C'est peut-être différent pour les canadiens et pour les français.
Là aussi : d'un côté d'accord avec toi car, à chaque fois pour une location de voiture, je "joue" à présenter mon permis international et on me le rend gentillement en me demandant mon permis national.
D'un autre côté : certains états demandent théoriquement le permis international. C'est le cas de la
Floride.
D'un point de vue pratique : On ne m'a jamais demandé mon permis international en
Floride.
Mais il suffirait qu'un employé un peu zélé le réclame pour gâcher des vacances. On fait quoi si l'employé refuse de nous délivrer un véhicule sous le prétexte que l'on ne présente pas de permis international (alors que c'est la règle écrite partout, au moins pour les français) ?
Donc, je préfère faire la queue à la préfecture pour faire/renouveler un permis international (que je sais quasiment inutile) plutôt que de prendre un risque.
Un ovale rouge qui t'aide à centrer ta tête 
même si tu as la grosse tête
