Je te préconise d'aller chercher la valoche dans la soute, parmi les autres et ensuite la réenregistrer dans l'autre soute!
Pas bien malin ton raisonnement!
D'autant que tu annonces que c'est le même avion, alors qu'il s'agit d'un A320 sur le
CDG-
SVO et d'un A333 sur le
SVO-
NRT. Impossible de faire le deuxième vol sur un A320...
Aussi, il ne s'agit pas d'une escale technique, mais bien d'une escale pour changement d'appareil, donc tes bagages te suivent, sauf si tu comptes toujours aller les récupérer dans la soute, et seront automatiquement redirigés vers l'autre Airbus...
Enjoy.