Malheureusement, en été, tout est cher!
Pour une farniente de quelques jours, Shelter Island au bout de
Long Island est très bien, très touristique cependant.
www.shelterislandguide.com/
J'y suis allée il y a de cela 30 ans environ et c'était alors moins recherché qu'aujourd'hui vous vous en doutez bien.
Vers le nord-ouest, il y a la région des Catskills, plus nature
www.visitthecatskills.com/ (j'espère que vous lisez l'anglais), beaucoup de rivières, de concerts en plein air, de festivals, de foires dans les villages, etc. Je vous suggère de 'cliquer' sur 'summer' en bas à droite dans le lien.
Directement au nord de
New York il y a la vallée de la Hudson, tenez, je vous ai trouvé un site en français sur cette région.
Ce sont trois régions complètement différentes les unes des autres, je ne sais trop ce que vous recherchez mais fouinez sur les liens que je vous ai soumis et p-e trouverez-vous ce qui vous plairait.
