Bonsoir Macak,
Je viens d'essayer de vous envoyer une copie du message que j'avais envoyée à la Chaîne Sirenis par la fonction «courriel privé» de ce forum car c'est quand même assez long et c'est anglais. Malheureusement j'ai eu un message me disant que ce n'était pas possible... alors voilà, je vais devoir le mettre sur le forum. J'imagine que les gens n'auront qu'à passer par-dessus rapidement si ça ne présente pas d'intérêt pour eux.
Même si j'ai de gros doutes sur les résultats de mes démarches, je crois bien que je vais retourner ce courriel ou un autre très semblable aux deux adresses que LaPuce nous propose. Peut-être même vais-jemedonner la peine de le traduire en espagnol. Au risque de me répéter, ça ne coûte rien...
Dear Sirenis representative,
Lately I had the occasion to surf on 3 differents travelers websites in order to get informations on the Sirenis La Salina, your new hotel in
Varadero, for my next winter vacation. I'm pleased to say that most of your clients appreciated the quality of the hotel itself and the premises. However,
9 out of 10 of your customers said that their number one complaint was that the food served at the main buffet restaurant was lukewarm to cold.
It's hard to believe that a high quality hotel chain like Sirenis isn't doing anything to find a solution to correct a rather simple technical problem like this one. Not to mention the risk of food contamination...
You will find below the addresses of the canadian and international websites I am refering to and therefore will be able to see for yourself how badly the problem is affecting LaSalina's reputation. As you know, lots of people visit those websites before making a decision for their vacation.
I hope you will take the take the time to read me, check the accuracy of my commentary and make the appropriate correction.
Thank you for your attention.