Billet d'avion: U tréma remplacé par un E

Bonjour
Je viens de commander un billet d'avion pour ma fille pour le Maroc sur le site "Mytrip.com", la compagnie aérienne est Royal Air Maroc.
Son 2eme prénom est Yüna avec un tréma sur le U, lors de la réservation, c'est ce que j'ai indiqué.
mais quand j'ai reçu le document de voyage, Yüna s'est transformé en Yuena, (c'est à dire le tréma en E).
J'ai contacté (avec difficulté) Mytrip qui me dit qu'il n'y a pas de soucis et que je peux appeler Royal Air Maroc pour me rassuré, RAM ne m'a pas rassuré, au contraire, la compagnie me répond que le document doit être similaire au passeport, mais que c'est à Mytrip de rectifier. Retour à Mytrip, qui renvoie à RAM....
Je suis un peu perdu et commence à m'inquiéter
Qu'en pensez vous ?
Merci pour vos réponses

Bonjour,UE est la transcription normale et habituelle du U tréma.Michel

MerciDonc il n'y aura pas de soucis à l'embarquement ?

u tréma s'écrit UE en majuscules en allemand, pas de souci...

Merci pour vos messages
cela me rassure
Yvan

Parfait !Pourriez-vous nous faire un petit retour après le départ de votre fille, pour nous dire comment ça s'est passé ?Merci d'avance.

BonjourIl n'y a eu aucun soucis lors de l'embarquement, personne n'y a prêté attention,
Je vous remercie encore pour vos réponsesCordialement