Hi,
"J'ai vu qu'il fallait s'adresser à un tour operator à Page pour l'upper pendant les mois d'hiver."
Je n'ai jamais lu ou entendu dire qu'il fallait obligatoirement réserver via un TO pendant les mois d'hiver.
Ce n'est pas non plus ce qui est indiqué sur le site internet officiel
navajonationparks.org/htm/antelopehours.htm
Entrance Fee Station Hours (Mountain Standard Time year round)
Peak Season (late March - November 1) 8:00am - 5:00pm, 7 Days a week
Off Season (November 2 - early March) 9:00am - 3:00pm, 7 Days a week
Quant au Lower, il est impossible de réserver un tour à l'avance. Une pancarte l'indique clairement sur place (il doit sans doute en être de même en hiver)