pourrais tu me confirmer qu'il y a besoin de traduire le passeport tout de même ou pas du tout ?...
Jamais entendu parlé de ça pour le Mali !..
tu ne vas pas en Libye donc ce qui est demandé pour les visas pour ce pays ne s'applique pas, donc pas de traduction ! par contre la presence du visa malien (imperatif) sera vérifiée a
Paris et Tripoli !
Pour completer mes infos (exp. perso.) la source "officielle" TIMATIC/IATA pour un transit Libye
" TWOV (Transit Without Visa):
Visa required, except for Transit passengers continuing their
journey to a third country within 24 hours by the same or
first connecting aircraft, provided holding tickets with
reserved seats and not leaving the airport. There is no hotel
accommodation at the airport."
PS... no panic 70/90% du vol venant de
Paris sera dans ton cas "transit Afrique"