Bonjour Carolane70,
Si vos ados sont comme les miens... ils pourront survivre à la bouffe cubaine (il y a toujours pâtes, pizzas et frites

) et ils vont préférer un hôtel avec piscine, plage, et activités dirigées

C'est certain que
Cuba est moins cher que le
Mexique ou la République mais les longues plages sont magnifiques et les Cubains si attachants!
À
Varadero vous ne vous trompez pas, car vous avez un grand choix d'hôtels (2 à 5*) et le centre-ville n'est qu'à quelques minutes en bus à 2 étages, si vous cherchez divertissement au marché. À l'hôtel, vous aurez également plusieurs choix d'excursions. Toutefois, les tout-inclus cubains offrent une multitude d'activités INCLUSES tous les jours (de quoi faire décrocher nos ados de leur écouteurs lol

)
Je ne connais pas d'hôtel à
Varadero qui offrent des "suites familiales" comme vous dites, ce sont surtout des chambres avec 2 lits kings, mais la Réception vous placeront côte à côte sans problème, ils sont habitués avec les familles.
Le Sirenis La Salina est reconnu "familial". Les seuls autres que je peux vous recommander à V sont le Iberostar Playa Alameda et le Ibéro Laguna Azul (tous deux 4.5*), mais il y a certainement de bons 3-4* dans vos moyens. IL y a aussi
Cayo Coco et
Cayo Guillermo qui sont supers. Voyages à rabais, Voyages Bergeron offrent de bons deals en ligne, si vous réservez à l'automne 2013.
N'hésitez pas si vous avez d'autres questions