Bonjour,
OUI, pas de probleme
a l'aller vous entrer sur le sol US donc vous devez passer l'immigration ET recuperer vos bagages pour passer la douanes
au retour, vous quitter le sol US, et il n'y a pas de demarches a faire, vos valises seront enregistres pour la destination finale et suivront toutes seules. a NY vous avez juste a changer d'avion
bon voyage