Bonjour !
Pekin n'est pas difficile à aborder : le plan en est simple, les points de repère nombreux, les moyens de transport bien diversifiés -taxis et métro entre autres.
Pas mal d'indications en Anglais ici ou là. Nom des rues, directions, édifices importants, stations de métro en Pinyin. Vous n'aurez aucun pb si vous 1) vous munissez du Guide Lonelyplanet : Il donne tous les noms de lieux en "caractères " chinois ;et fournit quelques mots et expressions usuelles. Vous pouvez en outre vous munir d' un "phrasebook" : lonely planet ou assimil. 2) vous prenez de la documentation (par exemple :plans bilingues très bien faits) à l'aéroport ou la gare ou votre Hotel. A l'hotel on vous fournira un quotidien en Anglais avec tous renseignements sur les manifestations culturelles, les spectacles.....
Si vous voulez réellement un guide francophone, il y a effectivement des agences vous pouvez pouvez aussi peutetre vous adresser au C.I.T.S.
[| je sais que cette suggestion va provoquer une levée de boucliers. Mais....s'il est vrai que cet organisme, en maints endroits, se révèle inefficace, je puis affirmer que j'ai rencontré chez eux il y a quelques années des responsables, des employés, des guides aimables, efficaces, cultivés et.....francophones....
A vous lire.
B.