La reponse est claire = Si vous etes touriste oubliez le projet d'acheter une voiture aux usa et de la revendre avant de partir.
Quand on est Francais et qu'on ne travaille pas aux usa, meme avec un visa de 10 ans comme moi qui suis marié avec une citoyenne américaine :
1) acheter une voiture aux usa est tres simple mais...
2) l 'assurer devient plus compliqué et surtout tres cher, 150 dollars par mois avec la couverture minimum, car on n'a pas de bilan conducteur et le certificat de bonne conduite et ou de bonus Francais n'est pas considéré sérieusement
3) Et surtout c'est la que ca coince = Derniere etape, qui suppose impérativement que la voiture soit déja assurée = La faire enregistrer au DMV (Division of Motor Vehicles) pour obtenir ses plaques d'immatriculation qui sont l'equivalent de notre carte grise en
France, la ca tourne au cauchemard = des heures d'attente, des services qui se contredisent entre eux. Dans le
Rhode Island, a
Providence, une premiere fois je suis allé naivement faire enregistrer ma voiture recemment achetée, apres des heures de queues on me retorque que je ne peux pas enregistrer ma voiture car je n'ai pas de visa, beneficiant a l epoque de l exemption de visa lié a l utilisation des nouveaux passeport biometriques.
Retour en
France, je me fait faire un visa valable 10 ans par l ambassade des usa a
Paris.
Retour au meme DMV de
Providence avec assurance papiers visa etc., re-attente, et la nouvelle reponse = "on ne peut pas enregistrer votre voiture car vous sejournez avec un visa" (!!!!). Bonjour la cohérence du discours !
Meme marié, avec un domicile aux usa (dont je suis proprietaire avec ma femme) JE NE PEUX PAS FAIRE IMMATRICULER une voiture, il me faudrait produire une carte d'identité americaine ou carte verte et numéro de securite sociale. Evidemment cela aurait ete trop simple de me dire ca la premiere fois.
Je vais etre obligé de faire passer la voiture au nom de ma femme qui ne conduit pas pour que elle puisse la faire immatriculer, et a mon avis on est pas au bout de nos peines car il y a des delais legaux a respecter pour le controle technique, je ne serai pas etonne qu'on nous surtaxe pour depassement de delais.
En résumé aux usa, c'est parfois PIRE qu'en
France, suivant les services les explications et informations sont TRES variables, les differentes etapes des procédures s'ignorent les unes les autres, tout va bien se passer (achat du vehicule, assurance du vehicule etc.) jusqu'a la derniere etape de l'enregistrement ou le blocage est total, les differentes administrations se contredisent allégrement, voire meme comme je l'ai constaté au DMV d'un bureau a l'autre, et la logique sait etre aux abonnés absents, donc la reponse est = si vous ne voulez pas vous pourrir le sejour la bonne idee c'est de louer une voiture.
)
Le suspense a été terrible 
