour 3 nuit du 21 au 23 avril 2013 Du 24 au 26avril direction ventura ou l'on visite santa barbara malibu et los angeles santa monica et venice beach le 27 avril nuit a needles juste pour faire dodo on compte arriver tard et repartir tot le 28 avril direction grand canyon et nuit au grand canyon avec visite la journee le 29 avril direction page pour deux nuit ou l'on visitera lake powell avec tour en bateau et monument valley le 1 mai direction cannonville pour visiter bryce canyon puis le 2 et 3 mai direction las vegas pour deux nuits de folie puis retour à new york ou l'on reprend l'avion pour rentrer chez nous
Notre probleme c la distance et le temps pour rejoindre les differents parcs et le temps à passer pour les visiter sachant que nous ne sommes pas de grands marcheurs mais sportifs qd meme c'est a dire que nous aimerions faire une sortie marche de 2h ou 3h dans chaque parc si notre timing est réalisable. De plus , si vous avez quelques idees pour new york en 3jours nous sommes preneur aussi. Merci encore pour votre aide qui nous sera tres precieuse
on part de lyon direction new york pour 3 nuit du 21 au 23 avril 2013 Du 24 au 26avril direction ventura ou l'on visite santa barbara malibu et los angeles santa monica et venice beach le 27 avril nuit a needles juste pour faire dodo on compte arriver tard et repartir tot le 28 avril direction grand canyon et nuit au grand canyon avec visite la journee le 29 avril direction page pour deux nuit ou l'on visitera lake powell avec tour en bateau et monument valley le 1 mai direction cannonville pour visiter bryce canyon puis le 2 et 3 mai direction las vegas pour deux nuits de folie puis retour à new york ou l'on reprend l'avion pour rentrer chez nous
Notre probleme c la distance et le temps pour rejoindre les differents parcs et le temps à passer pour les visiter sachant que nous ne sommes pas de grands marcheurs mais sportifs qd meme c'est a dire que nous aimerions faire une sortie marche de 2h ou 3h dans chaque parc si notre timing est réalisable. De plus , si vous avez quelques idees pour new york en 3jours nous sommes preneur aussi. Merci encore pour votre aide qui nous sera tres precieuse
Compte rendu de la croisière Perles des Antilles du 16 au 24 février 2013: Antigua English translation pending
Jeudi 21 février – Antigua – Tour de l’île en taxi et baignade à la plage de Valley Church
Jeudi matin, fidèle à mon habitude – incroyable, j’ai déjà des habitudes au bout de 5 jours de croisière !- j’observe l’horizon et l’arrivée toute tranquille du Luminosa à Antigua. La couleur de l’eau aux abords des plages est bien engageante et des plages, j’en vois beaucoup depuis mon cher balcon ! Il y en a 365 à Antigua, on peut en découvrir une nouvelle chaque jour de l’année, pas mal non ? J’aperçois le petit bateau du pilote qui approche de l’énorme paquebot, il paraît bien miteux mais se place impeccablement le long de la coque pour que le pilote passe d’un navire à l’autre et vienne diriger le Luminosa vers son quai d’amarrage.
On se prépare, pas le temps de traîner ce matin car on a décidé de visiter l’île en taxi. On sort, on s’extirpe du parking pour fuir les sollicitations des chauffeurs et je me dirige vers le kiosque touristique. C’est Jany qui m’avait donné ce conseil mais je ne suis pas sûre d’avoir trouvé l’endroit qu’elle m’avait indiqué. Qu’importe, l’adresse est bonne. J’explique à l’hôtesse notre souhait, bien banal ici : visiter l’île en taxi, voir Nelson Dockyard, la forêt pluviale, puis passer quelques heures sur une belle plage, Valley Church si possible. Pas de problème, elle appelle un chauffeur : ce sera 30 dollars par personne. Un couple de Français est là aussi et aucun des deux ne parle anglais. Ils vont se joindre à nous pour la journée. Des gens charmants, originaires du Bassin d’Arcachon, que je salue s’ils me lisent. Notre chauffeur est désigné, ce sera… Cullen. Lectrices de Twilight et leurs mères (j’ai une fille de 15 ans !), calmez-vous !...
Cullen arrive, c’est un peu le sosie de Teddy Rinner, en moins musclé, avec un regard doux. Je lui demande de nous faire découvrir son île, en privilégiant les coins qu’il aime ou qu’il trouve beaux. Le taxi est grand, tout neuf, avec un toit ouvrant bien pratique pour prendre des photos sans avoir besoin de s’arrêter systématiquement. On s’installe, c’est parti pour l’équipée sauvage ! (par moment je m’emballe, je m’emballe ! : ) )
Quelle chance d’être tombés sur Cullen ! Il prend son rôle de guide très au sérieux et nous explique tout ce qu’il faut savoir sur Antigua : les héros nationaux, comme le champion de cricket Sir Vivian Richard, le fonctionnement de l’école, du gouvernement, l’économie du pays, (l’île importe beaucoup et n’est pas encore auto-suffisante notamment pour la nourriture), la religion, le passé de l’île , la domination britannique, la guerre contre les Français (Cullen était tout gêné de me dire ça !) , l’esclavage. Il nous montrera d’ailleurs au fil de notre périple des villages qui sont des hauts lieux de l’émancipation des esclaves : Freeman et Liberta qui est le site de la première colonie d'Antigua pour les esclaves libérés. Histoire et géopolitique hors du cadre de l’école, voilà qui est beaucoup plus vivant et concret à la fois !
La première visite sera celle de Nelson’s Dockyard, sur le port, l’entrée coûte 8 dollars. L’English Harbour est un lieu historique devenue une magnifique marina de luxe qui abrite des yachts et des voiliers c’était le refuge, le chantier naval et la base de ravitaillement des navires anglais aux XVII et XVIIIème siècles. Mesdames, préparez vos portefeuilles car il y a une petite boutique là-bas, humm, pleine de petites robes trop tentantes, et les sacs ! les chemises ! Bon, c’est un peu cher quand même !... J
On garde nos tickets d’entrée qu’on donne à Cullen pour accéder ensuite au point de vue qui surplombe le site. C’est le moment de prendre des photos !
On reprend la balade et Cullen continue ses explications : bizarrement, je comprends tout et pourtant, j’avais cru qu’il me faudrait mobiliser toutes mes connaissances en anglais mais non, ça le fait ! Je crois que c’est parce qu’il parle simplement et sans accent trop britannique justement.
On papote gentiment et il m’explique qu’il joue au cricket tous les dimanches : les habitudes britanniques sont encore fortement ancrées malgré l’indépendance de l’île. Je lui demande s’il connaît le soccer, le foot quoi ! Quelle question idiote ! Bien sûr ! Il me cite des noms de joueurs français que je ne connais même pas (faut dire qu’à part Zidane, je suis assez limitée sur le sujet …).
La route passe à travers la forêt pluviale. Bon il faut reconnaître que pour ceux qui connaissent la forêt martiniquaise ou guadeloupéenne, c’est un peu décevant. Un peu sèche, la forêt pluviale ! On est loin de la végétation exubérante et spectaculaire de la Route de la traversée ou de celle de la Trace.
On passe ensuite devant des champs d’ananas : trop mimis les ananas d’Antigua ! Ils sont tout petits ! Comme je m’extasie niaisement devant les petits ananas, Cullen me demande si j’aimerais en goûter. Peu de temps après, il s’arrête sur le bord de la route, disparait un moment et revient avec une barquette remplie de quartiers d’ananas tout frais (i l’a fait préparer par un vendeur ambulant) plantés de cure-dents. On se régale dans la voiture.
Il nous dépose ensuite à la plage de Valley Church où l’on va passer deux bonnes heures : le genre plage de rêve avec une eau presque fluorescente. Je vous jure que c’est vrai ! On loue deux transats, Louis file dans l’eau, c’est le bonheur …
Vers 15 heures, Cullen est de retour et nous ramène au port tranquillement. C’est la cohue, il passe par un raccourci qui nous permet de voir que derrière l’image idyllique des plages et hôtels de luxe se cache une réalité difficile. Les cabanons délabrés dans les ruelles défoncées évoquent davantage les bidonvilles que les petits chalets coquets.
Devant le port où accostent les navires de croisière (ce jour-là, le Luminosa et deux paquebots de Royal Caribbéan) est construit un village dédié aux touristes avec boutiques de luxe, duty-free, façades pimpantes … C’est l’arbre qui cache la forêt.
On dit adieu et merci à Cullen qui s’est révélé être THE guide ! Mesdemoiselles qui comme Bella, rêvez d’épouser votre Cullen, ne cherchez plus : il vit à Antigua, près de la plage de Valley Church en plus ! C’est un cœur (tendre) à prendre qui vit encore avec sa mummy (sic).
Sur les photos, le bateau pilote, la vue depuis les hauteurs de Nelson Dockyard, la plage de Valley church (les gens sur la photo ne sont pas nous, c'est juste pour monter la couleur de l'eau). Désoléé, j'ai plein de photos sympas mais on est dessus . Je penserai la prochaine fois à prendre plus de photos neutres.
Jeudi matin, fidèle à mon habitude – incroyable, j’ai déjà des habitudes au bout de 5 jours de croisière !- j’observe l’horizon et l’arrivée toute tranquille du Luminosa à Antigua. La couleur de l’eau aux abords des plages est bien engageante et des plages, j’en vois beaucoup depuis mon cher balcon ! Il y en a 365 à Antigua, on peut en découvrir une nouvelle chaque jour de l’année, pas mal non ? J’aperçois le petit bateau du pilote qui approche de l’énorme paquebot, il paraît bien miteux mais se place impeccablement le long de la coque pour que le pilote passe d’un navire à l’autre et vienne diriger le Luminosa vers son quai d’amarrage.
On se prépare, pas le temps de traîner ce matin car on a décidé de visiter l’île en taxi. On sort, on s’extirpe du parking pour fuir les sollicitations des chauffeurs et je me dirige vers le kiosque touristique. C’est Jany qui m’avait donné ce conseil mais je ne suis pas sûre d’avoir trouvé l’endroit qu’elle m’avait indiqué. Qu’importe, l’adresse est bonne. J’explique à l’hôtesse notre souhait, bien banal ici : visiter l’île en taxi, voir Nelson Dockyard, la forêt pluviale, puis passer quelques heures sur une belle plage, Valley Church si possible. Pas de problème, elle appelle un chauffeur : ce sera 30 dollars par personne. Un couple de Français est là aussi et aucun des deux ne parle anglais. Ils vont se joindre à nous pour la journée. Des gens charmants, originaires du Bassin d’Arcachon, que je salue s’ils me lisent. Notre chauffeur est désigné, ce sera… Cullen. Lectrices de Twilight et leurs mères (j’ai une fille de 15 ans !), calmez-vous !...
Cullen arrive, c’est un peu le sosie de Teddy Rinner, en moins musclé, avec un regard doux. Je lui demande de nous faire découvrir son île, en privilégiant les coins qu’il aime ou qu’il trouve beaux. Le taxi est grand, tout neuf, avec un toit ouvrant bien pratique pour prendre des photos sans avoir besoin de s’arrêter systématiquement. On s’installe, c’est parti pour l’équipée sauvage ! (par moment je m’emballe, je m’emballe ! : ) )
Quelle chance d’être tombés sur Cullen ! Il prend son rôle de guide très au sérieux et nous explique tout ce qu’il faut savoir sur Antigua : les héros nationaux, comme le champion de cricket Sir Vivian Richard, le fonctionnement de l’école, du gouvernement, l’économie du pays, (l’île importe beaucoup et n’est pas encore auto-suffisante notamment pour la nourriture), la religion, le passé de l’île , la domination britannique, la guerre contre les Français (Cullen était tout gêné de me dire ça !) , l’esclavage. Il nous montrera d’ailleurs au fil de notre périple des villages qui sont des hauts lieux de l’émancipation des esclaves : Freeman et Liberta qui est le site de la première colonie d'Antigua pour les esclaves libérés. Histoire et géopolitique hors du cadre de l’école, voilà qui est beaucoup plus vivant et concret à la fois !
La première visite sera celle de Nelson’s Dockyard, sur le port, l’entrée coûte 8 dollars. L’English Harbour est un lieu historique devenue une magnifique marina de luxe qui abrite des yachts et des voiliers c’était le refuge, le chantier naval et la base de ravitaillement des navires anglais aux XVII et XVIIIème siècles. Mesdames, préparez vos portefeuilles car il y a une petite boutique là-bas, humm, pleine de petites robes trop tentantes, et les sacs ! les chemises ! Bon, c’est un peu cher quand même !... J
On garde nos tickets d’entrée qu’on donne à Cullen pour accéder ensuite au point de vue qui surplombe le site. C’est le moment de prendre des photos !
On reprend la balade et Cullen continue ses explications : bizarrement, je comprends tout et pourtant, j’avais cru qu’il me faudrait mobiliser toutes mes connaissances en anglais mais non, ça le fait ! Je crois que c’est parce qu’il parle simplement et sans accent trop britannique justement.
On papote gentiment et il m’explique qu’il joue au cricket tous les dimanches : les habitudes britanniques sont encore fortement ancrées malgré l’indépendance de l’île. Je lui demande s’il connaît le soccer, le foot quoi ! Quelle question idiote ! Bien sûr ! Il me cite des noms de joueurs français que je ne connais même pas (faut dire qu’à part Zidane, je suis assez limitée sur le sujet …).
La route passe à travers la forêt pluviale. Bon il faut reconnaître que pour ceux qui connaissent la forêt martiniquaise ou guadeloupéenne, c’est un peu décevant. Un peu sèche, la forêt pluviale ! On est loin de la végétation exubérante et spectaculaire de la Route de la traversée ou de celle de la Trace.
On passe ensuite devant des champs d’ananas : trop mimis les ananas d’Antigua ! Ils sont tout petits ! Comme je m’extasie niaisement devant les petits ananas, Cullen me demande si j’aimerais en goûter. Peu de temps après, il s’arrête sur le bord de la route, disparait un moment et revient avec une barquette remplie de quartiers d’ananas tout frais (i l’a fait préparer par un vendeur ambulant) plantés de cure-dents. On se régale dans la voiture.
Il nous dépose ensuite à la plage de Valley Church où l’on va passer deux bonnes heures : le genre plage de rêve avec une eau presque fluorescente. Je vous jure que c’est vrai ! On loue deux transats, Louis file dans l’eau, c’est le bonheur …
Vers 15 heures, Cullen est de retour et nous ramène au port tranquillement. C’est la cohue, il passe par un raccourci qui nous permet de voir que derrière l’image idyllique des plages et hôtels de luxe se cache une réalité difficile. Les cabanons délabrés dans les ruelles défoncées évoquent davantage les bidonvilles que les petits chalets coquets.
Devant le port où accostent les navires de croisière (ce jour-là, le Luminosa et deux paquebots de Royal Caribbéan) est construit un village dédié aux touristes avec boutiques de luxe, duty-free, façades pimpantes … C’est l’arbre qui cache la forêt.
On dit adieu et merci à Cullen qui s’est révélé être THE guide ! Mesdemoiselles qui comme Bella, rêvez d’épouser votre Cullen, ne cherchez plus : il vit à Antigua, près de la plage de Valley Church en plus ! C’est un cœur (tendre) à prendre qui vit encore avec sa mummy (sic).
Sur les photos, le bateau pilote, la vue depuis les hauteurs de Nelson Dockyard, la plage de Valley church (les gens sur la photo ne sont pas nous, c'est juste pour monter la couleur de l'eau). Désoléé, j'ai plein de photos sympas mais on est dessus . Je penserai la prochaine fois à prendre plus de photos neutres.
Le "Best of..." de l'Islande en été avec enfants English translation pending
bonjour
nous rêvons de l'Islande pour cet été...nous avons 2 ados sportifs et recherchons tout particulièrment les beautés de la nature et les sites hors des sentiers battus!
quels sont les sites à ne pas manquer ?
en 15 jours vaut-il mieux faire tout le tour ou envisager une traversée ?
est ce préferable de prendre un circuit organisé avec randos (ex 66nord, allibert...?) ?
merci pour vos conseils...
nous rêvons de l'Islande pour cet été...nous avons 2 ados sportifs et recherchons tout particulièrment les beautés de la nature et les sites hors des sentiers battus!
quels sont les sites à ne pas manquer ?
en 15 jours vaut-il mieux faire tout le tour ou envisager une traversée ?
est ce préferable de prendre un circuit organisé avec randos (ex 66nord, allibert...?) ?
merci pour vos conseils...
Circuit en Inde du Sud cet été 2013: Tamil Nadu et Kerala en famille pour vingt-six jours English translation pending
Bonjour 🙂,
J'entame un nouveau post sur notre circuit de cet été en Inde du sud, Tamil Nadu et Kerala. Du 1er Juillet 2013 au 26 Juillet 2013. Nous partons avec nos deux enfants de 12 et 13 ans en mode routard. Souhaitons aller au fil de notre circuit sans contraintes planifiées. En totale liberté ou presque, nous hésitons encore à prendre un chauffeur, pour ou contre.. le liberté du mode routard contre la sécurité d'un chauffeur (type Mokshatour TS India etc)... on a envie de faire du Bus et du train pour l'ambiance, la découverte de la diversité Indienne.
Bref nous voulons varier les plaisirs.
J'ai déjà lu pas mal de discussions, que pensez vous de ce trajet dans le délai à tenir, avec des enfants, quels transports adopter pour ces étapes etc... Merci bcps par avance de vos retours. David
· Chennai - on ne fera que atterir. · Mamallapuram · Vedantagul – bird sanctuary · Pondichery · Tanjore · Trichy · Rameswaram · Madurai · Periyar · Allepey · Cochin · Munnar · Kodaikanal · Ooty · Mysore · Bangalore · Velore · Kanchipuram · Chennai - on ne fera que décoller.
J'entame un nouveau post sur notre circuit de cet été en Inde du sud, Tamil Nadu et Kerala. Du 1er Juillet 2013 au 26 Juillet 2013. Nous partons avec nos deux enfants de 12 et 13 ans en mode routard. Souhaitons aller au fil de notre circuit sans contraintes planifiées. En totale liberté ou presque, nous hésitons encore à prendre un chauffeur, pour ou contre.. le liberté du mode routard contre la sécurité d'un chauffeur (type Mokshatour TS India etc)... on a envie de faire du Bus et du train pour l'ambiance, la découverte de la diversité Indienne.
Bref nous voulons varier les plaisirs.
J'ai déjà lu pas mal de discussions, que pensez vous de ce trajet dans le délai à tenir, avec des enfants, quels transports adopter pour ces étapes etc... Merci bcps par avance de vos retours. David
· Chennai - on ne fera que atterir. · Mamallapuram · Vedantagul – bird sanctuary · Pondichery · Tanjore · Trichy · Rameswaram · Madurai · Periyar · Allepey · Cochin · Munnar · Kodaikanal · Ooty · Mysore · Bangalore · Velore · Kanchipuram · Chennai - on ne fera que décoller.
Faire des photos sans risques à Rio de Janeiro? English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai lu sur mon guide de voyage et sur le site de conseils aux voyageurs du ministère de l'intérieur des recommandations sur l'utilisation d'un appareil photo à Rio... A en croire tous ces conseils, il faudrait être fou pour sortir son réflex dans la rue à Rio... C'est exagéré ou c'est la réalité ? Peut-on faire des photos sans risque de se faire voler son appareil dans cette ville ?
Merci d'avance pour vos retours ! Christophe
J'ai lu sur mon guide de voyage et sur le site de conseils aux voyageurs du ministère de l'intérieur des recommandations sur l'utilisation d'un appareil photo à Rio... A en croire tous ces conseils, il faudrait être fou pour sortir son réflex dans la rue à Rio... C'est exagéré ou c'est la réalité ? Peut-on faire des photos sans risque de se faire voler son appareil dans cette ville ?
Merci d'avance pour vos retours ! Christophe
Type de SUV/4x4 à privilégier chez Alamo Las Vegas? English translation pending
Bonjour à tous,
Je retourne dans l'Ouest faire beaucoup plus de pistes que la première fois.
Je vais réserver chez ALAMO (très satisfait lors de ma première location et surtout on a le choix du véhicule à Vegas.)
Pouvez me dire quel serait les modèles possibles sur du "standart SUV" et surtout lequel privilégié concernant les roues de secours (galettes....) la garde au sol...selon le choix sur le parking.
Je serais solo donc la place importe peu.
Merci à tous.
Les pistes envisagées : Hole in the rock. Burr trail, cotonnwood, et d'autres qui se rajoutent :)
Je pars en Avril. D'après les sites météo et le forum il ne semble pas y avoir de contre indication météo pour la région d'Escalante à cette période. (sauf orage ponctuel évidement=) Quelqu'un est déjà parti à cette période?
merci d'avance.🙂
Je retourne dans l'Ouest faire beaucoup plus de pistes que la première fois.
Je vais réserver chez ALAMO (très satisfait lors de ma première location et surtout on a le choix du véhicule à Vegas.)
Pouvez me dire quel serait les modèles possibles sur du "standart SUV" et surtout lequel privilégié concernant les roues de secours (galettes....) la garde au sol...selon le choix sur le parking.
Je serais solo donc la place importe peu.
Merci à tous.
Les pistes envisagées : Hole in the rock. Burr trail, cotonnwood, et d'autres qui se rajoutent :)
Je pars en Avril. D'après les sites météo et le forum il ne semble pas y avoir de contre indication météo pour la région d'Escalante à cette période. (sauf orage ponctuel évidement=) Quelqu'un est déjà parti à cette période?
merci d'avance.🙂
Vingt-six jours au Japon: idées et conseils? English translation pending
Bonjour à tous, 😉
Nous sommes une petite famille de 3 personnes ( 2 adultes et 1 enfant de 4 ans ) qui aimeraient partir au Japon cette été du 11 juillet 2013 au 06 aout 2013.
Au départ nous voulions faire 12 jours Tokyo et 7 jours Kyoto et le reste des jours ailleurs? Deplus je me demande si 25 jours à Tokyo même ne nous coûterais pas moins cher? et pourrais déjà être une bonne approche du Japon?
Budget que nous réservons pour ce voyage :
1948 e vol AR Paris Tokyo 1000 e logement Tokyo 700 e logement Kyoto 3500 e pour bouffe, sortie, transport public et divers achats.
J'ai trouver un appart à Koto à Tokyo et j'aimerai savoir si il se trouve pas loin du centre?
Le budget transport public à Tokyo et Kyoto pour 20 jours en le prenant tous les jours combien va t'il nous coûté?
J'avoue que je suis assez perdu dans cette préparation de voyage!
Tout me semble compliqué.
Alors si quelqu'un à des idées ou conseils je suis preneurs.
Merci d'avance.
Nous sommes une petite famille de 3 personnes ( 2 adultes et 1 enfant de 4 ans ) qui aimeraient partir au Japon cette été du 11 juillet 2013 au 06 aout 2013.
Au départ nous voulions faire 12 jours Tokyo et 7 jours Kyoto et le reste des jours ailleurs? Deplus je me demande si 25 jours à Tokyo même ne nous coûterais pas moins cher? et pourrais déjà être une bonne approche du Japon?
Budget que nous réservons pour ce voyage :
1948 e vol AR Paris Tokyo 1000 e logement Tokyo 700 e logement Kyoto 3500 e pour bouffe, sortie, transport public et divers achats.
J'ai trouver un appart à Koto à Tokyo et j'aimerai savoir si il se trouve pas loin du centre?
Le budget transport public à Tokyo et Kyoto pour 20 jours en le prenant tous les jours combien va t'il nous coûté?
J'avoue que je suis assez perdu dans cette préparation de voyage!
Tout me semble compliqué.
Alors si quelqu'un à des idées ou conseils je suis preneurs.
Merci d'avance.
Location de voiture (SUV) en juillet 2013 - San Francisco / Los Angeles English translation pending
Bonsoir,
Au secours les forumeurs.
Nous partons du 11 au 31 juillet 2013 dans l'ouest américain. 2 adultes (mari et femme) et 2 enfants (15 et 12 ans). Arrivé à San Francisco et départ de Los Angeles.
Les billets d'avion : réservation OK
Les hôtels : réservation OK
A présent je m'attaque à la location de voiture !!! Nous souhaiterions un SUV type Ford escape
J'ai lu sur le forum la mésaventure de certain qui ont réservé un véhicule et qui reçoivent ensuite un mail pour leur signaler que cette catégorie n'est plus dispo !!!
J'ai donc fait plusieurs simulations sur : elocationdevoiture, autoeurope, locationdevoiture, autoescape... j'ai trouvé des offres de SUV par exemple chez Alamo, ensuite je suis donc allé voir directement sur le site Alamo et là oh surprise, pas de proposition de SUV !!!!!!!
Mes questions :
Est-ce que vous pensez que si je réserve sur les sites d'intermédiaires il n'y aura pas de problèmes de disponibilité ?
Est-ce que vous me confirmez qu'en tant qu'épouse je peux conduire sans supplément de prix ?
Est-ce que vous me confirmez qu'il n'y a pas de frais d'abandon entre SF et LA ?
Notre préférence va à "locationdevoiture.fr" puisque tout est compris avec le pack prenium, location via "sunny cars" vos commentaires (688 € pour 17jrs) ?
J'attends le retour de vos expériences ?
Dans l'attente de vous lire. Cordialement
Dans l'attente de vous lire. Cordialement
De Naples à Positano en voiture? English translation pending
Je compte voyager à Naples début Avril et me rendre à Positano et visiter la côte Amalfitaine. On m'a dit qu'en voiture ça risquait d'être très long. Quelles sont les alternatives ?
Hôtel pour les chutes du Niagara (avec enfants)? English translation pending
Je suis en train de chercher un hôtel à Niagara Falls (côté canadien, suite aux conseils trouvé sur le forum) et j'essaie de concilier prix et éloignement des chutes. En gros, je voudrais garer ma voiture de location à l'hôtel et visiter à pieds. D'après les plans vus sur le net, j'ai l'impression que la limite à pieds se situe au niveau de l'hydro canal. Est-ce bien le cas ? Le parking des chutes est payable à la journée. Peut-on se garer, repartir et revenir avec le même ticket de parking (le soir) ? J'ai vu quelque part sur le web que les parking étaient gratuits en avril. Est-ce vrai ? Si c'est le cas, autant réserver un peu plus loin...
Étudier au Canada English translation pending
Bonjour à tous,
Il y a quelques mois j'ai fais une demande d'admission dans une université canadienne à Montréal , mais j'avais postulé sans vraiment y croire et sans savoir si je voulais vraiment y aller. Est-ce que des personnes connaissent l'Université du Québec à Montréal (l'UQAM)?
Je dois préciser qu'au départ je voulais partir étudier aux États Unis mais faute de temps j'ai pas pû réunir les documents nécessaire pour la rentrée 2013. Donc dans le but de pas perdre une année après le bac à constituer un dossier j'ai tenté le Canada et là coup de chance j'ai été acceptée , je n'y croyais pas :D Je suis très contente d'avoir été accepté mais j'ai quelques questions ; en faisant des recherches la première chose que j'ai lu c'est que les gens se plaignaient du froid intense, est-ce que c'est si déplaisant que ça de vivre à Montréal pendant les mois d'hiver? J'ai aussi lu que les habitants vivaient sous-terre 7 mois par an, c'est pas dur au bout d'un moment? Je me demandais aussi ce que faisaient les étudiants étrangers pendant les fêtes ou les vacances scolaire , parce qu'avec le prix des billets d'avion ça coûte trop cher de rentrer en France à chaque fois.
Si quelqu'un connait bien Montréal et a des suggestions je suis preneuse ! :)
Il y a quelques mois j'ai fais une demande d'admission dans une université canadienne à Montréal , mais j'avais postulé sans vraiment y croire et sans savoir si je voulais vraiment y aller. Est-ce que des personnes connaissent l'Université du Québec à Montréal (l'UQAM)?
Je dois préciser qu'au départ je voulais partir étudier aux États Unis mais faute de temps j'ai pas pû réunir les documents nécessaire pour la rentrée 2013. Donc dans le but de pas perdre une année après le bac à constituer un dossier j'ai tenté le Canada et là coup de chance j'ai été acceptée , je n'y croyais pas :D Je suis très contente d'avoir été accepté mais j'ai quelques questions ; en faisant des recherches la première chose que j'ai lu c'est que les gens se plaignaient du froid intense, est-ce que c'est si déplaisant que ça de vivre à Montréal pendant les mois d'hiver? J'ai aussi lu que les habitants vivaient sous-terre 7 mois par an, c'est pas dur au bout d'un moment? Je me demandais aussi ce que faisaient les étudiants étrangers pendant les fêtes ou les vacances scolaire , parce qu'avec le prix des billets d'avion ça coûte trop cher de rentrer en France à chaque fois.
Si quelqu'un connait bien Montréal et a des suggestions je suis preneuse ! :)
Budget pour trois semaines au Mozambique? English translation pending
Bonjour à tous,
Mon amie et moi souhaitons partir en septembre prochain au Mozambique. Est-ce qu'un budget de 2000 / 2500e (billets d'avions compris, par personne, avec un vol interne, plongée pas indispensable, safari si possible) vous semble correct pour passer un séjour sans trop se priver ? Autre question : pour quelle(s) raison(s) les nuitées dans les hôtels/auberges sont elles si élevées ?
D'avance merci !
Damien
Mon amie et moi souhaitons partir en septembre prochain au Mozambique. Est-ce qu'un budget de 2000 / 2500e (billets d'avions compris, par personne, avec un vol interne, plongée pas indispensable, safari si possible) vous semble correct pour passer un séjour sans trop se priver ? Autre question : pour quelle(s) raison(s) les nuitées dans les hôtels/auberges sont elles si élevées ?
D'avance merci !
Damien
Occidentale habillée en sari en Inde? English translation pending
voilà je voulais savoir si il y a des occidentales qui ont adopter le style indien genre tunique indienne salwar kameez ou encore le sari , je suis jamais aller en inde mais j'aime se style d'habillement je vis aux antilles et j'achete dans le seule magasin qui vend le style indien , si vous avez pas adopter se style d'habillement qu'est ce que vous en pensez ???😊
Magnifique vidéo de mon séjour à Pékin English translation pending
Voici une magnifique vidéo faite a partir des image tournées lors de mon séjour a Pékin en mai 2011. Bon visionnement.
http://youtu.be/RtQt1mrjYm4
Pierre,
http://youtu.be/RtQt1mrjYm4
Pierre,
Comment nous avons vécu Metetí (Panama) English translation pending
Metetí, Darien – Panama.
Notre séjour dans le Darien fut du 19 janvier au 1er février 2013.
Une ville qui est loin de nous avoir enchantés après avoir connu les charmes et la gentillesse de la population de Santé Fé où nous demeurions. Nous avons immédiatement perçu une nette différence en y mettant les pieds pour la première fois. Les gens nous ont semblé plus froids et moins souriants avec nous. Les gens ne viennent pas chercher vos regards pour vous saluer comme nous étions habitués à Santa Fé. Tout se passe comme sur l’artère principale. Nous avons quand même tenté de découvrir des aspects agréables de la ville en sillonnant les petites ruelles résidentielles car il y en a mais ce n’est pas évident au premier abord. Notre marche fut bénéfique car il y a des coins agréables à découvrir mais on est resté sur notre appétit. Metetí est à environ 45 minutes à une heure de Santa Fé en Chivas et le coût est de 2 dollars par personne ou $1.50 si vous êtes « jubilado et jubilada » comme mon épouse et moi.
Nous ne disons pas que les gens sont hostiles ou désagréables avec les touristes mais il y a une différence notoire si on compare avec Santa Fé, notre coup de cœur.
Metetí est alors devenue une ville de transit pour nous pour aller à Yaviza où au guichet automatique de la banco nacional pour faire le plein de dollars car c’est le seul endroit dans le Darien. Il faut aussi s’y rendre pour prendre un bus pour Puerto Quimba et de là une lancha pour La Palma.
Notez que la dernière chivas qui va de Meteti à Yaviza est à 17h sinon vous devrez débourser 40 dollars pour un taxi. Le dernier bus qui va de Meteti à Santa Fé est entre 17h30 et 18h et se prend en face du Ventas Meteti. Nous l’avons pris. Vaut mieux vous dire qu’il est plein à craquer et c’est un trajet épuisant surtout si vous êtes debout. Ce fut pour nous une expérience amusante mais exigeante. Nous vous recommandons de prendre des chivas jusqu’à 17h ou moins pour retourner vers Santa Fé. Si vous manquez les bus ou chivas, vous devrez débourser 20 dollars pour un taxi.
Nous avions planifié de dormir à Meteti pour faire un arrêt avant de nous rendre à Yaviza mais nous y avons renoncé sans hésiter. Je vous énumère les endroits où dormir avec nos impressions qui ne sont pas positives.
Hospedajes à Metetí.
Vous pouvez voir quelques coordonnées ici sur ce lien que j’ai découvert sur le net.
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:of1exndpTXwJ:darientrail.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/metetihotelresturanttransportationinformation.doc+Hospedaje+Dos+Hermanos+Morenos+Meteti+Panama&hl=fr&gl=ca&pid=bl&srcid=ADGEESiEGjZcKkn3FC9RDkbTDldlLbUdzyVy7vlhaUTBOwjSWbSylAZENQTaMgqU3nsKDZLAVLqenoII5bJjuAi_ssMw3duFvUHGjZ2kBM0CYSTLX55PErZzXbo0jac8ckmDQib3Eejv&sig=AHIEtbSy1H19C6AML9L4O894AKZUitVnkQ
1- Dos hermanos Morenos : 507-299-6512 – Sr Porferio Moreno – Via Principal.
Horrible ! Du moins pour les quelques chambres humides et sombres que nous avons visitées. Un gars qui se trouvait là est allé voir le propriétaire pour s’informer pour nous et il est revenu en nous disant qu’il n’y avait pas de chambres pour nous. Le patron ne s’est même pas déplacé pour venir nous voir en personne et le calme régnait pourtant. Occupé le Monsieur ! Nous voulons bien croire qu’il y avait le Nacional de Lazo mais nous doutions de la bonne foi de ce Monsieur. De toute façon, l’endroit ne nous convenait absolument pas. Si vous y dormez et avez des commentaires, nous aimerions vous lire.
2- Las Sharinas : 507-299-3936 Via principal à côté de Hospedaje Livian
À éviter absolument ! Nous y sommes entrés car la porte était ouverte et il n’y avait personne ! Nous avons jeté un œil sur quelques chambres ! Un horreur nous vous le certifions ! Aucune sécurité car nous y avons entré sans que personne n’intervienne.
Nous ne savons rien des tarifs. Nous ne sommes pas difficiles et avons déjà été jeunes et voyageons encore de la même façon qu’à l’époque mais nos critères de propreté et de confort ont monté d’une petite coche disons. L’endroit peut convenir à d’autres.
Voir les 3 premières photos.
3- Centro de Estadia Meteti Hospedaje : cel : 67227017
Accueil froid et sans sourire quand nous y étions en janvier 2013 juste avant le Nacional de Lazo. Pas de chambres pour nos dates nous a-t-on dit sans sourire et compassion.
Allez directement dans le restaurant pour vous informer. L’hôtel est comme dans un champ de construction à deux pas du terminal. Rien de trop attrayant en ce qui nous concerne.
4- Hotel Felicitad : 507-264-9985 ou 507-299-6544
Accueil froid et sans sourire ce qui semble typique dans cette ville. L’hôtel était plein pour nos dates demandées. Le Petit Futé conseille de réserver à l’avance et nous le conseillons aussi ma foi ! L’endroit est éloigné du centre-ville et est situé entre le ventas Meteti et la Banco Nacional. Nous n’en savons pas plus pour les chambres et les tarifs.
5- Hotel Los Pavitos : 6700 – 0980 ou 6735 – 2556
Une affiche que nous avons vue dans un petit commerce de fruits et légumes où nous avions l’habitude d’aller pour acheter nos mandarines. Los Pavitos est un petit village sur la panaméricaine quelques kilomètres après Meteti en direction de Yaviza. Un hôtel de luxe selon quelques locaux mais très difficile à détecter de la route en bus ou chivas. Nous avons vu l’enseigne pas l’hôtel. À vous de découvrir et de venir nous renseigner ici si vous y allez.
6- Hermanos Ortiz : Via principal 507-299 – 6534
Aucune idée et pourtant, nous avons marché sur cette via principal maintes fois !
Possible que cette hospedaje n’existe plus. C’est à vérifier.
7- Alojamiento en Colegio Agroforestal Tierra Nueva : Via principal de Canglón – feliciano.salina@gmail.com
Ce serait à vérifier car nous n’y sommes pas allés. Canglón est un village situé entre Meteti et Yaviza si nous nous souvenons bien.
__
Voilà pour notre expérience sur Meteti. Notre point de vue est subjectif bien entendu et en vaut plusieurs autres. Nous tenions à vous le partager et aimerions en avoir d’autres. Merci !
Notre séjour dans le Darien fut du 19 janvier au 1er février 2013.
Une ville qui est loin de nous avoir enchantés après avoir connu les charmes et la gentillesse de la population de Santé Fé où nous demeurions. Nous avons immédiatement perçu une nette différence en y mettant les pieds pour la première fois. Les gens nous ont semblé plus froids et moins souriants avec nous. Les gens ne viennent pas chercher vos regards pour vous saluer comme nous étions habitués à Santa Fé. Tout se passe comme sur l’artère principale. Nous avons quand même tenté de découvrir des aspects agréables de la ville en sillonnant les petites ruelles résidentielles car il y en a mais ce n’est pas évident au premier abord. Notre marche fut bénéfique car il y a des coins agréables à découvrir mais on est resté sur notre appétit. Metetí est à environ 45 minutes à une heure de Santa Fé en Chivas et le coût est de 2 dollars par personne ou $1.50 si vous êtes « jubilado et jubilada » comme mon épouse et moi.
Nous ne disons pas que les gens sont hostiles ou désagréables avec les touristes mais il y a une différence notoire si on compare avec Santa Fé, notre coup de cœur.
Metetí est alors devenue une ville de transit pour nous pour aller à Yaviza où au guichet automatique de la banco nacional pour faire le plein de dollars car c’est le seul endroit dans le Darien. Il faut aussi s’y rendre pour prendre un bus pour Puerto Quimba et de là une lancha pour La Palma.
Notez que la dernière chivas qui va de Meteti à Yaviza est à 17h sinon vous devrez débourser 40 dollars pour un taxi. Le dernier bus qui va de Meteti à Santa Fé est entre 17h30 et 18h et se prend en face du Ventas Meteti. Nous l’avons pris. Vaut mieux vous dire qu’il est plein à craquer et c’est un trajet épuisant surtout si vous êtes debout. Ce fut pour nous une expérience amusante mais exigeante. Nous vous recommandons de prendre des chivas jusqu’à 17h ou moins pour retourner vers Santa Fé. Si vous manquez les bus ou chivas, vous devrez débourser 20 dollars pour un taxi.
Nous avions planifié de dormir à Meteti pour faire un arrêt avant de nous rendre à Yaviza mais nous y avons renoncé sans hésiter. Je vous énumère les endroits où dormir avec nos impressions qui ne sont pas positives.
Hospedajes à Metetí.
Vous pouvez voir quelques coordonnées ici sur ce lien que j’ai découvert sur le net.
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:of1exndpTXwJ:darientrail.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/metetihotelresturanttransportationinformation.doc+Hospedaje+Dos+Hermanos+Morenos+Meteti+Panama&hl=fr&gl=ca&pid=bl&srcid=ADGEESiEGjZcKkn3FC9RDkbTDldlLbUdzyVy7vlhaUTBOwjSWbSylAZENQTaMgqU3nsKDZLAVLqenoII5bJjuAi_ssMw3duFvUHGjZ2kBM0CYSTLX55PErZzXbo0jac8ckmDQib3Eejv&sig=AHIEtbSy1H19C6AML9L4O894AKZUitVnkQ
1- Dos hermanos Morenos : 507-299-6512 – Sr Porferio Moreno – Via Principal.
Horrible ! Du moins pour les quelques chambres humides et sombres que nous avons visitées. Un gars qui se trouvait là est allé voir le propriétaire pour s’informer pour nous et il est revenu en nous disant qu’il n’y avait pas de chambres pour nous. Le patron ne s’est même pas déplacé pour venir nous voir en personne et le calme régnait pourtant. Occupé le Monsieur ! Nous voulons bien croire qu’il y avait le Nacional de Lazo mais nous doutions de la bonne foi de ce Monsieur. De toute façon, l’endroit ne nous convenait absolument pas. Si vous y dormez et avez des commentaires, nous aimerions vous lire.
2- Las Sharinas : 507-299-3936 Via principal à côté de Hospedaje Livian
À éviter absolument ! Nous y sommes entrés car la porte était ouverte et il n’y avait personne ! Nous avons jeté un œil sur quelques chambres ! Un horreur nous vous le certifions ! Aucune sécurité car nous y avons entré sans que personne n’intervienne.
Nous ne savons rien des tarifs. Nous ne sommes pas difficiles et avons déjà été jeunes et voyageons encore de la même façon qu’à l’époque mais nos critères de propreté et de confort ont monté d’une petite coche disons. L’endroit peut convenir à d’autres.
Voir les 3 premières photos.
3- Centro de Estadia Meteti Hospedaje : cel : 67227017
Accueil froid et sans sourire quand nous y étions en janvier 2013 juste avant le Nacional de Lazo. Pas de chambres pour nos dates nous a-t-on dit sans sourire et compassion.
Allez directement dans le restaurant pour vous informer. L’hôtel est comme dans un champ de construction à deux pas du terminal. Rien de trop attrayant en ce qui nous concerne.
4- Hotel Felicitad : 507-264-9985 ou 507-299-6544
Accueil froid et sans sourire ce qui semble typique dans cette ville. L’hôtel était plein pour nos dates demandées. Le Petit Futé conseille de réserver à l’avance et nous le conseillons aussi ma foi ! L’endroit est éloigné du centre-ville et est situé entre le ventas Meteti et la Banco Nacional. Nous n’en savons pas plus pour les chambres et les tarifs.
5- Hotel Los Pavitos : 6700 – 0980 ou 6735 – 2556
Une affiche que nous avons vue dans un petit commerce de fruits et légumes où nous avions l’habitude d’aller pour acheter nos mandarines. Los Pavitos est un petit village sur la panaméricaine quelques kilomètres après Meteti en direction de Yaviza. Un hôtel de luxe selon quelques locaux mais très difficile à détecter de la route en bus ou chivas. Nous avons vu l’enseigne pas l’hôtel. À vous de découvrir et de venir nous renseigner ici si vous y allez.
6- Hermanos Ortiz : Via principal 507-299 – 6534
Aucune idée et pourtant, nous avons marché sur cette via principal maintes fois !
Possible que cette hospedaje n’existe plus. C’est à vérifier.
7- Alojamiento en Colegio Agroforestal Tierra Nueva : Via principal de Canglón – feliciano.salina@gmail.com
Ce serait à vérifier car nous n’y sommes pas allés. Canglón est un village situé entre Meteti et Yaviza si nous nous souvenons bien.
__
Voilà pour notre expérience sur Meteti. Notre point de vue est subjectif bien entendu et en vaut plusieurs autres. Nous tenions à vous le partager et aimerions en avoir d’autres. Merci !
Topless à Goa English translation pending
Bjr a tous, je rendre un voyage en Inde du sud(goa)et je vouais vous dire que j avais demander si on pouvais faire de topless a goa et on m avais un peux bcp dit que je me tromper de pays, je tien à dire à ces personne que le topless et le strig et sur tout les plage de arambol a anjuna et passant par morjim ...
Ouest américain en hiver 2013 English translation pending
après 2 semaines et 1/2 fin janvier début février en nevada arizona utah et californie je ne vous dis qu' une chose : allez dans l' ouest en hiver c' est le bonheur absolu , j' y retourne l' année prochaine pour 4 semaines cette fois .
cordialement
François
s' il y a des questions je suis près à répondre
Tracer son trajet à vélo sur un Androïd pour la Thaïlande English translation pending
Bonjour tous,
Je viens d'acheter mon 1er android, je cherche une application qui permettrai de tracer sur une carte (google map) sa route, de la memoriser, d'utiliser le GPS de l'android pour faire le point et pouvoir verifier sa route quand les panneaux sont ecrit en thai, ou quand il y a 50 chemins dans tout les sens...
Merci d'avance
Bruno
Compte-rendu de trois semaines en Argentine English translation pending
Je rentre de 3 semaines en Argentine ( du 15 janvier au 7 février )
Comme j'ai trouvé plein d' infos sur les forums, voici un petit compte rendu , si cela peu aider quelqu'un .
Nous avons voyagé de manière plutôt confortable ( vols intérieurs , location de voiture , hôtel avec piscine , bus de nuit première classe ) alors surement que pour les routards , ce ne sera pas tellement utile....
Comme il a fallu faire un choix, on a fait le nord . Mais comme on voulait quand même un peu de Pantagonie nous sommes allés à la péninsule Valdes et c' est un bon compromis .
Donc en résumé 3/ 4 jours Buenos aires , 3 jours Valdes, 3 jours Iguazu ( on peut le faire en 2 mais on voulait une journée pour se reposer ) 1 semaine autour de Salta, 3 jours vers Talampaya retour dernier jour à BA.
Jour 1 à 4 Buenos aires ( du 15 au 18 janvier ) Le Transfert par taxi de l aéroport coûte 220 pesos ( taux de change environ 1 euro pour 6.5 pesos ) Les hôtels à Buenos aires sont assez chers , nous sommes restés dans le quartier de Palermo qui est vraiment sympa ( très coloré, safe, plein de petit restos sympas ) Nous sommes restés à l hôtel Palermo que je recommande vivement ( accueil sympa , très charmant , bien situé petite piscine dans un beau jardin mais chambres très petites par contre ) Même si c'est super touristique ( mais ça ne nous pose aucun problème ) un bon moyen d' avoir un bon aperçu panoramique de toute la ville la première journée , est de prendre les bus jaunes vers la place 9 de Mayo ( équivalent des bus rouges à Paris qui font un tour complet de la ville avec commentaires dans sa langue, possibilité de descendre et de remonter dans les principaux points d'intérêts , prix 120 pesos pour la journée )
Nous avons fait les principaux endroits indiqués dans les guides avec un coup de cœur pour le musée d' art sud américain ( Malba ) ... L' occasion de voir plein d'oeuvres d' artistes qu' on ne voit pas souvent en France , très colorés . Super !! Et puis, bien sur, le Montmarte local , el Caminito .... Vraiment unique en son genre même si il y a beaucoup de touristes , c est à mon avis un must do !!!
Le jour 4 au soir nous avons pris un bus de nuit pour la Péninsule Valdes, dans la ville principale de Puerto Madryn ( compagnie Andesmar ) Départ vers 19h 30 arrivé vers 13h 30 je crois .... Tous les détails de toutes les compagnies sont sur www. plataforma10 .com En règle général , si on aime un peu son confort , vraiment ne pas hésiter à prendre les lits ( cama ) , ce n'est pas beaucoup plus cher et la différence est flagrante, surtout pour les longs trajets ( une fois il n'y avait plus de place et nous avons pris les semi camas, c'était vraiment horrible ) Éviter aussi les places près des toilettes et en face de la télé ( en général au premier rang à l étage inférieur en première classe, prendre donc les places du fond en bas , sur Andesmar les premières sont en bas )
A Puerto Madryn, nous sommes restés à l hôtel la Posada et c'était très bien ( un peu excentré mais le trajet en taxi pour le centre dure 5 minutes et ne coûte que 20 pesos ) L ' avantage est que l 'hôtel à une super piscine dans un grand jardin, super après les excursions... Il est , de plus, très mignon et offre toutes sortes de services ( possibilités de booker les excursions et transferts sur place ) En gros , sur la péninsule , tous les guides recommandent de faire 1 jour la péninsule et l' autre jour Ponta Tombo avec sa colonie de pingouins. Nous avons opté cette fois si de passer par une excursion par agence ( environ 300 / 350 pesos chaque excursion ) mais voici un bon conseil : prendre sans hésiter l ' excursion péninsule ( vous allez directement à l 'essentiel sans rien rater et ça vous évite de faire des km en voiture en passant à côté des spots importants ) mais éviter celle de Ponta Tumbo ( car la plupart des agences proposent un combiné Ponta Tumbo , musée de paléontologie sans grand intérêt et cette ville super boring de Gaiman ( désolé pour le franglais ) , descendants des Gallois ou l' on vous amène dans un salon de thé pour mémère pour vous faire goûter des gâteaux gallois.... nul!!!! ) L' idéal serait de trouver une excursion qui ne fasse QUE Ponta Tombo ( car ça c'est vraiment incontournable ) ou de louer une voiture pour la journée . Avec du recul, je serais resté une journée supplémentaire pour se reposer et profiter de cette belle piscine. ( arrivé jour 5 excursions jours 6 et 7 )
Le jour 8 nous avons pris l' avion pour Iguazu ( aerolinas avec changement à Buenos Aires ) Compter 2 jours complets sur place ( nous en avons pris 3 pour buller au bord de la piscine une journée ) La visite côté Argentin ( de loin la meilleure à mon avis ) dure 6h et brésilien environ 2 à 3 h . Si vous ne voulez pas vous embêter avec les bus locaux, la plupart des taxis vous proposent l' aller retour pour 100 pesos... Ça vaut le coup, on a prit le même chauffeur pour les 2 jours, il nous a amené et est venu nous rechercher à une heure convenue.
Le jour 12 on a prit un vol direct Iguazu Salta par aerolinas et visité salta en arrivant. Jour 13 à 18 : location d'une voiture ( golf 2300 pesos via economybookings.com , km illimités ) Malgré tout ce que j'ai pu lire , il n'a pas plu une seule goutte ( censé être la saison des pluies) et notre petite golf est passée partout. Nous avons fait les circuits classiques nord et sud ( salta cafayate calchi . juyjuy tilcara) Vraiment superbe, paysages très variés et grandioses. Rester sans hésiter à tilcara ( hôtel vientonorte ) au lieu de purmamaca ... Belle balade de 5 h jusqu'à la cascade .... À cafayate je vous recommande vraiment l' hôtel Los Sauces . En revenant de la boucle sud, plutôt que de repasser une nuit à salta , roulez jusqu à Juyjuy ( pas la plus jolie mais comme ça le lendemain , vous vous focalisez sur la salines grandes ) Contactez moi si vous voulez plus d'info.
Jour 18 : bus de nuit jusqu' à La Rioja suivi d' un transfert de 4 heures pour Villa union, point de départ pour visiter les parcs de Talampaya, vallée de la Luna et Laguna Brava. Par contre , ne faites pas comme nous, impossible de trouver une voiture de location à la Rioja donc soit vous vous y prenez plus en avance , soit vous prenez un bus pour une ville plus importante , mais toujours pas trop loin des parcs ( peut être san Augustin ? ) Nous avons du galèrer avec les bus locaux pas très fréquents et passer par des excursions organisés par les agences.... Mais bon, ça vaut quand même le coup.
Bus de nuit pour retourner à Buenos aires Voilà , n' hésiter pas à me contacter si vous voulez plus d'info. En gros , c'est un très beau pays, très varié, mais si vous êtes du genre à vous reposer sur une plage et à passer des vacances faciles ( ce qui est plutôt mon cas à priori ) c' est pas du tout l'endroit ( mais bon, je ne regrette pas du tout). Prévoir un certain budget ( presque les même prix qu'en Europe sans avoir du tout le même standard ) et du temps ..... En 3 semaines on a pu faire les basics que de la moitié du pays. Bon voyage Bruno
Jour 1 à 4 Buenos aires ( du 15 au 18 janvier ) Le Transfert par taxi de l aéroport coûte 220 pesos ( taux de change environ 1 euro pour 6.5 pesos ) Les hôtels à Buenos aires sont assez chers , nous sommes restés dans le quartier de Palermo qui est vraiment sympa ( très coloré, safe, plein de petit restos sympas ) Nous sommes restés à l hôtel Palermo que je recommande vivement ( accueil sympa , très charmant , bien situé petite piscine dans un beau jardin mais chambres très petites par contre ) Même si c'est super touristique ( mais ça ne nous pose aucun problème ) un bon moyen d' avoir un bon aperçu panoramique de toute la ville la première journée , est de prendre les bus jaunes vers la place 9 de Mayo ( équivalent des bus rouges à Paris qui font un tour complet de la ville avec commentaires dans sa langue, possibilité de descendre et de remonter dans les principaux points d'intérêts , prix 120 pesos pour la journée )
Nous avons fait les principaux endroits indiqués dans les guides avec un coup de cœur pour le musée d' art sud américain ( Malba ) ... L' occasion de voir plein d'oeuvres d' artistes qu' on ne voit pas souvent en France , très colorés . Super !! Et puis, bien sur, le Montmarte local , el Caminito .... Vraiment unique en son genre même si il y a beaucoup de touristes , c est à mon avis un must do !!!
Le jour 4 au soir nous avons pris un bus de nuit pour la Péninsule Valdes, dans la ville principale de Puerto Madryn ( compagnie Andesmar ) Départ vers 19h 30 arrivé vers 13h 30 je crois .... Tous les détails de toutes les compagnies sont sur www. plataforma10 .com En règle général , si on aime un peu son confort , vraiment ne pas hésiter à prendre les lits ( cama ) , ce n'est pas beaucoup plus cher et la différence est flagrante, surtout pour les longs trajets ( une fois il n'y avait plus de place et nous avons pris les semi camas, c'était vraiment horrible ) Éviter aussi les places près des toilettes et en face de la télé ( en général au premier rang à l étage inférieur en première classe, prendre donc les places du fond en bas , sur Andesmar les premières sont en bas )
A Puerto Madryn, nous sommes restés à l hôtel la Posada et c'était très bien ( un peu excentré mais le trajet en taxi pour le centre dure 5 minutes et ne coûte que 20 pesos ) L ' avantage est que l 'hôtel à une super piscine dans un grand jardin, super après les excursions... Il est , de plus, très mignon et offre toutes sortes de services ( possibilités de booker les excursions et transferts sur place ) En gros , sur la péninsule , tous les guides recommandent de faire 1 jour la péninsule et l' autre jour Ponta Tombo avec sa colonie de pingouins. Nous avons opté cette fois si de passer par une excursion par agence ( environ 300 / 350 pesos chaque excursion ) mais voici un bon conseil : prendre sans hésiter l ' excursion péninsule ( vous allez directement à l 'essentiel sans rien rater et ça vous évite de faire des km en voiture en passant à côté des spots importants ) mais éviter celle de Ponta Tumbo ( car la plupart des agences proposent un combiné Ponta Tumbo , musée de paléontologie sans grand intérêt et cette ville super boring de Gaiman ( désolé pour le franglais ) , descendants des Gallois ou l' on vous amène dans un salon de thé pour mémère pour vous faire goûter des gâteaux gallois.... nul!!!! ) L' idéal serait de trouver une excursion qui ne fasse QUE Ponta Tombo ( car ça c'est vraiment incontournable ) ou de louer une voiture pour la journée . Avec du recul, je serais resté une journée supplémentaire pour se reposer et profiter de cette belle piscine. ( arrivé jour 5 excursions jours 6 et 7 )
Le jour 8 nous avons pris l' avion pour Iguazu ( aerolinas avec changement à Buenos Aires ) Compter 2 jours complets sur place ( nous en avons pris 3 pour buller au bord de la piscine une journée ) La visite côté Argentin ( de loin la meilleure à mon avis ) dure 6h et brésilien environ 2 à 3 h . Si vous ne voulez pas vous embêter avec les bus locaux, la plupart des taxis vous proposent l' aller retour pour 100 pesos... Ça vaut le coup, on a prit le même chauffeur pour les 2 jours, il nous a amené et est venu nous rechercher à une heure convenue.
Le jour 12 on a prit un vol direct Iguazu Salta par aerolinas et visité salta en arrivant. Jour 13 à 18 : location d'une voiture ( golf 2300 pesos via economybookings.com , km illimités ) Malgré tout ce que j'ai pu lire , il n'a pas plu une seule goutte ( censé être la saison des pluies) et notre petite golf est passée partout. Nous avons fait les circuits classiques nord et sud ( salta cafayate calchi . juyjuy tilcara) Vraiment superbe, paysages très variés et grandioses. Rester sans hésiter à tilcara ( hôtel vientonorte ) au lieu de purmamaca ... Belle balade de 5 h jusqu'à la cascade .... À cafayate je vous recommande vraiment l' hôtel Los Sauces . En revenant de la boucle sud, plutôt que de repasser une nuit à salta , roulez jusqu à Juyjuy ( pas la plus jolie mais comme ça le lendemain , vous vous focalisez sur la salines grandes ) Contactez moi si vous voulez plus d'info.
Jour 18 : bus de nuit jusqu' à La Rioja suivi d' un transfert de 4 heures pour Villa union, point de départ pour visiter les parcs de Talampaya, vallée de la Luna et Laguna Brava. Par contre , ne faites pas comme nous, impossible de trouver une voiture de location à la Rioja donc soit vous vous y prenez plus en avance , soit vous prenez un bus pour une ville plus importante , mais toujours pas trop loin des parcs ( peut être san Augustin ? ) Nous avons du galèrer avec les bus locaux pas très fréquents et passer par des excursions organisés par les agences.... Mais bon, ça vaut quand même le coup.
Bus de nuit pour retourner à Buenos aires Voilà , n' hésiter pas à me contacter si vous voulez plus d'info. En gros , c'est un très beau pays, très varié, mais si vous êtes du genre à vous reposer sur une plage et à passer des vacances faciles ( ce qui est plutôt mon cas à priori ) c' est pas du tout l'endroit ( mais bon, je ne regrette pas du tout). Prévoir un certain budget ( presque les même prix qu'en Europe sans avoir du tout le même standard ) et du temps ..... En 3 semaines on a pu faire les basics que de la moitié du pays. Bon voyage Bruno
Air France - classe affaires: siège-lit English translation pending
Saviez-vous quel(s) vol(s) AF ayant le siège-lit (horizontal) en classe affaire?
Boucle dans l'Ouest canadien en camping-car, juin 2013: doit-on réserver en avance? English translation pending
Bonjour a tous
Nous avins prevu de partir 4 semaines en juin 2013 pour faire une boucle dans l ouest canadieen n camping-car. Nous voyagerons avec 2 enfants en bas age (2ans et 6 mois) du coup nous hesitons a reserver tous les campings en avance ... Idealement nous preferions eviter pour nous donner plus de flexibilite mais j ai entendu dire que les campings etaient souvent deja pleins et qu on risquait le plan galere -> vrai ou faux?
Est on oblige de rester dans les campings ou le camping sauvage est il authorise et si oui ou et comment?
Derniere question - y a t il des gens qui ont voyage avec un nourisson en camoing car? Si oui ou l avez vous fait dormir?
Merci d avance pour vis reponses!!
Nous avins prevu de partir 4 semaines en juin 2013 pour faire une boucle dans l ouest canadieen n camping-car. Nous voyagerons avec 2 enfants en bas age (2ans et 6 mois) du coup nous hesitons a reserver tous les campings en avance ... Idealement nous preferions eviter pour nous donner plus de flexibilite mais j ai entendu dire que les campings etaient souvent deja pleins et qu on risquait le plan galere -> vrai ou faux?
Est on oblige de rester dans les campings ou le camping sauvage est il authorise et si oui ou et comment?
Derniere question - y a t il des gens qui ont voyage avec un nourisson en camoing car? Si oui ou l avez vous fait dormir?
Merci d avance pour vis reponses!!
Retour de deux semaines en Thaïlande English translation pending
Bonjour à tous!!
Après avoir écouté les conseils bien aiguise de nombreuses personnes sur le forum, je vous fait par a mon tour de mon petit compte rendu de voyage , je vous donne les grandes lignes et je serais la pour répondre a vos questions:
- Nous somme parti de Marseille par air france a 9H00 le 14Janvier, escale a paris pour arrive sur bangkok a 6H30 le 15Janvier, apres avoir pris un taxi nous avons séjourné pour deux nuit au rambuttri village plaza prés de khao san road.
-Le premier jour nous avons visite le Wat Pho et avons surtout flâné dans les rue de Bangkok pour réserver les excursions et les vols interne.
-Le 16 au matin nous avons rien fait car ma femme et ma soeur n'ete pas bien mais cela nous a permis de nous repose , l'apres midi nous avons visite les khlongs avec Julien via Thuan , superbe journée , le soir visite du quartier chinois .
-Le 17 nous somme aller a Kantchanaburi pour visite Erawan , le pont de la rivière kwai , le temple des tigres , balade et baignade avec les éléphants et visites de temples.
-Nous avons dormi a Pong Phen Guest House , petit bungalow prés de la rivière kwai .
-Retour sur Bangkok dans la soirée du 18 apres de multiple péripétie , mais au final nous sommes arrive a bon port , en retard mais a bon port .Nous somme retourne au rambuttri pour la nuit pour repartir le lendemain en direction de koh lanta.
-Le 19 au matin nous avons décollé pour Krabi pour séjourne 6 nuits a koh Lanta au Lanta sea house ( oui j'ai réussi a avoir ce bungalow tant convoite , encore merci au membre du forum)
-Pdts les 6 jours nous nous somme surtout repose et avons profite du paysage , nous somme qd mémé aller voir les 4 iles , nous avons visite une ferme au serpent et avons fait du quad, aussi non nous avons tres tres bien mange et bien bronze.
-Nous somme rentre sur Bangkok le 25 ou nous avons séjourné pour deux nuits au Ramada Encore sur Sukhumvit Soi 10 , superbe hotel .Le soir nous somme aller au Lumpini .
-Le 26 fut un jour achat avant de repartir , petite échoppe , marche de patpong et MBK .
-Le 27 retour vers la France
Voila au final nous avons passe un superbe séjour dans ce pays magique ou l'on a rencontre des personnes géniales(Thai ou étrangère) nous avons vu de magnifique paysage , nous avons mange des choses extraordinaires et vu et touche des animaux magiques .
Encore un grand merci au membre de VF ( plus particulièrement a Thuan , Pumpui , Boumbastic , Bibouns51 , et Beautoucan )et si vous avais des questions je pourrais peut être vous aide .
Après avoir écouté les conseils bien aiguise de nombreuses personnes sur le forum, je vous fait par a mon tour de mon petit compte rendu de voyage , je vous donne les grandes lignes et je serais la pour répondre a vos questions:
- Nous somme parti de Marseille par air france a 9H00 le 14Janvier, escale a paris pour arrive sur bangkok a 6H30 le 15Janvier, apres avoir pris un taxi nous avons séjourné pour deux nuit au rambuttri village plaza prés de khao san road.
-Le premier jour nous avons visite le Wat Pho et avons surtout flâné dans les rue de Bangkok pour réserver les excursions et les vols interne.
-Le 16 au matin nous avons rien fait car ma femme et ma soeur n'ete pas bien mais cela nous a permis de nous repose , l'apres midi nous avons visite les khlongs avec Julien via Thuan , superbe journée , le soir visite du quartier chinois .
-Le 17 nous somme aller a Kantchanaburi pour visite Erawan , le pont de la rivière kwai , le temple des tigres , balade et baignade avec les éléphants et visites de temples.
-Nous avons dormi a Pong Phen Guest House , petit bungalow prés de la rivière kwai .
-Retour sur Bangkok dans la soirée du 18 apres de multiple péripétie , mais au final nous sommes arrive a bon port , en retard mais a bon port .Nous somme retourne au rambuttri pour la nuit pour repartir le lendemain en direction de koh lanta.
-Le 19 au matin nous avons décollé pour Krabi pour séjourne 6 nuits a koh Lanta au Lanta sea house ( oui j'ai réussi a avoir ce bungalow tant convoite , encore merci au membre du forum)
-Pdts les 6 jours nous nous somme surtout repose et avons profite du paysage , nous somme qd mémé aller voir les 4 iles , nous avons visite une ferme au serpent et avons fait du quad, aussi non nous avons tres tres bien mange et bien bronze.
-Nous somme rentre sur Bangkok le 25 ou nous avons séjourné pour deux nuits au Ramada Encore sur Sukhumvit Soi 10 , superbe hotel .Le soir nous somme aller au Lumpini .
-Le 26 fut un jour achat avant de repartir , petite échoppe , marche de patpong et MBK .
-Le 27 retour vers la France
Voila au final nous avons passe un superbe séjour dans ce pays magique ou l'on a rencontre des personnes géniales(Thai ou étrangère) nous avons vu de magnifique paysage , nous avons mange des choses extraordinaires et vu et touche des animaux magiques .
Encore un grand merci au membre de VF ( plus particulièrement a Thuan , Pumpui , Boumbastic , Bibouns51 , et Beautoucan )et si vous avais des questions je pourrais peut être vous aide .
Visites à ne pas manquer au Sénégal? English translation pending
En vacances d'une semaine au Sénégal, quelles sont les visites à ne pas manquer ?
merci d'avance
merci d'avance
Circuit en autotour de 18 jours sur la côte Ouest English translation pending
Bonjour à toutes et tous 🙂
Avec mon copain, nous souhaitons faire la côte ouest des USA en automne 2013. Certaines personnes proches y sont allées et nous ont donc conseillé un peu sur ce qu'il fallait voir/pas voir, et nous avons également regardé ce que les agences de voyage proposaient comme circuit.
J'ai donc fait un semblant d'itinéraire via Go*gle Maps que vous verrez en pièce jointe. Les étapes "K", "L" et "M", je ne sais pas si elles sont importantes ou pas. Je voulais également rajouter le Lac Tahoe mais je trouve que ça fait ajouter beaucoup de km ! Mais du coup, il faudrait peut-être ajouter une étape entre San Francisco et Yosémite non ?
Déjà, pensez-vous que ce soit réalisable en 18 jours tout en profitant quand même bien de chaque étape et sans faire de longues étapes de voiture ? Oublions-nous quelque chose d'important dans notre itinéraire ou au contraire y a-t-il des choses pas forcément nécessaires ? Si vous avez quelques conseils, n'hésitez pas, on attend que ça (enfin non mais bon :p) ! 😉
Merci !
EDIT : je viens de me rendre compte qu'il n'y a pas le parc Sequoia. Intégrable au voyage ?
Avec mon copain, nous souhaitons faire la côte ouest des USA en automne 2013. Certaines personnes proches y sont allées et nous ont donc conseillé un peu sur ce qu'il fallait voir/pas voir, et nous avons également regardé ce que les agences de voyage proposaient comme circuit.
J'ai donc fait un semblant d'itinéraire via Go*gle Maps que vous verrez en pièce jointe. Les étapes "K", "L" et "M", je ne sais pas si elles sont importantes ou pas. Je voulais également rajouter le Lac Tahoe mais je trouve que ça fait ajouter beaucoup de km ! Mais du coup, il faudrait peut-être ajouter une étape entre San Francisco et Yosémite non ?
Déjà, pensez-vous que ce soit réalisable en 18 jours tout en profitant quand même bien de chaque étape et sans faire de longues étapes de voiture ? Oublions-nous quelque chose d'important dans notre itinéraire ou au contraire y a-t-il des choses pas forcément nécessaires ? Si vous avez quelques conseils, n'hésitez pas, on attend que ça (enfin non mais bon :p) ! 😉
Merci !
EDIT : je viens de me rendre compte qu'il n'y a pas le parc Sequoia. Intégrable au voyage ?