Passeport allemand et divers papiers trouvés au Vietnam

Hier dans la nuit, je suis passé en moto, sur la route de l'enfer, la 279 qui fait la liaison Na Hang - Ba Be.J'ai rencontré des ouvriers des chantiers de la route qui signalent avoir trouvé des papiers appartenant à un allemand.Si quelqu'un sait parler allemand, peut-il rendre un grand service en appelant l'ambassade allemand à Hanoi?Le chantier se trouve environ 20 km de Cho Ra, sur la RN 279.Merci pour lui

Les employés (allemands et locaux) à l'ambassade parlent aussi l'anglais et peut-être le vietnamien
Kein problem

Merci de faire remonter le postAu moment où j'ai lancé le post, j'étais un peu nulle part, loin de tout et je n'avais pas idée que je pouvais leur parler en viêtnamien.J'avais essayé de téléphoner mais je n'ai pas réussi. Je pensais que quelqu'un qui pouvait au plus vite d'alerter le consulat allemand, peut-être que l'allemand qui a perdu les papiers, était encore dans le coin et qu'une fois en contact avec le consulat, il pouvait encore y retourner pour récupérer ses papiers.Cela dit, j'ai pu rentrer en contact avec le consulat ce matin et j'espère que le déroulement des événements sera moins compliqué pour lui.Que ceux qui adorent les trails à moto devraient essayer la RN 279 pour se sentir accomplis!

Ich spreche ein bischen deutsch... mais malheureusement plus assez pour avoir ce genre de conversation avec une ambassade. Mais effectivement, c'est sûr que si tu les appellent, ils ont vont pouvoir te répondre en anglais

un Vietnamien qui parle le francais appelle l'ambassade d'allemagne et parle en anglais.
vive la mondialisation

Cela s'appelle l'évolution

bonne remarque.
tu as tout a fait raison, eventuellement sans permis, on peut conduire un supercub 50 cc..
moi j'ai reussi l'examen de conduite et j'ai mon permis de conduite moto et auto

sa bai di (en Laotien)
j'ai reussi mon permis a la police de DaNang..
j'ai du faire des slalom, des pirouettes avec la moto, mais comme je faisais 90 kg j'etais comme un culbuto, mais ca s'est bien fini..
question auto j'ai fait quelques tours en ville et campagne, l'examinateur a vu que je maitrisais..
admis a l'examen.
chok di

En tant qu'étranger, vous ne pouvez avoir un permis viet que si vous êtes résident, donc permis de travail +visa business 1 an vu que le gouvernement n'a pas encore découvert la mine d'or du visa de retraité, une poule aux oeufs d'or (lire "devises") pour la Thaïlande

bonjour Jacques
moi j'ai pu passer le permis car ma femme est vietnamienne..
je suis retraite, je ne travaille pas..dur dur..je dois demander des visas chaque 3 mois..pourquoi n'y a t'il pas de visa retraite au VN?
parenthese, il fait hyper chaud chez moi..vive la plage et les bikinis