Budget en Thaïlande à deux pour 17 jours

Renaud a oublié un smiley ou deux...Mais il n'a pas tort ; 2.000 euros = 73.000 baht à deux pour dix sept jours;
ça fait 4300 baht/jour pour deux.. ; en faisant attention; en oubliant les restaurants qui servent de la nourriture occidentale ; en privilégiant les autocars et les autobus plutôt que les taxis et les avions et les hôtels bon marché ; comptez quand même 500 baht mini la nuit; ça va le faire..
Mais attention si vous allez à Samui ou Phuket, Krabi, votre budget va exploser...
va pas falloir faire trop de folies et oublier le palace 5 étoiles..Sur l'autoroute touristique, celle que vous allez emprunter, les hôtels s' appellent heureusement hôtel ou Motel ou Resort..Mais en thaïlandais, si vous sortez de cette autoroute, ce mot est totalement inconnu;
un hôtel c'est " rong rem " et ça s’écrit comme dans la photo jointe

Ok super merci pour toutes ces explications je vais donc essayer de voir pour faire 2 jours, 1 nuit sur place. Juste dernière question hors sujet mais savez vous si l'utilisation de cigarettes eletroniques est interdite ou non en Thailande (rue, espace fumeur...) en 2017? Car on vois toutes les réponses possibles sur internet.

La cigarette électronique est interdite en Thaïlande ;
il est surtout interdit de se faire prendre ;
de plus énormément d'endroits, même à ciel ouvert, comme les parcs nationaux, sont NON fumeur ;
l'amende est de 2.000 baht = 55 euros.. (à rajouter dans votre budget prévisionnel)

Merci. Bon ben je vais essayer de l'arreter avant le départ alors... En espèrant que çà ne me fasse pas trop stresser pendant mes vacances...