Organisation d'un voyage seule avec ma fille de 15 ans en avril 2010 au Japon

Bonjour
J'envisage de partir une dizaine de jours avec ma fille de 15 ans en avril prochain pour découvrir le japon. J'ai un anglais très basique et ma fille débute le japonais (depuis septembre par correspondance avec le Cned).
Si les circuits proposés ne nous enthousiasment pas, je crains toutefois de déambuler seule dans le pays avec elle, de ne pas savoir lire ou tout du moins comprendre les panneux pour me diriger- côté nourriture cela ne pose pas problème nous aimons tout et sommes prêtes à tout goûter.
Avez-vous eu une expérience simialre ou des conseils à me proposer pour me permetter d'orchestrer au mieux ce voyage qui nous tient à coeur. Merci d'avance

de toute facon les japonais on aussi un anglais basique (voir pas d'anglais du tout !!)en avril si tu peux choisis le debut du mois (voir la fin mars) pour avoir les cerisiers en fleurs et evite la golden week (fin avril debut mai) LA semaine de vacances des japonais
de plus les billets d'avion sont moins cher fin mars (vas voir sur alitalia au depart de paris il y a des tarifs interressants 609 euros un paris tokyo et 655 pour osaka pour un depart avant le 1 avril)vas plutot à la rubrique asie du nord est japon
par exemple voyageforum.com/...e_au_japon_D3039297/

Bonjour,Le Japon est un des pays où des femmes peuvent voyager en toute liberté et sécurité, profitez-en.Ne vous faites pas de souci pour la langue, plein de touristes français se débrouillent parfaitement avec juste des notions d'anglais, langue que la majorité des japonais ne pratique que sous la torture (c'est à dire durant leurs années de lycée - après, ils s'empressent de l'oublier). Tout est bien indiqué quasiment partout et l'office du tourisme distribue plein de documentation en français si besoin (voyez www.tourisme-japon.fr)Un couple mère-fille est bien perçu et bien reçu, et votre fille se fera couvrir de compliments dès lors qu'elle peut aligner 3 mots de japonais et donc aider sa maman à se débrouiller. Vous vous ferez même parfois toutes les deux couvrir de petits cadeaux et attentions dans plein de commerces, surtout les boutiques traditionnelles, petits restaus familiaux qui ne payent pas de mine, etc. C'est en tous les cas l'expérience que j'ai eue lors des deux voyages avec ma vieille maman...Si vous prévoyez de vous déplacer sur de grandes distances, envisagez de prendre des railpass (votre fille paye demi-tarif - infos à www.japanrailpass.net/fr/fr003.html et planification des déplacements sur grace.hyperdia.com/...english/hyperWeb.cgi - cliquez le volet "english"). Voyez aussi à arriver par Osaka et repartir via Tokyo, pour justement minimiser les déplacements par train, et commencez votre séjour par quelques jours à Kyoto, avec des sorties dans la journée vers les environs (Nara, la campagne au nord de Kyoto - Ohara, Kibune,...) puis finissez par Tokyo.Kyoto est bien plus facile à aborder que Tokyo car plus petite et disposée en grille orientée Sud-Nord. On s'y déplace au mieux en vélo (location un peu partout). L'offre de logements y est importante mais attention aux périodes pleines comme les weekends durant "Hanami" (cerisiers en fleur, fin mars) et "golden week" (fin avril - 1ère semaine de mai). Faites donc vos réservations bien à l'avance.Entre Kyoto et Tokyo, envisagez un trajet d'une journée qui vous fasse voir des paysages différents, commes les alpes japonaises en passant par la vallée de la Kiso (infos sur le site de l'office du tourisme).

un grand merci pour tous ces précieux conseils..

Je m'aperçois qu ej'ai oublié de vous donner l'adresse du site de réservation d'hôtels et ryokans que j'utilise toujours: www.itcj.jpIl s'agit de la centrale de réservation dépendant de l'office du tourisme, le service est gratuit même s'ils demande un no de carte de crédit à titre de garantie. On paie les hébergements directement sur place.A Kyoto, quand il y a de la place, je descends au Hiraiwa Ryokan, qui est bien situé, propre et sympa. A Tokyo, je peux recommander les Ryokans Mikawaya Honten à Asakusa, Katsutaro et Katsutaro Annex à Ueno et Yanaka respectivement, le Sawanoya à Yanaka. Il s'agit d'établissements situés dans des quartiers relativement tranquilles (la nuit) et traditionnels, où il y a beaucoup à voir et faire, bien connectés au reste de la ville.Si vous voulez loger à l'occidentale, les "business hotels" sont en général d'un bon rapport qualité-prix (A Kyoto, le Hearton Hotel est excellent et l'office du tourisme a souvent des prix très intéressants en basse saison). Une chaîne recommandable, implantée dans tous le Japon, est Toyoko Inns (www.toyoko-inn.com/eng)

si tu veux il y a des voyages semi organiséwww.autrementlejapon.com/fr/tous-nos-voyagesà part l'hebergement tu es libreje n'ai jamais testé je prefere reserver moi meme mes hotels (ce qui n'est pas si compliqué) et en plus je trouve un peu dommage d'aller au japon pour dormir dans des lits supperposés : je trouve (questions de gout) que la chambre japonaise avec les futons a plus de charme