Bonjour, aout sera la saison des pluies mais ca ne veut pas dire pluie tous les jours non plus. J'ai voyage au
Panama en juillet il y a plusieurs annees et on a eu un deluge une nuit a
Bocas del Toro mais a part ca temps magnifique tout le voyage

Pour les lieux a visiter, je vous conseille de ne pas vous attardez a
Panama City sauf peut etre pour visiter le vieux quartier dans la journee et le
Canal de Panama. Un endroit tres sympa avec des enfants c'est
Bocas del Toro sur la cote Caraibe. Pas trop difficile d'acces je crois que c'est 4h de bus + un peu de bateau rapide. Grand choix d'hotels sur place et jolies plages, pas tellement sur l'ile principale mais ne manquez pas Red Frog Beach!
Ensuite il y a la region de
David avec le
volcan Baru, les sources chaudes etc...
Pour etre honnete, avec des enfants je pense que le
Costa Rica serait plus facile, mieux organise, plein de parcs nationaux avec des animaux notamment beaucoup de singes (et pas de petits singes, des grands singes "hurleurs"), des plages, des volcans et un systeme de sante plutot bon, a
San Jose en tous cas.
Au
Panama, les gens sont bien plus accueillants qu'au CR, mais le pays est bien moins developpe aussi. Et on a vite fait de sortir des sentiers battus sauf si votre intention est de passer 12 jours en hotel-club. Mais pour un voyage en independants, les possibilites sont plus restreintes il me semble.
Il y a aussi les
San Blas que je ne connais pas mais tres beau il parait.