Impressions d'Islande - 3 semaines en 2014

Notre fils en rêvait et moi je craquais littéralement sur les photos extraordinaires de certains carnets de voyage...
Alors pourquoi pas l'Islande ?Comme d'habitude j'ai lu pas mal de carnets de voyages dont celui de krikri6792*du forum, que je remercie pour tous ses bons conseils.
Nous avons aussi croisé Max68 et Vnoa du forum car nous avions prévu faire le Lakki ensemble.
Comme il y avait du brouillard mon mari a renoncé et nous les avons abandonnés pour retourner sur la côte où c'était plus dégagé.Nous sommes partis 3 semaines, du 4 juillet au 25 juillet 2014En préambule, voici un cours résumé de nos impressions (qui ne sont pas que des ressentis !) sur 3 semaines passées à parcourir les routes et pistes d'Islande.La météo : " Quand il ne pleut pas c'est qu'il fait beau ! "
C'est LA grande préoccupation des touristes en Islande. Aussi j'avais souvent les yeux rivés sur www.vedur.is, le site de la météo islandaise qui dispose de stations à travers tout le pays. Nous avons pu vérifier qu'il était assez fiable pour les 1 ou 2 jours suivants.
Avant de partir, je m'étais imaginé que l'on pourrait avoir de la pluie chaque jour en juillet. Sur place j'ai été ravie car nous avons aussi eu du soleil... et assez souvent...Les variations météorologiques sont parfois très soudaines et déconcertantes. Vous vous promenez sous le soleil et puis... " Tiens, une goutte, puis deux...il pleut ? Il est où l'arc en ciel ? "......puis ensuite soit une bonne drâche (averse en chti), soit brouillard, soit re-soleil... et tout cela sans prévenir...
En fait pour la météo il n'y a pas de règle : On peut passer d'un temps couvert à des éclaircies, du soleil à la pluie et avoir un déchaînement simultané des éléments c'est à dire une combinaison de pluie, vent et brouillard... en encore, nous, on a pas eu de neige !
Brouillard ou nuages bas ? Le résultat est le même mais le fait est que les nuages ont une fâcheuse tendance à s'agglutiner sur les cimes. Ainsi, par exemple, sur les fjords de l'ouest en atteignant 200 mètres nous étions dans le brouillard, heu, pardon... dans les nuages, et même parfois dans des nuages de pluie, alors qu'en bord de mer c'était plutôt dégagé.
Bref, pour reprendre un dicton chti qui pourrait s'appliquer aux touristes optimistes que nous sommes :" Quand il ne pleut pas c'est qu'il fait beau ! "...mais attention, le vent peut être très violent et glacial. Nous en avons fait l'expérience dès notre arrivée à Reykjavik où nous avons foncé acheter bonnets et gants : Welcome in Iceland !La nourriture : " Bonne pêche !"
Autre grand sujet de préoccupation des touristes " surtout français "... quoique les belges ne sont pas en reste...
Nous avons très bien mangé en Islande mais j'ai explosé le budget repas ! Disons le tout de suite, tout est très cher en Islande. Pour un plat du jour, généralement une généreuse assiette de poisson pêché du jour il faut compter entre 3000 et 5000 couronnes (ça dépend du restaurant) soit entre 19 et 33 euros, mais nous n'avons jamais été déçus : poissons très frais, cuisson parfaite, excellente préparation et sauces et accompagnements généralement assez fins.
Un truc : Je m'étais fait un petit mémo des noms de poissons en islandais/anglais/français qui m'a été bien utile.
Côté viandes les menus proposent souvent de l'agneau. On trouve peu de bifteck et plus généralement de bœuf, sauf pour les hamburgers et aussi peu de poulet.
La plupart des cafés et restaurants proposent également des soupes du jour, généralement faites sur place et très bonnes.
Sinon, pour les jours de randonnée, il y a les sandwiches de supermarché, bien préparés, mais attention aux dates de péremption très courtes, de 2 ou 3 jours. J'en déduis donc qu'il ne doit pas y avoir de conservateurs ou de trucs trop" chimiques " dedans, ce qui est plutôt bon signe.A HusavikLes routes : La 35 ou le cauchemar des amortisseurs !
Une chose est sure : les routes précédées d'un F sont des pistes pour 4X4.... Ce qui est moins certain ce sont les autres, celles qui apparaissent en jaune sur ma carte IGN sont parfois des routes asphaltées, parfois non...
Les pistes réputées difficiles, notamment pour le passage des gués, ne nous ont pas parues ardues. Il faut dire que nous avions une Jeep. C'était même plutôt agréable.
La piste qui a été la plus désagréable c'est assurément la 35 qui va du nord de l'île jusqu'à Gullfoss. Elle est longue et pleine de nids de poules, des trous parfois suffisamment profonds pour casser un amortisseurs. C'est ce qui est d'ailleurs arrivé à une famille que nous avons croisé dans le nord. Ils avaient la même voiture que nous, une Jeep wrangler unlimited, une voiture pourtant réputée robuste. Monsieur s'est pris pour Sébastien Loeb et à voulu prendre de la vitesse et PAF !
J'avais lu qu'il y avait pas mal de passages sur" tôle ondulée " comme on dit, mais ça, ça devait être avant... car la tôle ondulée s'est muée en une multitude de trous.Donc à prendre doucement, quitte à être secoués comme dans une bouteille d'orangina, surtout quand il a plu et que les trous remplis d'eau ne permettent pas d'apprécier la profondeur du bazar !
Résultat après la moitié de la 35, et encore là, on vient de laver les vitres et les phares ! :Sinon, sur les routes des fjords de l'ouest, quand l'asphalte se mue en terre remplie de trous, il faut par endroits ajouter le côté vertigineux du truc, et souvent sans parapet au bord du vide... et en plus, quand ça monte et quand il ne fait pas beau, on se retrouve vite dans le brouillard. Ah oui j'oubliais : on ne voit pas forcément les voitures arriver de face... ni les moutons qui traversent au dernier moment !Les hébergements
Le rapport qualité prix est élevé et parfois démesuré par rapport à la prestation offerte (minable à Breidavik et Kerlingarfjoll).
Nous avons opté pour pas mal de B&B, ou plutôt guesthouses comme on dit là-bas.Seuls 2 de nos hébergements étaient à taille humaine, de véritables chambres d'hôtes avec la propriétaire qui nous accueille.
Il s'agissait de "Chez Monique" à Reykjavik et de Geirshlid près de Reykholt ou Holda nous a préparé un délicieux repas et est venue dans le salon s'asseoir près de nous pour discuter, en toute simplicité, dans un anglais parfait. Ce fut le moins cher et le plus chaleureux de nos hébergements en Islande. Merci encore à Holda de Geirshlid guesthouseL'eau
Elle est partout présente en Islande, dans les rivières, la mer, sous terre (geysers et géothermie) et quand... il pleut.
L'eau " que l'on regarde tomber " : D'abord il y a les très touristiques cascades, les moins touristiques cascades, la plus grande, la plus haute, la plus forte,... elles ont toujours quelquechose en plus mais il faut bien l'avouer : au bout d'un certain temps on peut faire tout de même une indigestion de cascades. Au final on retiendra surtout celle que l'on a vu sous un beau rayon de soleil et qui nous a gratifié d'un joli arc en ciel... Oh, que c'est zoliiiii! Pour ma part je retiendrais aussi celle où j'ai chuté... devant la chute... bon c'était même pas drôle !L'eau " pour aller dedans " : Les fameux hot pots sont légions, dit-on, en Islande. Il faut dire que pour les hot pots naturels, même si c'est chaud dedans, la météo est incitative ou elle ne l'est pas ! Ainsi nous avons testé le Landmannalaugar sous le soleil (waouh que c'était chouette !) mais je suis restée très dubitative devant les 3 types qui se baignaient à Hveravellir alorsqu'il soufflait un vent glacial à décorner tous les moutons du coin....
Heureusement l'Islande dispose de" lagons aménagés " où même si le temps est mauvais, la "vapeur ambiante " vous incite à venir vous délasser dans l'eau laiteuse de silice qui est parait-il excellente pour la peau.
Nous avons ainsi testé les 2 sites renommés, c'est à dire le Blue lagoon près de Keflavik et les bains du lac Myvatn. Nous rejoignons la majorité des commentaires faits à ce sujet : Nous avons préféré Mytvan... mais le blue lagoon était bienvenu après la randonnée que nous avions faite le matin dans des conditions climatiques difficiles.Malheureusement, nous n'avons pas pu tester le Fontana de Laugatan, très bien réputé comme le plus naturellement alimenté, car ce soir là le vent était terrible !Nous avions prévu une journée randonnée dans les fjords de l'est, près de Borgarfjordur. Nous nous sommes malheureusement réveilles dans le brouillard qui ne s'est levé que vers 17h ce jour là. La rando en montagne étant donc tombée à l'eau - je devrais dire dans le brouillard - nous avons finalement décidé de tester, l'après midi, les installations de la guesthouse, soit 2 saunas et 2 hot pots. Nous sommes passés de l'un à l'autre, et ce, pendant un bon moment, vu qu'il n'y avait riend'autre à faire et nous sommes ressortis de là en nous sentant tout mou comme des marshmallows !
Plus tard, dans la soirée, nous avons observé que certains clients, sans doute des scandinaves, se jetaient dans la mer après le sauna. Il faut dire qu'elle était au alentours de 12/13°. Dommage, ce jour là, il n'y avait pas de phoques à Borgarfjordur pour leur tenir compagnie !L'eau "pour boire " :" L'eau est partout potable et très pure en Islande et c'est pour cela que l'on en trouve pas à vendre ". Ca, c'est ce que j'ai lu dans le bouquin d'Iceland air sur le vol qui nous ramenait vers Bruxelles. J'aurais mieux fait de le lire à l'aller, cela m'aurait éviter de chercher dans le premier supermarché où l'on a fait des courses. Résultat, je n'ai trouvé que de l'eau gazeuse et j'ai rempi mes bouteilles le reste du voyage avec de l'eau du robinet que l'on sert systématiquement sur les tables des cafés et restaurants.L'eau...en glaçons : Alors là j'ai eu l'impression de passer pour une extra terrestre quand j'ai demandé de la glace à la fille du Highland hotel !
Elle m'a tout de même donné quelques glaçons du bar mais j'ai vite compris qu'avec une température oscillant entre 4 et 10° le matin, je pouvais laisser mon sac isotherme dans l'auto avec mes sandwiches dedans sans problème. De plus, quand je remplissais mes bouteilles, l'eau du robinet était extrêmement fraîche, ce qui tenait tout au frais dans le sac.Les islandais
A vrai dire, nous n'avons pas eu beaucoup d'occasions d'échanger avec eux à l'exception de Holda de Geirshlid. Toutes les autres relations avec les autochtones se déroulent dans un cadre commercial. La plupart des guesthouses emploient des jeunes saisonniers pour le service, et pas seulement des islandais puisque nous avons rencontré une étudiante lilloise au Kerlingarfjoll ! Quoiqu'il en soit, nous avons trouvé les islandais très souriants et surtout très calmes, sauf quand ils conduisent sur les routes de montagne !Les Z'animaux !Dans la mer : Des poissons tout plein... mais pas que...
Les poissons, il faut dire qu'on les a surtout vu dans notre assiette car la mer est généreuse dans ce coin là : Omble chevalier, saumon, cabillaud, sebaste, lingue, lotte, sole....
Comme dit plushaut, je m'étais fait un petit memo des noms de poissons en islandais/anglais/français qui m'a été bien utile.
Sinon il y a aussi des langoustines qui sont délicieuses !
A part cela nous avons eu la chance de voir pas mal de dauphins et de baleines à Husavik. Notre première expérience de ce genre au Canada avait été fructueuse mais là, on a eu la chance de tomber sur des baleines très actives dont une qui battait de la queue... ça vaut mieux quebattre de l'aile non ?!Ajoutons à cela quelques phoques croisés sur les rochers, isolés ou en groupe.Dans les airs : Des oiseaux, des mouches...
L'Islande a tout l'air d'un paradis pour les oiseaux pas frileux.
Tout bon touriste se doit de partir à la recherche du macareux, l'oiseau emblématique du pays.
Pour ma part, j'ai croisé mon premier macareux de près sans le chercher. Je savais qu'il y en avait à Vik mais j'attendais d'en voir à coup sur à Bogarfjordur ou sur les falaises du Latrabjarg.
Même si ces animaux sont partout les mêmes, c'est à dire charmants, drôles, attachants, je dois dire que c'est au Latrabjarg qu'ils avaient quelque chose en plus : des habitats fleuris de marguerites !Il y a aussi des tas d'autres oiseaux. En balade, nous avons vu des perdrix, nous avons été suivis par une bécasse bruyante et je me suis fait attaquer par une sterne en sortant des toilettes sur un parking dans les fjords de l'ouest !Un petit mot sur les mouches : Nombreuses par endroit dès que le vent est tombé et embêtantes mais beaucoup moins agressives que les petites mouches noires du Québec qui vous mordent et vous arrachent un morceau de peau à chaque fois !Sur terre : Le renard polaire... et les autres
Les rennes ont été importés en Islande au XVIIIeme siècle. On peut en croiser dans le nord est du pays. Pour notre part, nous n'avons croisé que les pancartes sur les routes indiquant leur éventuelle présence.
Le seul mammifère originaire d'Islande est le renard artique (ou polaire). Les plus nombreux vivraient sur la péninsule de Hornstrandir, dans les fjords du nord ouest, mais Holda, la propriétaire d'une ferme qui faisait B&B près de Reykolt nous a dit qu'il y en avait un peu partout et que c'était un véritable fléau pour les agriculteurs comme elle.
Nous n'en avons vu qu'un seul (vivant) au centre du renard artique à Sudavik.Je n'oublie pas les chevaux islandais, bien sympas car ils viennent souvent dire bonjour.... et puis bien sur, il y a les moutons, par centaines....Les ports de pêche
Nous avons beaucoup aimé ces escales, en particulier dans les ports du nord du pays. Il faut dire que l'on a eu de la chance avec le temps. Je recommande particulièrement Siglufjordur et son musée du hareng.
Husavik vaut aussi le détour, et pas que pour aller voir les baleines car c'est charmant.
Quand à Akureyri, la 2ème plus grande ville du pays, elle nous est apparue hyper" clean, avec ses jolies petites villas et son charmant jardin botanique.Les musées
Cet avis est tout à fait subjectif car cela dépend de ses centres d'intérêts. Nous avons visité quelques musées. Nous avons été déçus par certains.
Notre préféré : Le musée du hareng à Siglufjordur.
En fait le billet donne le droit d'entrée à 5 musées de la ville. Les plus importants sont les 3 musées voisins : Hareng, industrie dupoisson et pêche. Celui qui concerne la pêche est très beau et assez impressif.Autres musées visités :
SAGA (Reykjavik) : Une bonne entrée en matière pour comprendre la fondation du pays
ARBAEJARSAFN (Reykjavik) : Musée en plein air – Maisons et traditions populaires en Islande
FermeTHJOLDVELDISBAER : Reconstitution d'une ancienne ferme viking
Fermede GLAUMBAER : Habitation en tourbe
Musée de la sorcellerie (Homalvik)
Articfox center (Sudavik) : Bof
Muséedes monstres marins (Bildudalur) : BofNuit
Nous sommes partis du 4 juillet au 25 juillet 2014. Nous n'avons jamais vu la nuit...Les paysages
L'islande, on y va surtout pour découvrir la beauté FABULEUSE des paysages GRANDIOSES, la MAJESTE des montagnes volcaniques et, quand il y a du brouillard, nous dirons " sa beauté MYSTERIEUSE "...
C'est vrai que lorsque le ciel est dégagé, on peut pleinement mesurer la taille imposante des parois se jetant dans la mer.Dans le brouillard c'est moins sur. En restant sur l'île 3 semaines, il y a des montagnes/volcans que l'on a vu, d'autres pas... Ci-dessous le Snaefellnesjokull (derrière le phare orange). mais en résumé on peut dire que c'est tout de même drôlement DEPAYSANT et surtout très ZZZOLI l'ISLANDE !!Le carnet de voyage est en construction. Vous pouvez le suivre ICI

Hello Sylvie,Tu n'as pas traîné .
J'aime beaucoup le style de ton carnet, c'est très agréable à lire et on sourit beaucoup .Au final nous avons fait la boucle du Laki... sans le Laki. Il était dans les "nuages", on ne voyait pas à 20 mètres, donc aucun intérêt à le gravir. En revanche nous avons pu profiter des autres paysages puisqu'on était sous le nuage.
Concernant les gués les plus impressionnants étaient juste avant d'arriver au Laki, je dirais plus costaud que ceux qui sont à l'entrée du camping du Landmannalaugar.Tu as parlé du Fontana au Laugarvten, nous y avons été, effectivement il est très bien. Ils ont un sauna SUR un geyser, impressionnant et génial.Concernant la météo, tu as raison de parler des nuages bas, car je m'étais préparé à la pluie, donc de ce côté là pas de problème, mais, "innocemment", je n'avais pas imaginé que bien souvent ce serait le manque de visibilité qui nous embêterait et quelque peu gâcher les randonnées.
Nous étions plus dans les hautes terres et là les nuages restent accrochés loonngtempssss, donc nous n'avons vu que fort peu de ciel bleu Pour les routes, pareil c'est la 35 la pire et pourtant on en a fait des pistes, mais cette succession de nids de poules c'est vraiment pénible.Nous avons aussi trouvé l'eau excellente.Merci encore pour cet agréable carnet Max

salut Cendryon,Eh bien... rentrée avant-hier et déjà tes premières impressions en ligne  ! Tu rédiges plus vite que ton ombre !Je suis ravie que mes conseils ont pu t'être utiles, je vois que dans l'ensemble tout s'est bien passé même si dans le détail la météo n'a pas toujours permis de tout faire (ex Laki).Je vais suivre avec intérêt ton carnet détaillé jour après jour. J'imagine que ton fils a été content aussi.Bonne continuation !

bonjour Cendryon et surtout merci pour ce début de récit qui nous tient déjà en haleine. Tes photos sont splendides !!!!Pour nous le départ approche puisque nous nous envolons ce soir à 23H55.... Les valises sont bouclées et maintenant le stress commence à monter ! (entre autre par rapport à la météo... je la suis très régulièrement et effectivement celle qui était donnée ce matin à 5h n'est déjà plus valable !!!)Merci pour la foule de petites choses que tu nous as communiquée et qui vont bien nous rendre service.......Demain nous ne chercherons pas les bouteilles d'eau et nous aurons l'air un peu moins bêtes !!!!Je suivrai ton récit dès que je le pourrai. Nous serons en camping-car donc je n'ai vraiment aucune idée des wifis que nous allons pouvoir trouver sur place!!Donne nous les impressions de tes "2 hommes". Il semblerait que ta fille n'ait pas voulu suivre cette année. Pour nous c'est l'inverse nous partons avec notre fille, mon fils ne voulait pas partir avec nous car pour lui l'Islande c'est en camping et à pieds !!!Désolée de polluer ton post mais j'en profite pour faire un petit coucou à Maxà bientôtNadette

Super un carnet sur l'Islande... je sens que je vais prendre du plaisir à le lire et à voir les photos Et si j'ai bien compris il va y en avoir au moins un autre d'ici peux.... n'est ce pas max68 J'irais un jour c'est sur, c'est trop joli

Merci, Cendryon, pour ce conte magnifique ! J'ai adoré également le style très humain, bien lié, naturel, comme chez soi.
Perso, j'y vais en juin 2015.

Merci à tous.J'essaye d'avancer le carnet pendant que tout est encore "frais dans ma tête". J'en suis au jour 4. C'est par ICIBon surf !

Hello Cendryon,J'ai placé ton site dans mes favoris et de temps en temps, je viens voir où en est l'avancée de ton récit. Surprise, ce matin, il a bien avancé jusqu'au Borgarfjördur. Je vois que tu as même pu placer les îles Vestman dans ton voyage. Ça vaut le coup ? Je reconnais bien Blabjorg Guesthouse. Je garde un excellent souvenir de cette étape. Dommage que vous n'ayez pas pu randonner mais je vois que vous avez bien profité quand même : sympa le hot-pot !Bon, je compatis pour toutes ces journées de grisaille mais j'ai cru comprendre que dans le Nord, il a fait beau ! Alors j'attends le soleil ! En tout cas, un récit en images bien détaillé (c'est comme si on y était), un choix d'hébergements de qualité, de bons petits plats (seriez-vous gourmands et gourmets )... j'aurais bien été de la partie A+ pour la suite !

Hi Sylvie,Un grand merci de nous donner tant de détails. Je n'ai pas encore eu le temps de tout bien lire, mais ton carnet est bien sûr ds mes favoris. Je vais prendre le temps de le déguster comme il se doit.
(j'étais justement étonnée de ne rien voir apparaitre sur ton blog: d'habitude, tu y notes l'état d'avancement de ta préparation)Bon courage pour la suite

Salut Krikri,Oui j'avance doucement. La meilleure de la journée c'est qu'en faisant ma page du jour 11, je me suis aperçue que je n'avais aucune photo de la grotte Kirkja à Hljodaklettar . J'avais pourtant pris le Rother avec moi pour la randonnée...
mais on a tellement vu de truc ce jour là que je ne me souviens plus du tout... il n'est pas impossible que l'on l'ai complètement ratée. Honte à moi !Oui pour la bouffe, en vacances, quand on était jeune, ben, on faisait comme tous les jeunes, attention à la ligne et au porte monnaie... maintenant on profite... mais ça nous profite aussi !

Bonsoir Jacqueline,Merci pour ton petit mot.
Non cette année je n'ai pas fait de page "prépa". Je me suis dit que le carnet suffirait.

Je ne peux pas t'en dire davantage car nous, on n'a pas suivi le parcours du Rother mais poursuivi en boucle après Karl og Kerling, donc n'avons pas été dans sa direction.On a fait le parcours V5 suivi de V6 sur cette carte (tu as dû faire V5 jusqu'à Karl og Kerling puis retour puis V2 + V3)La grotte se trouve au début de V3.Sympa, Vogafjos Guesthouse, n'est-pas ? Nous, on n'avait pas réussi à avoir trois nuits : en fait, on avait pu réserver 2 nuits mais pas successives (N1 et N3). Du coup, pendant des mois, je consultais leurs dispos quotidiennement pour voir si la nuit du milieu (N2) ne se libérait pas. Mais rien à faire, on a fini par annuler à regrets N3 pour prendre deux nuits successives ailleurs.A+ pour la suite !

Non on n'a pas fait V5. On a suivi la rivière et au bout on est monté sur le volcan puis retour comme indiqué sur ta carte V4 V3. Donc on est bien passé devant la grotte...

coucou la famille Cendrillon...Je suis toujours avec plaisir votre carnet " sur les routes d' Islande "Je pense néanmoins qu'il faudra changer le titre J'attends les 3 derniers jours...

Dis-moi Cendryon, ton charmant macareux, c'est bien l'adorable puffin de la Nouvelle Ecosse qu'hélas je n'ai pas eu la chance de rencontrer là-bas  ?
Alors rien que pour lui je suis capable de partir en Islande  !Merci pour ce magnifique nouveau carnet...Dolma

Oui Le MACAREUX en français c'est le PUFFIN en anglais et le LUNDI en islandais

Salut Cendryon,
Bravo pour la préparation minutieuse de ce beau voyage et pour le sympathique récit agrémenté de belles photos!
A+
Marie

Merci Marie pour ton petit mot.
Je dois dire que tes carnets m'ont toujours inspiré, surtout quand j'y ai découvert CBS pour la première fois. Je ne pensais pas que c'était faisable pour nous... et finalement, nous y sommes allés 2 fois, et même (la chance) à CBN !
Donc vois-tu, c'est un peu grâce à toi... et puis, par la suite, comme pour beaucoup de chanceux ici, il y a eu d'autres voyages...