... je n'ai pas ma doc sous les yeux, mais d'après mes souvenirs l'aller/retour en un jour me paraît beaucoup trop ambitieux...
... une solution pourrait être, après le lac de Créno, de prévoir une nuit à la bergerie de Vacagghia (pas loin du superbe
lac de Nino), de rejoindre le lac de Capitello en passant par la brêche et le lac de Goria, passer une seconde nuit au refuge de Manganu avant de redescendre vers Soccia par le chemin du premier jour qui passe par le lac de Créno...
... ça n'est plus vraiment une "randonnée", mais l'endroit mérite qu'on y prenne son temps !