| LP China 2005 Tatra · 23 juin 2005 à 21:37 36 messages · 14 participants · 4 897 affichages | | | | À: Philobate · 27 juin 2005 à 6:46 Re: LP China 2005 Message 21 de 36 · Page 2 de 2 · 2 198 affichages · Partager je suis a pekin jusqu'a fin juillet, et apres je voyage pendant un mois... et c'est justement pour preparer ca que j'aurais besoin du guide... mais de la a l'envoyer de shanghai, c'est peut etre bcp en demander... merci bien quand meme !
je pense que je preparerai le voyage avec un vieux guide, et apres une amie vient me retrouver de france, j'espere qu'elle aura pu acheter le nouveau la bas...
si jamais je finis par le trouver a BJ, je mettrai un message sur le forum pour dire ou...
Ciao ! | | | À: Tatra · 28 juin 2005 à 23:01 Re: LP China 2005 Message 22 de 36 · Page 2 de 2 · 2 160 affichages · Partager Attention aux traductions des LP !
Chez Lonely PLanet, par mesure d'économie, ils suppriment quelques passages de leurs guides en les traduisant. Le guide Indonésie ne traite pas de certaines îles, celui Thaïlande passe de 900 à 800 pages, alors qu'en principe, du texte français prend 10 à 20% plus de place que le même texte en anglais. Il y a un gros risque que le guide Chine subisse le même sort. En plus les guides en français sont bien plus chers.
Donc, il vaut bien mieux la vo, en anglais.
Marseil. | | | À: Marseil · 2 juillet 2005 à 13:19 Re: LP China 2005 Message 23 de 36 · Page 2 de 2 · 2 106 affichages · Partager Qui a réussi à le voir ? Bon je croiserai bien qq un qui l'aura cet été. Siya | | | À: Suisiya · 2 juillet 2005 à 14:31 Re: LP China 2005 Message 24 de 36 · Page 2 de 2 · 2 104 affichages · Partager Renseignement pris. Sortie du LP China 2005 en septembre sur le marché francais. | | | À: Suisiya · 4 juillet 2005 à 2:34 Re: LP China 2005 Message 25 de 36 · Page 2 de 2 · 1 908 affichages · Partager Hello
Je l'est vue en anglais, alors, la grande murail n'as pas changer d'adresse..., La terracota, il joue à toujours "le premier qui bouge à perdut", et la cité interdite ce visite toujours, du lever au coucher du soleil (aproximativement)...
Blague à part, il n'yas rien de changer, mise à part des adresse pour les resto et hotel, mais tous bouge si vite qu'il seront peut être plus ouvert ou que d'autres bon plan seront née... mais c'est pour tous les guides pareil... Par contre vous avez le prix en France ?
Philo | | | À: Marseil · 10 juillet 2005 à 16:09 Re: LP China 2005 Message 26 de 36 · Page 2 de 2 · 1 893 affichages · Partager je me balade en mongolie et je serai en chine des le 28 juillet, si vous avez des nouvelles infos sur ou trouver le LP chine 2005 ou plus vieux, dans des AJ ou des bookstore, ou des second hands je prends tout ! merci | | | À: Tatra · 11 juillet 2005 à 2:39 Re: LP China 2005 Message 27 de 36 · Page 2 de 2 · 1 888 affichages · Partager Je ne sais pas si j'devrais acheter le Lonely Planet China 2005 ou pas. J'compte partir pour le Tibet pour 2 semaines puis ensuite faire 3 semaines en Chine. Un guide de voyage me serait pratique mais est-ce qu'il y a quelque chose de mieux que le LP ?
Gave | | | À: Abadidon · 11 juillet 2005 à 5:45 Re: LP China 2005 Message 28 de 36 · Page 2 de 2 · 1 885 affichages · Partager Quand je pense que la Foreign Language Bookstore est à trois minutes à pieds de chez moi, et que je voyage encore avec le LP... 1999 | | | À: Yangguizi · 21 juillet 2005 à 2:40 Re: LP China 2005 Message 29 de 36 · Page 2 de 2 · 1 853 affichages · Partager Bonjour,
Oui bien sur Patrick, mais toi tu peux facilement t'exprimer, et ca ca change tout.... Parce que savoir ou sont les gares, trouver les wangba, c'est quand meme pas facile si on ne parle pas mandarin, a mon avis...
Bon, alors je l'ai achete a la Foreign Bookshop, pour 270 yuans, oui je trouve que c'est beaucoup !
Michel | | | À: Tatra · 21 juillet 2005 à 3:00 Re: LP China 2005 Message 30 de 36 · Page 2 de 2 · 1 851 affichages · Partager Certes, mais le LP ne sert pas qu'à ça. Il donne des pistes pour les hôtels recommandables, et cet avis souvent précieux est bien plus fiable que les "conseils" d'un rabatteur, d'un chauffeur de taxi ou d'un passant. Encore que pas toujours... :-)
Il donne aussi des conseils pratiques en répondant à des questions que je ne me serais même pas posé. Même quand il n'y a pas de problème linguistique, on ne peut pas obtenir des réponses à des questions que l'on ne se pose pas 
Sinon, je n'ai aucune idée des prix, il coûte combien le LP en France? | | | À: Yangguizi · 21 juillet 2005 à 9:08 Re: LP China 2005 Message 31 de 36 · Page 2 de 2 · 1 842 affichages · Partager Bonjour,
C'est sur qu'il ne faut pas compter sur les chauffeurs de taxi en Chine... Mensonges interesses, gonflage de la facture.... la grande tradition egyptienne me semble depassee... Curieusement c'est mieux dans les grands villes, semble-t-il, comme a Beijing ou une flotte de Sonata et de VW de Changchun vient d 'envahir les rues.
Il ne semble pas si mal de LP 2005... Bon, j'ai deja trouve une ou deux erreurs, mais des trucs mineurs. Par contre le musee militaire de Beijing a disparu au profit de l'undergroud city... Or moi d'adore la galerie des cadeaux officiels... Les seuls qui ne se moquent pas du monde dans ce domaine ce sont les pays africains, qui ont offert de vrais beaux objets, pas des automitrailleuses Matchbox.
Michel | | | À: Tatra · 21 juillet 2005 à 10:48 Re: LP China 2005 Message 32 de 36 · Page 2 de 2 · 1 837 affichages · Partager Si tu aimes les musées de cadeaux, inscris-toi vite à un voyage en Corée du Nord, tu ne seras pas déçu 
Pour les taxis, et bien je dois dire qu'à Shanghai ils sont d'une honnêteté exemplaire. Je n'ai pas compté combien de fois j'en ai pris, mais à la louche, ça doit faire un millier, et bien j'ai eu une seule fois un doute sur un compteur trafiqué, et encore c'était il y a longtemps, quand j'étais à Shanghai en touriste.
A Pékin, ils sont un peu moins honnêtes, mais dans l'ensemble ça va. Dans les autres grandes villes chinoises, je n'ai pas de problème à signaler, mais je n'ai pas pris assez de taxis pour en faire une statistique fiable.
Dans de petites villes en revanche, là oui, j'ai eu des "problèmes": les taxis roulent sans compteur, et refusent de faire payer le prix normal à un étranger (toujours négocier à l'avance, quand on est étranger).
Au crédit de ces chauffeurs, il m'est quand même arrivé de me déplacer en Chine sans mon LP, ou de ne pas pouvoir aller dans les hôtels du LP pour diverses raisons, et je dois avouer que les chauffeurs de taxi m'ont dépanné plus d'une fois. Certes, les hôtels où ils m'emmenaient n'étaient pas forcément irréprochables, mais quand je donnais un quartier et une fourchette de prix, en général ils me trouvaient quelque chose. | | | À: Murielc · 21 juillet 2005 à 13:34 Re: LP China 2005 Message 33 de 36 · Page 2 de 2 · 1 830 affichages · Partager Non, j'ai fait le foreign language bookstore de Wanfujing et une autre grande libraire avec un rayon international sur la meme avenue, et la librairie toute neuve du centre culturel francais (super bien d'ailleurs, je sais pas si tu connais ?)
Tu as l'adresse de Xinhua bookstore ?
Merci !!
Pour les LP a Beijing, il semble que les plus grands rayons se trouvent au China World Trade Center au sous sol (juste sur la station metro Guomao... la ligne1 horizontale direction Est 2 stations apres Jianguomen) sinon le Xidan bookstore (meme ligne 1 de metro a l ouest de Tian An Men: Xidan sortie Nord-Est) | | | À: Xuanwumen · 23 juillet 2005 à 12:31 Re: LP China 2005 Message 35 de 36 · Page 2 de 2 · 1 809 affichages · Partager Si ça intéresse quelqu'un, on peut l'acheter en suisse, je l'ai depuis quelques jours. | | | À: Nouni · 29 juillet 2005 à 8:21 Re: LP China 2005 Message 36 de 36 · Page 2 de 2 · 1 788 affichages · Partager pour ceux que le piratage ne choquent pas : tout plein de versions du LP chine, sud-ouest, beijing et un ts d'autres sont en vente, originaux et copies inpeccables, au Leo Hostel a beijing, a 10 minutes au sud de Tiananmen bienvenue en asie pays de la contrefacon, utile pour des voyageurs a la recherche d'ouvrage censures ! | Discussions similaires sur la Chine: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 9 527 visiteurs en ligne depuis une heure! |