Bonsoir,
Bien sûr, c'est tout à fait possible de faire le trajet Ôsaka -
Nara en train. Cela prend 53 minutes en express.
Je ne connais pas spécialement ces festivals mais pour arpenter ceux de
Fukuoka depuis deux ans et demi je pense pouvoir dire qu'en effet il faut à s'attendre à beaucoup de monde aux festivals et donc dans les trains de retour sur Ôsaka.
Dans le pire des cas il va aussi falloir s'attendre à batailler pour arriver au distributeurs de tickets (petite astuce : si tu n'as pas de carte type Suica ou Nimoca, achète ton ticket de retour en même temps que celui aller) et à faire la queue pour avoir un train.
Ne pas s'inquiéter, c'est tout à fait surmontable. Pénible certes mais surmontable.
Si il y a vraiment trop de monde pour rentrer sur Ôsaka, la solution peut être de prendre le train dans l'autre sens et de changer pour un train pour Ôsaka à la première station où le train s'arrête. Expérience faite des dizaines de fois et même si ça prend un peu plus de temps, cela permet de s'assurer une place assise.
En ce qui concerne Setsubun, pense à aller le matin dans un sanctuaire d'ôsaka pour assister au lancer de mame (haricots) et hurler "Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! i" ("dehors les démons, dedans le bonheur"). C'est une expérience très sympa.