Cela sert à attribuer un type de code barre spécifique au postier américain, ce qui lui permet ensuite de les trier en machine.... et de mettre 15 jours à atteindre l'Europe

Cela existe aussi en
France, mais beaucoup plus simpliste, et uniquement sur les enveloppes blanches ordinaires, sous forme de traits verticaux de couleur.
voila voila