Achat de voiture/van à Seattle ou Vancouver: législation?

Bonjour!
Nous partons pour vancouver en septembre pour trois semaines, nous envisagions d'acheter une voiture ou un van soit à Seattle ou a vancouver?
Quelle est la législation concernant l'achat de véhicule? est ce la même qu' en nouvelle zélande (simple papier signé par les deux partis et tamponné par la poste?) concernant le transfert de propriété et assurances (non obligatoire)?
Merci pour vos réponses!

Pour l'acheter, aucun problème, il ne suffit que la signature du vendeur. Mais pour le conduire il faut l'assurer et vous devez avoir une adresse permanente locale.

Vous voulez acheter une voiture et la revendre au bout de 3 semaines ?
quel est l'intérêt ?

L'intérêt est de ne pas dépenser une grosse partie du budget dans les backpackers et dans la location de véhicule et de voir une bonne partie de la colombie britannique avec toute la liberté qu'il se doit! De plus nous saurons avec notre petite fille!
Je n'ai aucune connaissance des prix des véhicules ou des formalités administrative relatif à ce genre de situation dans ce pays!
je suis un " cheap vantrotter" quand je le peux, a mon sens c'est la meilleur facon de découvrir un pays, ou quand on en a le temps, et que l'on est le même genre de personne que ce fabuleux écrivain Sylvain Tesson, à pied et en sac à dos en se laissant guider par son intuition et sa carte!!
Apparemment tu n'a pas la réponse à ma question, sinon tu ne m'aurais pas répondu par une autre question? Et je pense aussi que tu ne dois pas connaître se bonheur de passer des nuits dans un camion seul, perdu quelque part, sinon tu ne l'aurais pas poser!
Mais si tu en sais plus, n'hésite pas à me dire ce que tu sais!

Tout à fait d'accord avec votre philosophie mais tout de même il faut être pratique.Une location de voiture récente c.a.d. une voiture en excellente condition, environs 500$ p/s soit 1500$ pour 3 semaines.
L'achat d'un véhicule à 1500$ vous avez 90% des chances de vous retrouver avec un véhicule qui vous causera des tracas tout le long de votre périple en en plus que vous serez obligé d'abandonner à votre départ faute de preneur.
Donc 1500$ plus tracas$$$$$= Il me semble que le calcul est simple
Sans calculer le temps perdu sur les 3 semaines de vacance à la recherche de la perle rare en terme de véhicule et le temps à investir au départ pour se départir du véhicule si l'investissement est supérieur à une location et ce sans aucune garantie de succès.