En théorie, il suffirait de se présenter au checkin, avec au pire un supplément administratif à payer. Dans la pratique, pléthore de passagers sont passés sans problèmes avec ce genre d'erreur, mais bon, vous êtes à la merci d'un employé tatillon.
D'autre part, l'imprécision est telle que je suis confusionné. Il n'existe pas de Flylevel, mais une agence en ligne Levelfly, filiale du groupe IAG, qui possède Iberia, British Airways, et Openskies, laquelle compagnie ne fait à priori pas de vols directs entre
Montreal et Orly (mais que Iberia fait. Toutefois, une recherche rapide sur le site d'Iberia ne montre aucun vol direct entre
Montreal et
Paris, donc je ne sais que penser).
Bref, insistez auprès de Levelfly.