...il y a beaucoup de restos dans les alentours (1 er et 4 eme)...
Dans ces arrondissements, c'est le moins qu'on puisse dire

...sans vider son portefeuille et où l'ambiance cotillon serpentin n'est pas de mise...
Pour la St Sylvestre ? Trouver un restaurant ouvert, qui a oublié que c'était la St Sylvestre et qui ni ne la fêtera, ni n'aura augmenté ses prix pour l'occasion ?

En tant que lyonnais, je suis très enclin à comprendre votre logeur quand il vous dit qu'
...il n'en a jamais 'testé' (sic) le 31/12...
Personnellement, j'ai dû aller 1 seule fois au restaurant à
Lyon le 31/12...et c'était pour fêter la St Sylvestre (donc prix et ambiances qui vont avec)
...juste un petit endroit où bien manger...
Que signifie "bien manger" pour vous ? Quel type de nourriture ? (française classique ? spécialités lyonnaises ? italienne ? africaine ? asiatique ?...belge ? et oui, nous avons aussi

)
Auriez-vous un chouette coin à nous suggérer ?
Hélas pour vous, pas seulement un : sur
Lyon, il n'y a que ça. Dans notre ville, les restaurants de mauvaise qualité ferment très vite

Plus sérieusement, ne connaissant pas vos goûts, allez vous promener sur les sites de conseils de restos à
Lyon (le petit paumé, lyonresto.com, cityvox,...). Il y a également tripadvisor, michelin, la fourchette,... mais il n'est pas impossible que les tarifs des restaurants proposés soient un peu plus élevés.