En y regardant de plus près il y a une différence entre la version française du site de l'ambassade américaine et sa version anglaise. (Voir en bas du message)
Dans la version anglaise du site ainsi que dans le document dont je t'ai donné le lien on parle d'extension automatique de la validité du passeport de six mois au delà de sa date d'expiration, ce qui semble aller encore plus loin que la version française.
On pourrait croire d'après la version anglaise que le passeport de ta fille serait encore valable six mois après sa date d'expiration.
Mon idée, qui mettrait les deux versions d'accord, c'est que la règle du passeport valide six mois après le retour doit toujours être la règle pour tous pays mais qu'elle s'annule pour nous par la mesure d'extension de six mois de la validité des passeports français (entre autres); ce qui nous ramène à dire qu'il suffit bien que le séjour n'excède pas la date d'expiration du passeport (celle inscrite dedans).
Expliqué autrement:
Règle n°1 (universelle): ta fille ne peut plus voyager au
Etats-Unis depuis le
26/06/2006 (26/12/2007 - 6 mois)
Règle n°2 (accord spécial entre les
Etats Unis et la
France): date de validité du passeport prolongée de 6 mois > passeport valable jusqu'au
26/06/2008
Application des deux règles: séjour possible aux
Etats-Unis jusqu'au
26/12/2007
Un cachet d'aspirine ?
Askar ;-)
--
Les nationaux des pays ci-dessous désignés peuvent solliciter l’admission sur le territoire américain sur présentation d’un passeport dont la validité couvre la durée de leur séjour.
The US has agreements with the below countries, automatically
extending the validity of a passport for six months past the passport's expiration date. If you are not a French national and wish to verify that your government participates in the treaty, please contact your government or your embassy in
France.
COUNTRIES WITH AGREEMENTS WITH THE UNITED
STATES TO EXTEND PASSPORT VALIDITY FOR AN ADDITIONAL SIX MONTHS
