Hi hi ! pardon Coolgeff de n'avoir pas été plus explicite !
Le Khan el Khalili c'est l'immense bazar situé à l'Est du
Caire, dans ce qu'on appelle "
Le Caire islamique".
Si tu vas en taxi (là le taxi est vraiment indiqué), demande à descendre à "Al-Azhar" qui est la mosquée-madrassa la plus vénérée du
Caire, ou "midan el Hussein" nom de la place juste à côté, à partir de laquelle tu peux remonter à pied la sharia Muski ou l'Al-Gamaliya. Si tu aimes l'architecture, tu seras servi (on compte quelques 800 monuments dans
le Caire islamique !). Si tu es plutôt à baguenauder dans les échoppes, évite le dimanche : elles sont la plupart fermées ce jour-là.
Au passage tu seras bien inspiré de retenir ces mots :
midan=la place ; sharia (=la rue) ; khan (=le caravansérail), donc le souk ; bab (=la porte)...
et si tu demandes le
Nil, c'est "al-bahr" (son long sur le "a" : al-bâhar) qui veut dire la mer, mais par extension là où il y a une grande étendue d'eau. La "madrassa", c'est l'école coranique, l'université...
Si tournant le dos à Muski & Gamaliya où vont tous les touristes, tu prends plutôt la petite ruelle au côté gauche de la mosquée Al-Azhar en direction de Bab Zuweïla (demande "faïn Bab Zuweïla ?" faïn (= où est...?), tu longeras ce qui est ma ruelle préférée dans Khan el Khalili :
une atmosphère sans pareil, coups d'oeil sur la mosquée-madrassa d'Al-Ghouri (où de nombreux travaux de restauration et d'agrandissement indiquent cette volonté du
Caire de redevenir le phare du monde islamique, essaie d'obtenir du gardien qu'il te laisse monter dans les cellules monacales destinées aux étudiants du monde entier), les fabricants de tapis et -devenus rares- de fez (=les tarbouches), les herboristes, et la vieille wikala (=caravansérail) d'al-Ghouri dans la cour de laquelle se produisent chaque jour musiciens et comédiens...