Search VoyageForum
FR
Se rendre à la réserve de Zingaro au départ de Trapani English translation pending
by Anastasia100 · 2017-02-28 · 2 replies
Bonjour, Nous serons en Sicile en avril, mai 2017. Nous aimerions prendre un autobus de l'aéroport de Palerme pour nous rendre à Trapani. J'ai de la difficultés à voir les horaires d'autobus pour la fin avril. Nous aimerions aussi nous rendre dans la réserve de Zingaro au départ de Trapani. Dans ses dates, les autobus se rendent-ils jusqu'à la réserve ? Si quelqu'un peux m'aider ?
Un jour de + vers Palerme: Réserve de Zingaro ou Cefalu? English translation pending
by AleR · 2015-01-21 · 6 replies
Bonjour,

je pars en Mai en Sicile pour seulement 4 jours, et je vais donc concentrer mon séjour sur la découverte de Palerme et Monreale (3 jours). Pour le 4ème jour, j'hésite entre la visite de Cefalu et une excursion dans la réserve naturelle de Zingaro. J'ai quand même un petit faible pour la réserve naturelle, mais n'est-ce pas un peu court pour en profiter en 1 journée AR depuis Palerme ? Y aurait-il des transports en commun (bus) depuis Palerme pour s'y rendre ? Je ne suis pas très tentée par la location d'une voiture et/ou un hébergement sur place pour une nuit, mais bon, à voir...

Pour Cefalu, peux t'on y aller facilement en transports en commun ? Quelle est la meilleure option : train ou bus ?

Merci d'avance pour vos réponses !

AleR
Refuges dans la réserve du Zingaro en Sicile? English translation pending
by Pouçin · 2009-09-14 · 8 replies
Il semble possible de dormir DANS la réserve du zingaro, dans des refuges. Quelqu'un a t'il expérimenté? Est-ce possible début Novembre? Peut-on y séjourner à 3 (parents-enfant)? Si c'est possible que faut'il prévoir; pour la nuit...? De plus, j'ai cru lire dans un post que je ne retrouve plus, que du côté de Catane la mer est plus froide qu'ailleurs en Sicile. Est-ce vrai? Qu'en est'il fin Octobre? Merci! pouçin
Itinéraire 15 jours sans voiture en Sicile English translation pending
by Donnydarko · 2015-03-03 · 1 reply
Hello! Besoin de petits avis concernant notre parcours encore non détaillé encore en Sicile cet été : 15 jours SANS VOITURE

Palerme - Réserve Zingaro - Celafu - Stromboli (ascension) - Taormina - Etna (ascension) - Catane - Syracuse.

Cela vous parait bien en 15 jours ? Peut être trop ou pas assez ? Sinon de gros manques ? Car on y retournera pas tous les ans ;) Merci!!

NB : pas du tout fan des pierres.
10 days exploring Western Sicily (2022)
by FamilleUS · 2024-12-05 · 10 replies
Quick recap of a getaway to Sicily (June 3–13, 2022).

Day 1: Transavia flight to Palermo from Lyon Day 2: Zingaro Reserve (14 km coastal trail round-trip, about 4 hours of hiking + coves) / Evening in Scopello Day 3: Segesta + Erice via cable car + evening in Trapani (free parking at Piazza Vit. Emmanuele) Day 3: Bike day in Favignana (Cala Rosa, Cala Azzurra) Day 4: Marsala (quick stop at the salt flats), Selinunte, and sleepover in Agrigento Day 5: Day in Agrigento: Valley of the Temples, Temple of Concordia, Temple of Hercules, Temple of Juno, Temple of Castor and Pollux Day 6: Villa Romana del Casale and Cefalù in the late afternoon Day 7: Relaxing beach day in Cefalù Day 8: Mosaics in Monreale Cathedral, then Palermo Day 9: Palermo Day 10: Return to Lyon

8 days on the ground covering 650 km, scorching heat all week (37°C in Zingaro), and a ridiculously expensive car rental (Sicily by Car).

Some truly great accommodations:

- Tre Giummare in Scopello (despite the AC breaking down the night before) - Laurus Apartments in Trapani (perfect for the Favignana ferry) - Terrazze di Montelusa in Agrigento (worth seeing—very unique!) - Rurale, Via Lancenia 22 in Cefalù (for the pool view!) - Il Giardino di Ballarò in Palermo (charming and right in the heart of the city)

Our top picks:

- Favignana (by far the highlight of the trip) - The temples in Agrigento - Palermo - The food here is amazing

No real disappointments, but Erice didn’t quite live up to expectations, and we were frustrated by the car rental prices.

Side note: make sure to specify that your card is a *credit* card (not debit). Ours was a deferred debit card, and our bank had the sense to label it "credit card"—otherwise, you’d be on the hook for an extra 200 €... those Southern Italians!

Hike in Zingaro:







Segesta:









Sicile, quelle boucle pour 10 jours? English translation pending
by Peterquince2 · 2020-06-19 · 3 replies
Bonjour, nous serons en Sicile fin juillet pour 10 jours avec notre véhicule. J'hésite entre deux parcours. Si certains souhaitent donner leur avis sur deux itinéraires différents, n'hésitez pas!

Itiniéraire 1 :Palerme, Sciacca, Mazara del vallo, Trapani, iles de l'ouest?, castellamarre del golfo - Zingaro, et nous finirions à Cefalu et les madonies.

Itinéraire 2 :Palerme, Sciacca, Agrigente, Scicli / Raguza, Noto/Syracuse, Etna vers Randazzo, Cefalu et les madonies.

Seules Palerme au début et Cefalu à la fin sont surs. L itinéraire 2 est surement trop long avec beaucoup de km, mais il permet d'aller sur l'etna où je voudrais faire l'ascension en vélo. L 'itinéraire 1 est plus tranquille.

Ne connaissant pas du tout la Sicile, je vous invite à me donner vos avis.

Description : Plutot "à la cool", aimons particulièrement flâner, manger, les marchés, prendre le temps de visiter les lieux authentiques, les ports de peche, se baigner de temps en temps. Nous préférons éviter les gros rassemblement touristiques, mais est ce possible. Merci!
Voyage en couple en Sicile English translation pending
by Pating · 2018-07-12 · 38 replies
Bonjour,

Nous comptons partir en couple en Sicile en octobre prochain. Nous y serons du 6 au 11/&à, les 6 et 11 étant "perdus" par le voyage. Je pensais (arrivée de l'avion à Palerme en fin d'après midi), dormir la première nuit sur Scopello. Le lendemain aller voir la Riserva dello Zingaro, Erice et terminer la journée par Trapani. Ensuite descendre jusqu'à Sélinonte, et peut-être Agrigento, mais j'ai peur d'être un peu juste en temps... Ensuite Céfalu Puis le dernier vrai jour Palerme et Monréal. Mon "programme" n'est-il pas trop chargé ? Est-ce faisable ? Et que nous conseiller vous : changer d'hébergement chaque jour ou rester loger vers Scopello ? Je suis preneuse de tous vos conseils et éventuellement infos visite et hébergement... Merci d'avance.
Visiter 5 jours du côté de Trapani English translation pending
by Cellak · 2017-02-11 · 12 replies
Bonjour,

Je pars en mai 5 jours du côté de trapani, nous avons loué un appart du côté de scopello histoire de profiter de la mer.... nous avons prévu de visiter la réserve de zingaro, erice, segeste.... Avez vous d'autre endroits à nous suggérer? Nous louerons également une voiture. Nous partons avec un enfant et nous ne voulons pas trop courir sur les routes😛

Merci d'avance
Randonnée en Sicile English translation pending
by Marc029 · 2016-03-14 · 3 replies
Bonjour; Je prépare mon voyage en Sicile pour Avril, 1semaine J'ai récupéré des randos ; J’hésite entre deux:

Riserva Naturale Orientata dello Zingaro ou: Riserva Naturale Orientata Monte Cofano merci
8 à 10 jours en Sicile English translation pending
by Desmlo · 2013-09-11 · 12 replies
Bonjour, Je prévois de passer en couple en début octobre 8 à 10 jours en Sicile. Initialement je pensais mixer plages et visites culturelles donc aller de Palerme à Catane en débutant par la région de Trapani et la réserve de Zingaro pendant 2 jours puis 2 jours à Mazara del Vallo pour ensuite rejoindre l'est Raguse, Neto, Syracuse (+/- Taormine) et finir à Catane. Mais si j'ai bien compris ce n'est pas une période géniale pour l'ouest car beaucoup d'hotels sont fermés et les températures ne permettront pas de beaucoup profiter de la plage. On m'a donc conseillé pour un premier voyage à cette période de privilégier l'est. Donc je pars dans l'idée d'un vol arrivée et départ de Catane. Quels sont vos conseils sachant que je privilégie la qualité à la quantité (je n'aime pas enchainer les étapes et c'est pour ça que j'ai renoncé aux formules autotour). Faut-il effectivement à cette période privilégier l'est à l'ouest? 8à 10 jours c'est court mais je pense que l'île me plaira et que j'y retournerai. Merci à vous.
Etna, Sicile et Italie du Sud en hiver English translation pending
by Mlefevre · 2009-09-06 · 14 replies
Mise en ligne de notre voyage effectué à Noël : SI BELLE LA TERRE ITALIE DU SUD

Grimpette sur l'Etna enneigé, superbe. Petit vadrouillage en Sicile (Syracuse, réserve naturelle de Zingaro, Selinonte, Lagunes de Mozzia, village troglodyte de Sperlinga) Court intermède culturel à Herculanum. Falaises blanches du promontaoire du Gargano, l'éperon de la botte italienne. Les Abruzzes enneigées, magnifiques! Retour via une Toscane automnale.

Bonne lecture!

Marie
Point de chute "parfait" en Sicile? English translation pending
by Pouçin · 2009-09-02 · 1 reply
Je prépare notre séjour de 2 semaines à la Toussaint et malgré tout les post sur le sujet je ne parviens pas à trouver le point de chute "parfait" (alliant la plage et la proximité des lieux de visites..) pour la région de Noto-Syracuse et Scopello-Réserve de Zingaro. Pour Lipari et l'Etna vos suggestions ont été utiles! Bien sur, j'ai épluché booking et les listes de B and B mais peut-être y a t'il trop de choix ou alors suis-je exigeante! Quoiqu'il en soit je n'arrive plus à me décider alors si vos vacances se sont bien passées pouvez-vous partager un peu de votre expérience?? Merci!!
Itinéraire pour douze jours en Sicile avec des enfants au mois d'août? English translation pending
by Lilymum · 2008-06-11 · 7 replies
Bonjour,

Nous partons avec nos deux filles (5 ans 1/2 et 2 ans 1/2) en Sicile en août. Nous louons une semaine vers Scopello (réserve de Zingaro), mais nous hésitons sur les 12 jours qui suivent entre deux options : privilégier la visite des incontournables de l'île (Agrigente, éventuellement le centre de l'île, Syracuse, Cefalu, Taormine) ou à en passer une partie (au moins cinq nuits) dans une île éolienne (Lipari). Ceux qui connaissent peuvent-ils nous conseiller ? Merci beaucoup, Sophie
Deux jours sur une île éolienne ou à San Vito Lo Capo? (Sicile) English translation pending
by Cyndib · 2007-07-04 · 6 replies
Je vais une dizaine de jours en Sicile; Palerme, Syracuse Etna... ect mon itinéraire est deja établi mais j'ai encore une petite hésitation entre deux endroits (je ne pourrais pas faire les deux, aider moi à choisir 😕 2 jours sur une des iles éoliennes (à prori Salina) 2 jours à San Vito Lo Capo (et reservce Zingaro)

L'idée de ses 2 jours étant de se poser un peu, faire quelques baignades et quelques ballades.

Voilà si vous avez un avis sur la question...merci
Randonnée en Sicile English translation pending
by Mlefevre · 2006-11-22 · 17 replies
Bonjour à tous. Nous partons en fin d'année en Sicile avec au programme en priorité l'Etna qui a l'air assez nerveux en ce moment (chouette!). Nous aimerions randonner aussi ailleurs, mais où? La réserve naturelle de Zingaro a l'air sympa? D'autres idées? Merci pour votre aide! Marie
Draft itinerary for 3 weeks in Sicily without a car
by Faiyech · 2026-04-12 · 6 replies
Hi everyone,

I’d love to get your thoughts on the following itinerary (late May). I like to take my time in ruins and museums, and beaches don’t interest me. I’ll be staying in hostels and using public transport. Do you see any major omissions or things that aren’t worth it? Thanks!

Day 1: Arrival in CATANIA Day 2: Catania – visit (fish market, cathedral, Biscarri Palace, etc.) Day 3: Mount Etna (day trip)

Day 4: Morning trip to TAORMINA, visit the town Day 5: Alcantara Gorge (day trip) + more time in Taormina

Day 6: Trip to SYRACUSE, visit Ortigia Day 7: Ortigia Day 8: NOTO (day trip) (or another Baroque town?) Day 9: Syracuse Archaeological Park + more time in Ortigia (or leave for Enna?)

Day 10: Transport via Enna? TO BE RESOLVED (long, 2 or 3 changes, limited accommodation in Enna...)

Day 11: AGRIGENTO: town and Scala dei Turchi (optional) Day 12: Valley of the Temples + archaeological museum

Day 13: Departure for TRAPANI (4h), afternoon: town (+ salt flats?) Day 14: Segesta (day trip) + town/Erice Day 15: Monte Cofano Nature Reserve (hike + summit) (day trip) Day 16: Zingaro Nature Park (coastal route out, ridge route back) (day trip)

Day 17: Departure for the AEGADIAN ISLANDS: Levanzo and Favignana (bike), overnight if possible Day 18: Egadi Islands

Day 19: Departure for PALERMO + first visits Day 20: The city Day 21: The city (Monreale?) Day 22: Options: - Capo Gallo hike (3.5h round trip) (via Mondello) - Cefalù (45 min by train) Day 23: Return flight
Passer 4 jours à Terrasini ou Castellamare? (Italie) English translation pending
by Aurelie3 · 2020-08-11 · 9 replies
Bonjour, Je vais passer 3 semaines en Italie à partir de vendredi, dont 1 semaine à Noto et 2 en itinérance sur la côte ouest et la côté nord. J'hésite entre passer 4 jours à Castellamare ou à Terassini. Un avis sur ces villes et le choix à faire? Merci, Bonne soirée
Découvrir la Sicile en voiture en dix jours English translation pending
by Peterquince2 · 2020-06-09 · 8 replies
Bonjour à tous et merci à ceux qui prendront le temps de répondre! Nous partons en voiture découvrir la Sicile fin juillet, au départ de Palerme.

J'ai quelques questions : Quelle partie de l'ile privilégier? Sachant que : -On ne souhaite pas courir dans tous les sens donc on se dit que plusieurs voyages seront necessaires. Le but n'est pas de tout voir. Nous voyageons en voiture mais tout petit budget... 2 à 3 jours proches de la plage pour notre ado de 14 ans Une randonnée minimum. Nous aimons surtout flaner dans les rues, les marchés, écouter les gens, manger dans de petites echoppes, et ne pas tout prévoir. Nous nous sentons un peu mal à l'aise si c'est vraiment trop bondé (mais on sait que c'est la pire période) et surtout nous n'aimons pas les lieux trop chics. Plutot les lieux populaires. Bref nous avons 8 jours car nous passerons 2 jours à Palerme au départ et repartons de là. Des conseils? Merci!
Étapes, restaurants et hébergements sur itinéraire de 18 jours en Sicile English translation pending
by Magryelle · 2020-02-25 · 21 replies
Bonjour,

Je prépare un voyage de 18 jours en Sicile avec mes cousins australiens pour Avril 2021. J'aimerais avoir des conseils sur mon itinéraire, si nous passons à côté de choses indispensables, si au contraire, il y a des étapes que nous pourrions annuler et des conseils pour des restaurants et des hébergements ( en MP si vous préférez).

Merci pour votre aide!

Voici l'itinéraire auquel j'ai pensé : ( nous venons de Nice) Jour 1 - Naples jour 2 - Pompei jour 3 et 4 - Palerme - Monreale Jour 5 - Segeste - reserve de Zingaro - nuit dans le coin ? jour 6 - Erice Jour 7 - iles Egades - salines de Stagnone - nuit à Mazara Del vallo Jour 8 - Marinella di Selinunte - nuit à Marinella Jour 9 - Journée dans la région d'Agrigente Realmonte, Scala dei Turchi - nuit à Agrigente Jour 10 - Piazza Armerina, Villa Romana del Casale - nuit à Raguse Jour 11 - Palazzo Acreide, journée relax dans la reserve de Vendicari, soirée à Noto - nuit à Noto Jour 12 - Syracuse - nuit à Ortigia Jour 13 - Catane - nuit en dehors de la ville ? Jour 14 - Etna - nuit à Linguagrossa Jour 15 - villages perchés - nuit à Milazzo Jour 16 et 17 : Lipari Jour 18 - Cefalu - reserve delle madonna - nuit à Petralia Soprana ? Jour 19 - Palerme - retour
Retour de Sicile English translation pending
by Decma · 2019-11-01 · 2 replies
Quelques indications qui peuvent être utiles au retour d'une quinzaine en Sicile: -Vol Bordeaux-Catane avec Easyjet parfaitement à l'heure - Voiture de location avec Europcar à l'aéroport; pas de souci; pas d'insistance particulière pour prendre les assurances complémentaires, dont nous n'avions pas besoin (Visa Premier). J'avais lu sur ce forum bcp de choses inquiétantes sur la conduite des siciliens; en fait ce n'est pas si difficile de s'adapter( ce n'est ni l'Inde où j'aurais été bien incapable de conduire, ni même l'Albanie, où j'avais conduit, mais assez stressé). Le plus dur c'est le stationnement en ville! - Nous avons fait à peu prés le tour complet (sauf le nord-est; 1200 kms).ce que nous avon bien aimé: Catane, l'Etna, Syracuse, Noto, vallée des temples à Agrigente, Caltabellota, Ségeste, Castellamare, la réserve de Zingaro, la villa romaine del Casale. Ce que nous avons moins aimé: Taormina et Erice, bcp trop touristiques, Modica et Raguse (où on perd bcp de temps; se contenter de Noto), la côte sud sans grand intérêt, Trapani (à part les salines). Quant à Palerme (2 jours complets), c'est une ville intéressante mais, sauf à avoir un hôtel avec PK près du centre (très cher), on perd bcp de temps en bus. Ne pas rater Monreale. Nourriture excellente mais les restaurants, surtout dans les sites touristiques, sont chers. Hébergement, essentiellement avec Booking: corrects; j'indiquerais simplement les 3 meilleurs rapports qualité/prix: B and B Globe Trotter à Catane (à cause de son emplacement), hôtel Posta à Syracuse, Umberto 33 à Piazza Armerina. Au total, un beau voyage, sous le soleil, à 2 jours près, ... mais nous avions préféré la Crète l'année dernière à la même époque, plus accueillante et plus calme.
Village en bord de mer dans la région de Palerme English translation pending
by Beapy · 2019-04-22 · 8 replies
Bonjour,

Nous souhaiterions partir en Sicile la 3ème semaine de septembre et arriverions à l’aéroport de Palerme. Y allant surtout pour nous reposer, notre idée serait de trouver un hôtel avec une petite plage à proximité (et non une énorme plage noire de monde). Cependant, nous avons beaucoup de mal à trouver quelque chose qui réponde à nos critères, auriez-vous des suggestions de villages ou petites villes agréable ?

Merci par avance.
Sicile: circuit pas cher avec les incontournables English translation pending
by Chklu · 2018-09-10 · 18 replies
Bonjour, Je pars du 13 au 20 Octobre soit 5 jours plein sur place. Arrivée à Catane le 13 au matin départ le 20 au matin de Catane aussi. Nous aimerions louer une voiture et visiter les sites les plus marquant à un rythme correcte. Et surtout avec des prix abordables cela me semble assez compliqué en Sicile. Nous sommes brancher Nature plus que musée.

Quels sites nous devons absolument faire : Etna , Syracus , la reserve Zingaro, Taormina , ile vulcano, trapani, argrigente

Nous aimerions tout faire mais le temps nous manquera. Aussi si vous avez des bon plans pour ne pas trop banquer :)

Adresse de restaurant abordable , ferrie , monté de l'etna etc je suis preneuse de toute les informations et chose à éviter aussi :) Un grand merci à vous d'avance
Voyage en Sicile avec enfants English translation pending
by AnneF70 · 2018-07-18 · 18 replies
Bonjour à tous, Nous envisageons un voyage en famille avec nos 2 enfants de 11 et 14 ans en avril prochain en Sicile. Nous aurions environ moitié du séjour en Sicile et le reste sur les iles éoliennes, sur deux semaines maxi, plus raisonnablement 10 jours je pense. Pour les vols, je pense atterir à Catane, louer une voiture pour la partie en Sicile. Nous aimons la nature, la randonnée, pas du tout les grandes villes, je pense carrément zapper Palerme. Pensez-vous qu’un « tour » de Sicile soit trop important niveau kilomètres ? Quels endroits privilégier ? En vrac, j’ai repéré quelques lieux : vallée des temples, résrve naturelle de Zingaro, Marsala, Erice, parc des Nebrodi, parc des Madonie, l’Etna...

merci pour ceux qui pourront m’aider.
Itinéraire 12 jours en Sicile English translation pending
by ThibautP69 · 2018-05-21 · 8 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes en train de planifier notre voyage en Sicile pour le mois d’Août pour 2 en couple! J'aimerais votre avis/conseil sur cette première version d'itinéraire!

Arrivée à Palerme le 11 aout à 7h. 11-12 aout : Palerme + Monreal

Location de voiture

13 aout : Céfalu (Duomo - La Rocca - Repos + Balade dans Céfalu) - Nuit dans le coin 14 aout : Randazzo (petit train pour découvrir l'Etna A/R) - Route direction Agrigente, nuit à Agrigente 15 aout : Agrigente (Vallée des Temples - Repos) + Scalla dei turchi - Nuit à Agrigente 16 aout : Agrigente (Vieille ville) + Sciacca (Balade dans la ville) - Nuit à Mazara Del Vallo 17 aout : Mazara del Vallo (Balade dans la ville) + Marsala (Cave + Les salines ) - Nuit à Mazara Del Vallo 18 aout : Erice (Découverte de la ville) Repos - Nuit près de Ségeste 19 aout : Réserve de Zingaro - Nuit près de Ségeste 20 aout : Segeste (Découverte de la ville) + Trapani (repos)

Fin de la voiture

21 aout - 23 aout : Départ tôt pour Marretimo (Rando/Repos) 23 aout : Bus Trapani - Aeroport (Départ 20h)

Plusieurs précisions, j'ai lu plusieurs fois que si on est pas fan d'archéologie, Selinonte pouvait être zappé après avoir vu Agrigente. Nous ne sommes pas spécialement fan des villes, ce qui explique le peu de temps sur Palerme. Pour les nuits, j'ai mis le nom des villes, mais ayant une voiture, nous choisirons surement de nous éloignez un peu. On voulait également éviter de changer d'endroit chaque nuit, les temps de trajet ne semble pas très long.

On aimerait essentiellement visiter le matin, pour avoir des fin de journées calmes (plages, balades, glaces, repas, repos :) ) Histoire d'oublier la folie du boulot !

Le programme parait-il trop dense? Des choses que vous ajouteriez? Enleveriez?
Une semaine en Sicile avec voiture: programme English translation pending
by Pled · 2018-05-10 · 12 replies
Bonjour, Je pars la semaine prochaine en Sicile pour une semaine (au départ de Rennes). J'ai choisi une option avec location de voiture et réservation hôtels. J'emmène aussi le guide vert Michelin, qui m'a l'air très bien. Je poste ici pour info : mon programme est un peu serré je crois, mais en se levant tôt, ça doit être faisable... ;-) Au besoin, j'adapterai si nécessaire.

Je pense ramener de la bonne huile d'olive, si quelqu'un a des recommandations à ce sujet (à part huile d'olive extra vierge) : je ne sais pas, un magasin, une marque d'un bon rapport qualité/prix...

Au retour je mettrai ce post à jour pour dire si tout s'est bien passé comme prévu (ou pas !).

J1 - Hotel Palermo Arrivée vers 16h, prise voiture aéroport Ballade dans Palerme

J2 - Hotel Cefalu Rando réserve Zingaro 14 kms, pique-nique le midi Route vers Cefalu par la côte (1h) Visite Cefalu

J3 - Hotel Agrigento Circuit environ Cefalu (3h) Route vers Agrigento (2h) Plage de la Scala dei Turchi

J4 - Hotel Syracuse Vallée des temples Agrigento Route vers Syracuse (2h30) Ballade dans Syracuse

J5 - Hotel Syracuse Visite Ortigia Syracuse (marché le matin !) Visite Noto - 0h30 de route

J6 - Hotel Taormina Départ Syracuse vers Etna sud (1h) Rando Etna au départ de Sapienza : téléphérique (1900m) puis rando à pied autour des cratères jusqu'à 2900 m Pique-nique sur place Route vers Taormina (1h) Visite Taormina

J7 - Hotel Palermo Visite Taormina suite Gorges Alcantara si possible Retour Palerme (3h de route) Ballade dans Palerme suite + Monreale (7 kms) s'il reste le temps (peu probable)

J8 - Maison Rennes Remise véhicule aéroport Décollage 8h20 ! Retour Rennes

Et voilà ! :-D
10 jours de Catane à Catane: des Ardéchois en Sicile English translation pending
by Biquette07 · 2018-04-20 · 67 replies
Bonsoir les forumeurs,

En introduction, je dirais : la Sicile en avril, ça le fait ! 😉

Pas spécialement spécialiste du forum Italie, je vous livre le carnet de notre voyage en Sicile pour une boucle d'environ 1650 kms de Catane à Catane, en 10 (trop petits) jours du 7 au 18 avril 2018. Je remercie les contributeurs qui ont avant moi généreusement posté réponses aux questions, conseils, et carnets (Pierroro, par ex), sans oublier Jean (PapJ59) dont j'ai épluché le blog 🙂.

Nous sommes donc une famille de 5, dont 3 jeunes de 12, quasi-15 et 17 ans et demi. Mon mari et moi parlons et comprenons correctement l'italien (mais partout on se fait comprendre en anglais), nous adorons l'Italie où nous sommes déjà allés plusieurs fois mais pour la Sicile c'était la première.

Notre parcours était donc très classique : J0 Privas – Paris – Catane (nuit Agnone) J1 Syracuse, Noto (nuit Noto) J2 Noto, Raguse (nuit Piazza Armerina) J3 Villa romana del Casale, Agrigente (nuit San Leone) J4 Agrigente (valle dei templi), Scala dei Turchi (nuit San Leone) J5 Agrigente (musée archéo), Gibellina vecchia (nuit Castellammare del Golfo) J6 Erice, Réserve du Zingaro (nuit Castellammare del Golfo) J7 Ségeste(nuit Castellammare del Golfo) J8 Monreale (nuit Monreale) J9 Cefalù (nuit Bagheria) J10 Palerme(nuit Bagheria) J11Bagheria – Catane – Paris – Privas

Nous aimons prendre notre temps, donc nous avons volontairement fait l'impasse sur pas mal de choses/lieux (les îles et l'Etna par ex). Et on a aussi fait des concessions pour que les enfants n'aient pas d'indigestion d'églises, de temples et autres musées archéologiques. Il faudra revenir ! 😛

Allez, je commence (ben quand même !).

J0 de Privas à Agnone

Voyage sans souci (voiture+TGV +avion) y compris l’expérience EasyJet (super atterrissage en douceur longuement applaudi). Dès la sortie de l’aéroport on tourne un peu en rond pour trouver notre loueur de voiture Sicily by car. Soit c'est pas super indiqué, soit on est un peu neuneus mais on a peiné à le localiser...🤪

Premier moment de stress au moment de sortir notre carte bancaire pour récupérer la voiture : les 2 familles françaises avant nous se retrouvent à payer 200 ou 300€ de frais parce que leur carte n'est pas une carte de crédit*… gloups. On découvre avec un grand soulagement que notre carte bancaire en est bien une : alléluia et merci le projet de voyage aux States qui nous avait incité à prendre cette carte là ! La voiture est toute neuve et fort heureusement équipée d’un GPS : sans lui on aurait sacrément galéré dès le premier soir pour trouver notre hébergement Airbnb. Direction Agnone. Argh , le GPS ne connaît pas la rue où nous devons nous rendre. 😮 Re-argh je n’ai plus aucun réseau sur mon tél… 🤪 Bon. Pas de panique. On est juste au milieu de presque nulle part, dans une zone résidentielle quasiment déserte à cette période de l'année, sans tél, dans la nuit, et morts de faim. 🏴‍☠️ Finalement, on est allés au culot sonner chez quelqu’un qui après explication a gentiment téléphoné à notre logeur et nous a remis sur le bonne route. Ouf ! On retrouve le frère du proprio que nous suivons en voiture et vu le dédale pour rejoindre la maison, on aurait eu du mal à le faire seuls. On se couchera sans traîner en ayant partagé pour tout repas 2 pommes et des bichocos (ce qui perturbera beaucoup les enfants...)...🙁

*j'y reviendrai + loin dans la partie "pratique"
Sicile: Castellammare del Golfo ou Cefalù? English translation pending
by MrJC · 2018-04-13 · 1 reply
Bonjour à tous,

Nous partons pour deux semaines en Sicile avec deux enfants de 6 et 8 ans au mois d'août prochain.

Pour la première semaine, nous avons déjà trouvé notre point de chute dans le sud-est du côté d'Avola.

Pour la deuxième semaine nous souhaiterions louer une maison dans le nord et hésitons beaucoup entre Cefalu et Castellamare del Golfo.

Idéalement, notre semaine sera un mix entre plages, visites de sites culturels, jolies villes et villages, ... avec le moins de voiture possible évidemment !

Est ce que vous auriez quelques conseils ?

À noter que nous avons déjà prévu de passer notre dernière journée a Palerme.

Merci d'avance !
Retour de 10 jours en Sicile de l'Ouest English translation pending
by Aimevoyager · 2017-06-08 · 5 replies
Bonjour,

Je voulais remercier tous ceux qui m ont aidé pour mon itinéraire ! D' abord, merci de m avoir poussé à visiter Palerme, nous avons adoré ! Merci pour vos conseils de logement et de parking à Palerme, c' etait parfait !

Je vais donc juste donner mon circuit pour ceux qui veulent des idées pour un prochain voyage J1 Arrivee trapani, location fiat panda chez hertz. 3 nuits logement a valderice, parfait J 2 jour randonnée réserve de zingaro par l entrée de san vito lo capo. Sympa, mais aucune ombre ! C est limite au niveau chaleur. Je n imagine pas l été. Prevoir beaucoup d eau et un pique nique. les couleurs ne donnent rien en plein midi. il vaut mieux privilégier un départ tot le matin, ou un retour en fin d'aprés midi pour avoir de belles vues. sinon balade facile en terme de marche J 3 visite erice, nuage juste sur le village ! Farniente au bed and breakfast (piscine) puis visite trapani J 4 1h20 de route pour visite selinunte. Peu de monde, génial. Puis visite sciacca, enfin nuit caltabelotta : village aux vues magnifiques j5 eraclea minoa, pour voir la vue, la plage. Nous ne visitons pas le site. Scala dei turchi, bof.mais peut être une mauvaise heure.(midi) Visite vallée des temples agrigente. En fin d après midi peu de monde. Ires belle lumière j5 visite vieux centre agrigente. Top. Pres du duomo, sonnez a la porte juste à côté du musée pour visiter la bibliothèque, un endroit incroyable ! Ouvert le matin, mais il faut sonner. Un italien d origine belge nous fait visiter. Incroyable. Nous avons adoré cette ville. Puis 2h45 route pour cefalu (route plus longue que prévue car travaux) Visite cefalu j 6 1h route pour monreale. Superbe. Puis route pour hotel, palazzo reale, palerme. Parfait. Parking garde à 800m. Green car 15 euros jour. Visite palerme

J7 visite palerme

J8 2h de route pour scopello à cause d un accident. Conseil pour ceux qui vont a l aéroport : prévoir large en temps de route ! Nous sommes déçus par la tonnara. Effectivement beau site, mais quel monde ! Entrée 4 euros par personne, nous prenons des photos et repartons. La dame de l entrée accepte de nous rembourser un billet au vu du peu de temps passé sur place ! Nous déjeunons ensuite dans le village de scopello, belle vue, ce qui nous réconforte... 30 mn de route pour visite de segeste. Super. Peu de monde 40 mn de route pour notre hotel pres de masarla

J9 visite de l ile de mozia. Sympa mais cher entre le bateau et l entrée. Puis nous allons voir les spots de kyte surf

J10 vol retour depuis trapani

bon, la conduite sicilienne n'est pas un mythe ! c'est sportif... sinon, nous avons adoré notre périple. les siciliens sont adorables. Nous n'avons qu'une hate : visiter la partie sud et est de l 'ile pour infos afin que ceux qui lisent ce post puissent imaginer le rythme et donc si cet itineraire pourrait correspondre à leurs attentes : souvent nous aimons prendre le temps. depart vers 10h, pique nique. ce qui explique notre choix de ne pas tout faire, par exemple nous avons supprimé au final la villa roma de casale le jour 5.trop de temps de route

bon voyage à ceux qui partent !
Sicile en famille en juin English translation pending
by Kattt · 2017-04-09 · 14 replies
Bonjour!

Nous partons en Sicile en juin pour une période de 3 semaines. Nous serons avec notre fils de 28 mois et mes parents qui voyageront en Europe pour la première fois. Nous atterrirons à Rome, dormons à Rome la Première nuit puis à Matarea la seconde, alors que nous serons en route pour la Sicile (nous louons une voiture). En Sicile, nous avons loué des appartements dans 4 endroits, où nous resteront 4 nuits en moyenne: giordinni naxox, Enna, Cefalù puis Scopello. Puis retour en ferry de nuit de Palerme à Naples. Et finalement une nuit à Rome.

Avez-vous des suggestions de lieux à visiter, à partir de notre itinéraire, surtout considérant qu'il s'agit d'un premier voyage pour mes parents er que nous devons aussi divertir notre fils?

Pour ceux qui ont loué une voiture, avez-vous des recommandations? J'ai lu que la conduite est assez intense et je suis un peu craintive à ce sujet!

Et pour la sécurité de façon générale avec un enfant? On a beaucoup voyagé, dont avec lui, mais je me sens un peu plus anxieuse cette année! Les hôpitaux sont bien?

Est-ce possible de monter sur l'Etna avec un enfant?

Et pour ce qui est dès randonnées dans la réserve de Zingaro ou dans le parc de Madonie?

Aussi, on adore le vin et manger les plats des pays que nous visitons. Vous avez des recommandations en ce sens?

Merci :)

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display