Formalités pour le sud de la Birmanie avec un enfant de 3 ans

Bonjour,
Nous projetons de passer en Birmanie depuis la Thailande très bientôt. Où peut-on obtenir un visa en Thailande, que doit-on fournir et prix du visa et surtout le délai d'attente ?
J'ai vu qu'il y a un aéroport dans l'extreme sud à Mergui. Peut-on s'y rendre depuis la Thailande ?? Personne ne parle jamais du sud birman avec toutes ces iles. Est ce fermé au tourisme ??
Merci pour vos réponses rapides car nous partons bientôt.

bonsoir,
nous pensions aller à mergui en 2006 et on s'était renseigner. Effectivement, il faut passer par la thailande pour y accéder. Mergui n'a rien avoir avec la Birmanie, c'est surfait et il n'y a que des complexes hoteliers. Il y a bien d'autres choses plus intéressantes à voir en Birmanie.

merci pour la réponse,
j'étais juste étonné de voir que personne n'en parle nulle part. Pourtant toutes ces îles, ça fait envie en se disant qu'il n'ya personne. Tant pis!
Alors autre question : De Chang Mai, par la route ?? Et comment ??
Ou par avion pour atterrir près du lac Inle ???

Bonjour,
Nous avons fait en bateau il y a 7 ans tout l'archipel des Mergui, dans les eaux territoriales birmanes, avec notre fils de 1 an...ça reste le plus beau voyage de toute ma vie. Personne sur ces îles, si ce n'est des gitans de la mer, qui nous ont invités à manger des "sea cuncumbers"...hum, hum...Nous étions effectivement partis de Phuket, pour prendre le bateau je crois à Kawthaung. On était passés par Asia qui avait un correspondant sur place qui a tout organisé, et c'est indispensable car il y a plusieurs permis et autorisations à obtenir des militaires birmans. Du reste, il y avait à bord un "espion" de la police touristique, supposé noter et rapporter tous nos faits et gestes. En l'occurence, il s'est avéré être un ancien étudiant en philosophie qui avait participé aux émeutes de 1996, et qui, suite à la fermeture des universités, a du arrêter ses études et trouver du boulot...Quelqu'un d'adorable, comme tous les birmans (on a passé en 2 voyages plus de 2 mois en Birmanie), qui était contre la junte, et qui a été une super "nounou" pour le bébé...Voilà, si vous pouvez faire ce voyage, faites le, c'est juste extraordinaire.

Bonjour,Oui il est possible de se rendre dans le sud le la Birmanie, mais uniquement en avion depuis Yangoon, ou avec
un visa spécial au travers d'agences de voyage Thaïlandaises en séjour organisé (visa qui oblige à rester sur place)...
Il faut payer une taxe de séjour... (sans doute pour financer l'administration militaire éloignée de sa base centrale...)
Impossible de s'y rendre par la route, car le territoire plus au nord de ces îles, est en rébélion contre la junte militaire (on les comprend !)Compte tenu des récents évènements je ne connais pas les délais d'attente pour l'obtention d'un visa, mais
auparavant c'était très rapide (trois à 4 jours au maximum). Les enfants doivent avoir un visa séparé de
préférence...La pêche à la dynamite toujours utilisée par les populations locales a terriblement détruit les fonds marins de ces îles.
Les Karens sont pourchassés par les militaires birmans, ils sont depuis longtemps en révolte contre ce gouvernement
abjecte qui ne veut pas d'eux... Mais les îles restent encore très belles. C'est triste qu'un tourisme organisé depuis la
thaïlande exploite ses lieux magnifiques, sans expliquer la vie des gens dans ces provinces terriblement pauvres...Vous avez quelques infos sur le Myanmar sur notre site : iciFrancis

merci pour votre réponse.
J'ai déjà lu votre récit sir la birmanie qui m'a passionné. Et j'avoue être quelque peu admiratif de votre vie et façon de voyager.
Bravo et merci... Mais là n'est pas le sujet et je pense que vous recevez assez d'éloges sur votre site !!!
En tout cas je comprends qu'il n'est pas vraiment envisageable d'aller vers l'extreme sud du Myanmar. Les voyages organisés c'est notre truc !!! J'ai feuilleté aujourd'hui le Routard qui n'en parle même pas et le Lonly que très vaguement... Pas vraiment plus d'infos sur les forums comme ici.
Je crois qu'on va se faire une raison ou creuser un peu plus les infos sur place.
Du coup nous sommes en train de changer d'option en nous disant : prendre un vol Chang Mai-Heho (lac Inle) et après, voir ou le vent nous mènera...
Auriez vous quelques bons tuyaux dans ce coin-ci ???
Petit résumé de notre voyage : nous partons le 16/1 pour Bangkok. Nous comptons faire notre demande de visa à Bkk pour le Myanmar (24 h. ???). Après nous avons 2 mois devant nous... Sans être fixé sur nos destinations sachant que nous voyageons avec notre petit garçon de 3 ans pour un premier voyage en Asie. Etant si près du Myanmar, j'ai très envie de découvrir ce pays...
Voilà, vous savez déjà pas mal de choses. Si ça vous dit de nous aider un peu dans nos prochaines aventures, je en remercie d'avance.
Cordialement,
Eric

Le Lac Inlé est un endroit magnifique. Mais aussi, un des lieux les plus visité du Myanmar !Nous nous y sommes rendu à pied depuis la ville de Kalaw, soit trois jours de marche, sur la base
de 25 km par jour (le deuxième jour étant le plus dur et le plus long, près de 32km sur le parcours que nous
avons fait). Il faut une autorisation du gouvernement pour réaliser ce trajet (facile à obtenir avec la participation du guide).
Nous avons dormi dans un temple (les nuits sont très fraîches) et chez l'habitant (une grange aménagée en dortoir).Viktor qui avait 6 ans, à fait les deux derniers jours de marche en tongues car ses chaussures de trek (achetées en Inde ou nous
étions avant) se sont ouvertes.... (et oui les chaussures de trek Indienne...c'est pas cher mais faut pas marcher avec...).Il existe tout plein "d'organismes" en ville pour vous faire visiter le lac. Préférés les "indépendants" en ville plutôt que les "tours"
proposés dans les hôtels et autres guesthouses qui vous proposent des visites qui passent par toutes les boutiques et autres "ateliers"
ou vous serez déposés d'une boutique à une autre boutique, d'un atelier à une autre atelier en bateau....
Il faut découvrir la vie sur lac qui existe toujours... les plantations, les temples en bois...les pêcheurs... Il existe un magnifique marché
au sud du lac (une fois par semaine seulement) qu'il faut impérativement voir... toutes les ethnies des alentours s'y rendent
pour acheter et vendre... Tout simplement incroyable.Il y a un théâtre de marionnettes à voir en ville (je vais chercher l'adresse) animé par un chauffeur de taxi. C'est un vrai maître de
marionnette, son spectacle est génial pour les enfants. Il peut le faire juste pour vous (pour une somme très modeste !).
Nous l'avons interviewé avec Viktor (en vidéo), nous pourrons vous envoyer ce "reportage" que Viktor à souhaité faire de ce monsieur si gentil ! Il ne gagne pas suffisamment d'argent avec les marionnettes alors il fait taxi et chauffeur en +...
Il est adorable il faut aller le voir !Pour les guesthouses... il en a à profusion, pour tous les prix... suivez le guide...A bientôt de vous lire !Francis

quelle rapidité...
Au risque d'être un peu insistant, aurais-tu quelques adressses d"organismes sympa et intéressants pour visite du lac et alentours (hors circuits grand tourisme)?? J'ai lu des récits de voyages de certains sur le Lac qui ne donnent absolument pas envie. Entr'autre les fabriques et autres ateliers où on sent bien bien que c'est uniquement toutristique ainsi qu'un marché (mais pas tous semblerait-il) archi-touristique plein de souvenirs de pacotille.
Donc, oui je veux bien quelques bonnes adresses y compris de guide ou autre accompagnateur pour balades intéressantes sur le lac et alentours. Nous y resterions quelques jours (1 semaine ?)
Quant à la vidéo de Viktor, nous la regarderons avec plaisir. Cet homme est-il facile à rencontrer ???
C'est décidément unplaisir de vous lire...
A très bientôt
Eric

Si vous visitez le Lac avec une agence ou une guesthouse, vous ne paierez pas plus cher (même peut être moins cher qu'avec un
guide "indépendant")... car la guesthouse et l'agence se rémunèrent sur les commissions des achats que vous aller faire dans les
boutiques et ateliers qu'on va vous faire visiter... D'ou visite impérative des ateliers !Même si vous demandez à ne pas visiter "trop de boutiques", vous en ferez tout de même ! On vous répondra qu'il ny a aucune
obligation d'achat.. ce qui est vrai. Mais il y a tant de choses à découvrir sur le Lac en dehors de ces ateliers !
Je dois avouer que certains ateliers sont superbes et qu'on y apprend des choses formidables... mais trop c'est trop...N'oubliez pas que les dernières immenses manifestations des moines à Yangoon ont été causées par l'augmentation des prix et surtout
l'augmentation du prix de l'essence (qui est rationnée à cause du blocus des USA et de l'ONU).
Vous devrez donc payer un peu plus cher une balade hors des boutiques, car le guide ne pourra se rémunérer sur d'éventuelles commissions...
Faites la balade en bateau à moteur, le Lac est immense, le faire en pirogue à godille vous limitera énormément !!!!Le visa Birman étant limité à 4 semaines, passer une semaine sur le Lac Inle, je trouve que c'est beaucoup... sauf si vous prenez l'avion pour
vous déplacer dans le pays, ce que je réprouve absolument, toutes les compagnies locales appartenant à la junte militaire, c'est un
financement direct de la dictature. Il est préférable de voir moins de "choses" mais de privilégier une attitude "responsable" en finançant
au minimum cette dictature horrible !
Déplacez-vous en bus ou en voiture de location avec chauffeur-guide "indépendant" !
Tous les commerçants et prestataires de services dans le tourisme local payent des taxes et autres dessous de table à la junte...Il ne sert à
rien de financer en plus directement la dictature...Faites vos courses sur les marchés, mangez dans les restaurants pour les Birmans !
Goûtez la cuisine Shan qui propose des plats très variés : curry de viandes et poissons, légumes, épices variées, marinades, boulettes, pâtes de poisson fermentées, légumes crus à croquer en accompagnement... j'en ai l'eau à la bouche... Bière locale (Mandalay).
Evidemment vous ne trouverez pas de menu en Anglais dans les restos pour les Birmans (laissez-vous guider) regardez les vitrines ou les plats
sont présentés, soulevez les couvercles des casseroles sur le feu (c'est une coutume Birmane que les Indiens et les Laos pratiquent aussi)...
Vous serez partout accueilli avec une générosité incroyable... surtout là ou vous n'êtes pas attendus et encore plus avec un enfant !Il est possible d'effectuer des Treks autour du Lac Inlé (de 1 à 3 jours de marche) mais nous ne l'avons pas fait. Il semble, d'après les
retours que nous avons eu, que ces randonnées sont simples à réaliser (même avec enfant(s)) et valent vraiment le petit effort...Le Maître de marionnette s'appelle Monsieur Aung, il se trouve sur la Yoneyi Road. Demandez lui pour une visite du Lac "hors
des boutiques"... Il saura vous conseiller. Son petit théâtre est situé dans son garage réaménagé (n'oubliez pas une crème contre les moustiques
il y en a plein dans son théâtre, malgré des serpentins qui fument partout....)
Si vous le voyez, dites lui que "Miaou - lé" et ses parents lui font un énorme bisou. "Miaou - lé" (c'est de la phonétique) veut dire "Singe fou". C'était le surnom de Viktor notre fils durant notre dernier séjour au Myanmar. C'est un homme dont la pauvreté est aussi profonde que sa générosité et sa gentillesse... (Comme beaucoup de Birmans).Nous avons appris 100 mots en Birman pour pouvoir échanger avec les gens (il existe des dictionnaires anglais - Birman).Nous apprenons actuellement le Yanomami (2 dialectes) pour pouvoir échanger avec les Indiens lors de notre prochaine expédition dans le bassin Amazonien en 2009.
Même si notre prononciation est nulle, les rires que ça engendre, aident et favorisent les rencontres, les échanges. C'est aussi une forme de respect, que de faire cet effort ! Et puis c'est très bon pour nos enfants d'apprendre d'autres langues si différentes !
Viktor et Léa "parlaient" mieux le Thaï et le Lao que nous, lors de notre dernier périple... Et puis, lorsqu'on voyage hors des sentiers touristiques et
sans guide... il faut avoir la possibilité de s'exprimer un minimum...Nous allons mettre en ligne la vidéo de l'entretien entre Viktor et Mr Aung sur notre site avant la fin de la semaine (disponible au téléchargement).A bientôt de vous lire !Francis et Monica.

Merci pour ces précieux renseignements.
J'espère que nous arriverons à rencontrer ce M. Aung. Si oui nous ne manquerons pas de transmettre...
A vos yeux, un autre endroit du Myanmar à voir ???
Pour le reste, suis évidement d'accord avec vous quant aux déplacements et autres moyens de ne pas aider la dictature en place...
Suis curieux de voir cette vidéo...
A très bientôt
Eric

Deuxième voyage en Birmanie, nous partons à la fin du mois et y restons le temps du visa, l'excitation commence à nous prendre à la gorge, tellement nous sommes heureux de retrouver ce pays que nous avons tant aimé.
Bon, ce préambule étant fait, nous voulons aller à Mrauk-U, l'avion... certes est le moyen le plus pratique mais si on peut "bouder" ces agences aériennes, comment faire puisque les étrangers ne pouvent pas y aller en voiture, alors le bateau de Thandwe, l'avez-vous fait ?
De même, nous voulons faire le delta de l'Irrawady et prendre notre temps, que nous recommandez-vous comme itinéraire, on veut mettre l'accent sur les canaux, mais en fait nous n'avons pas tellement de renseignements là-dessus.
Si vous avez une minute, merci à l'avance pour vos réponses.

Oui, il faut prendre le bateau, puis une voiture. Ne prenez sous aucun prétexte l'avion si vous aimez les birmans...La junte fait tout pour
qu'il soit plus "pratique" et "incontournable" d'utiliser leurs services... comme l'affreuse tour en béton pour admirer le site de Bagan, avec tous les villages déplacés pour que ce site soit plus "joli"... comme les villages déplacés sur les côtes, pour libérer les plages de l'ouest et construire des hôtels de luxe...
Vous ne pouvez leur dire "je vous aime" et financer directement à leurs geôliers et tortionnaires...au prétexte de votre confort ou de votre manque de temps... C'est plutôt cynique comme attitude...Il y a donc un bateau gouvernemental (au confort rustique mais un peu plus "adapté" au confort occidental) qui appartient donc
à la junte dans un style colonial... et aussi des bateaux pour les birmans, au confort très rudimentaire (on dort sur le pont, sous les marches des passerelles... (attention aux toilettes...masque à gaz obligatoire) mais à l'ambiance formidable, les familles font leur cuisine sur le pont, et
vous mangez donc avec eux... C'est du bonheur et de la générosité à l'état pur, vous connaissez les Birmans sur ce point !!! Il est possible de
prendre ces bateaux, même pour les étrangers, il faut payer en Kyats, et ne pas se laisser faire par les rabatteurs du gouvernement...Le problème c'est que c'est long... mais avoir l'occasion de passer du temps avec des birmans est un luxe dans ce pays...ou il est interdit de loger
chez l'habitant... Prendre l'avion permet de voir le site et de repartir vite.... sans avoir vu de Birmans... comme à Bagan (sauf les "marchands du temples" et autres guides et conducteurs de calèche)...Pour se rendre à l'extrême sud du pays, il faut une autorisation qui oblige à séjourner une semaine à Yangoon (ou à y repasser une semaine après
avoir fait le demande au "Tourisme Office" près de Sule Pagoda).
Si vous passez par une agence c'est plus simple... évidemment... avec une agence gouvernementale c'est même automatique et sans attente... Dans tous les cas c'est tout bénef pour le gouvernement...Alors pour s'y rendre hors agence il faut un "garant" (c'est donc possible !)... Une personne qui se porte garant de vous durant votre séjour dans cette zone. Cette personne devra toujours être avec vous. Grâce à cette personne vous pourrez être hébergé(s) chez l'habitant (avec votre garant...). Elle doit se rendre avec vous au "Tourism Office" pour se faire "référencer"... Attention de ne pas tomber sur un agent du gouvernement...
Vous devrez donc payer ce garant (nous avions négocié un forfait) durant votre séjour. Il vous servira de guide, de traducteur...
Pour trouver ce garant... parlez avec un chauffeur de taxi autour de Sule Pagoda. Parlez avec un guide "indépendant" que vous trouvez sympa...
ne prenez pas ceux du "Tourism Office" ce sobnt tout simplement des agents du gouvernement (des étudiants souvent il semblerait...).Nous avons eu la chance de rencontrer (pas à yangoon mais Nweeg Saung) un tout jeune homme qui n'avait pas les moyens de rentrer chez lui dans ces territoires... il parlait très peu l'anglais... Nous avons vécu chez lui et dans sa famille et partagé leur vie... Attention ça veut dire : se laver dehors avec une casserole (pas de salle de bain) pas de toillette, dormir sur une natte...
Sa famille avait peur et ne voulait pas nous parler au début, de peur que les autres gens du village ne les prennent pour des "collaborateurs" du gouvernement... Mais après quelques jours...grâce à la présence des enfants sans doute aussi... Nous avons fait et vu des choses que peu de gens connaissent du Myanmar je pense...
Certains policiers étaient surpris de nous voir là et ne savaient même pas que c'était possible (parce que personne le fait !). Nous avions notre papier (et notre jeune "garant" pour traduire !).Il ne faut pas se contenter de ce que le gouvernement nous permet de voir (car on ne peut voir que ce qu'ils "maîtrisent")...Bagan, Mandalay, Inle, Nweeg Saung, Nagpali (entièrement au gouvernement !!!!), Malawmyine, Kalaw, Tangoo, Bago...etc... Déjà c'est sublime... mais il manque le contact avec les Birmans...Pour obtenir la liste des territoires soumis à autorisation il faut se rendre au "Tourism Office". Ces régions "s'ouvrent et se "ferment" au rythme
des rébellions et des problèmes ethniques. Impossible de vous donner une destination ou un itinéraire si vous le faites ainsi, ça bouge, et depuis les
derniers évènements les choses ont sans doute évoluées...Rassurez-vous vous serez partout et toujours bienvenue et accueilli avec toute la générosité que vous connaissez chez les Birmans (presque
plus !!) car, dans ces territoires, ils voient encore moins de touristes !!!!
Par agence vous ferez un parcours unique (avec de sublimes décors il parait) sans aucun contact avec la population, mais avec "confort", dans le style colonial (genre Félouque en Egypte, on fait de belles photos des pêcheurs de loin, mais jamais à moins de 30 mètres...).C'est un autre Myanmar que vous découvriez si vous faites cet effort. Attention au confort qui sera celui des Birmans et rien de plus !
Le strict rudimentaire à tous les niveaux (sauf pour la nourriture)... Mais si vous aimez le Myanmar, vous tomberez définitivement amoureux des Birmans et de leur pays après une telle "aventure"... Rien à voir avec Bagan, Inlé, Mandalay...que vous avez - comme nous - certainement aimé...Voilà...Francis