Escale à Abu Dhabi: tour de la ville et itinéraire?

Bonjour,
Dans 3 semaines nous partons faire un treck au Népal.
Nous partons avec la compagnie Etihad et faisons une escale de 7-8h à Abu Dhabi.
Je suis très curieuse de faire un petit tour dans cette ville et souhaiterais que les personnes ayant déjà été dans ce cas, ou bien connaissant déjà cette ville, puissent me conseiller sur un petit itinéraire.
Il est clair que nous ne souhaitons pas prendre le risque de manquer notre correspondance pour Katmandou!!Pourriez-vous me dire si l'aéroport est loin du centre? Vaut-il mieux prendre un taxi? Est-ce faisable en bus depuis l'aéroport?Je vous remercie par avance pour tous les conseils que vous pourrez nous apporter.Très belle journée à tous.Sigolène

pour 7-8h prendre le taxi
le transport dans cette grande ville est galere ! pas de metro, peu de bus, et les embouteillages y en a plein
la ville n'a pas de charme et sans grand interet
essayer de negocier avec un taxi un tour de ville avec un prix fixer a l'avance, et visiter la grande mosquee et la corniche

Merci beaucoup Dara pour votre rapide retour.
Pourriez-vous me dire à quelle distance l'aéroport se trouve de la mosquée ou de la corniche?Merci

Bonjour,L'aéroport se trouve à 29km du centre. Il y a des bus à Abu Dhabi mais c'est moins organisé qu'à Dubai, en effet. Vu le prix des taxis, il n'y a pas à hésiter: en 10 ou 15 EUR grand maxi vous êtes à la Corniche. La "Corniche" est le front de mer à l'ouest de l'île principale; ça n'a strictement rien de rocheux malgré le nom.Sur <maps.google.com/...&t=h&z=12>;:
- la corniche fait donc face à Lulu Island
- l'aéroport se trouve vers la droite (Est) sur la E20
- la Grand Mosquée se trouve entre les trois ponts (E10, E22, E20) qui relient l'île au continent
À mon avis (en tant qu'habitant à Abu Dhabi):
- ne surtout pas rater la Gde Mosquée, c'est une des plus belle et plus grande du monde. Tenue correcte "imposée" par le prêt d'une abaya (robe noire) aux dames et si besoin d'une kandoora (tunique blanche) aux hommes. Le tout très propre, ils doivent avoir une immense blanchisserie (sans jeu de mots...). Visite gratuite. Visite guidée à 10h. Fermée le vendredi.
- La corniche offre une jolie vue, ou plutôt, depuis le Marina Village, on a une belle vue sur la Corniche. Deux possibilités sympas: a. prendre un pot à Heritage Village (zoomez sur Marina Village), ambiance village arabe reconstitué; b. aller au Marina Mall (grand centre commercial) et monter dans la tour panoramique (Marina Tower) pour prendre éventuellement un verre là haut. Vue superbe (mais pas à l'air libre). Tout ça est gratuit aussi (enfin, pas le verre, bien sûr).
- enfin, pour l'itinéraire, ce peut être sympa d'aller de la Gde Mosquée à la Corniche par la E10, qui s'appelle en ville 8th street, ou encore "Salam street". C'est une voie rapide, on longe la mangrove, on arrive au nord de la Corniche, que l'on enfile donc de bout en bout (buildings étincelants, verdure et eaux turquoises) avant d'arriver vers la zone de Marina Village. Puis retour "au plus court" vers l'aéroport par la 30th (qui se prolonge en autoroute E20). De Marina à Airport, environ 45min et 15 EUR (ceci dit, il faudra payer en monnaie locale, les taxis ne vous prendront pas d'euros).
- à l'aéroport, descendre au niveau bas pour attraper les taxis officiels, gris avec un panneau jaune. Pas de négo possible (compteur).Bon voyage, et bon trek au Népal!

Merci beaucoup Jean-Moenso pour votre réponse très détaillée. Ne seriez-vous pas guide touristique?!!
L'itinéraire semble vraiment sympa! Nous avons déjà hâte de découvrir tout cela!!
Merci et à bientôt.