Problème de mariage entre un Français et une Vietnamienne

Bonjour.Pour être résident, au niveau Ambassade ils ne posent aucune question, il faut simplement leur donner un justificatif de domicilie, loyer etc... mais le carnet de résidence de ton amie (elle en a un obligatoirement) mis a jour au bureau de police local en te présentant avec elle et ton passeport est suffisant.Le fait de garder ta résidence en France complique un peu l'affaire côté durée et papiers donc il est préférable de garder une simple boite aux lettres. Si tu n'a pas de travail, rien ne t'empêche de passer au fisc et leur donner une date de départ et une adresse au Vietnam (car si tu n'es pas là pour ta déclaration d'impôt sa risque de poser problème, pense à la télédéclaration par internet et emporte les codes sur tes anciennes feuilles d'impot!).
Côté visa, tu n'a pas de problème. Le fait d'être résident au vietnam simplife toutes tes démarches (passeport, carte d'identité, votes car l'ambassade devient ta mairie...) sans compter une belle carte avec ta photo qui indique que tu es sous la protection consulaire de la France... en cas de probème avec la Police (ca m'est jamais arrivé) il parrait que ca sert ! De plus lors de ton insciption, il t'est attribué un n° NUMIC qui peut te permettre, entre autre, de te faire rembourser la TVA (voir les conditions) sur les affaires que tu emportes et au dessus d'une certaine somme à condition de posseder la facture (jamais essayé) ceci dans les bureaux du fisc dans les aéroports (jamais cherché).Côté mariage : Tout ce que vous pouvez faire (cours de Français pour elle et cours de Vietnamien pour toi) sont très bien perçu du côté de l'Ambassade de France et du côté adminstratif Vietnamien lors des rendez-vous et ca prouve l'implication du futur couple. Côté Français on te demandera ce que tu fais au Vietnam (étude de marché pour monter société)...!!! si tu n'as pas d'emploi. Côté Vietnamien, même si tu es enregistré à l'ambassade, tant que tu n'a pas un visa de résident (donc un travail au Vietnam) tu es considéré comme touriste mais ca ne t'empêche pas de te marier... Lors de l'entretien Vietnamien, ils te demnderont ce que tu comptes faire après le mariage (soit retour en France si tu as un travail mais ils ne verifie pas) soit monter société au Vietnam si tu n'a pas trouvé d'emploi d'ici là. En fait ils veulent savoir par quel moyen tu comptes faire vivre ta famille. J'ai peur que si tu dis que tu montes une société, ils te demande les justificatifs, ce qui repoussera la date du mariage d'autant !Maintenant côté divorce il faut voir sur le site de l'Ambassade et peut être leur passer un mail mais il me semble avoir lu sur les documents (hélàs je ne les ai plus) qu'il fallait l'original du jugement de divorce. Donc il est préférable de prendre les papiers en rapport.Lors du dépôt de dossier, ils te disent de rapasser 15 jours après (délai de publication des bancs si résidence au Vietnam) mais dans les faits ils m'ont téléphoné (consulat HCM), je ne sais pas sur Hanoisi c'est de même.Cordialement

Salut
Pour ajouter une petite note d humour
Vous devez faire un apprentissage pour reconnaitre les differents "MAM " du pays, a commencer par le NUOC MAM
Si vous reusissiez le test de " Reconnaissance des mam"
Aucun obstacle ne pourra empecher votre mariage !!!
bonne et heureuse année du BUFFLE
VZ

Pour tous ceux qui s interessent au mariage mixtes au VN
vous retrouverez sur le site www.vina-pix.com
Rubrique : Questions diverses
un itineraire complet sur les etapes a suivre pour un mariage avec 1 vietnamien(e)
bonne lecture
J espere que c est à jour les infos
VZ

réponse à " - Je suis divorcé en France, je pense que je dois amener aussi les documents ? "Si tu as les papiers (de ton divorce), prends-les, mais au Consulat de HCM-ville il m'a été répondu qu'il suffisait de photocopier le livret de famille (sur lequel doit figurer la mention : mariage dissout le.....), et de toute façon cette mention doit aussi figurer sur l'extrait de naissance intégral....Aussi pour le Consulat fr photocopier toutes les pages du passeport, même celles qui sont vides!Il vaut mieux vérifier si c'est pareil à Hanoi.
Attention, les papiers côté Français ne sont valable que 3 mois pour ceux qui constituent le dossier à remettre au Consulat. Il ne faut donc pas les faire faire trop à l'avance avant ton voyage! Côté Vienamien (pour le consulat fr) c'est 6 mois de validité.Un entretien est prévu devant l'agent consulaire chargé de l'état civil, qui lui permet sans doute de vérifier la sincérité du mariage, etc...Il y en aura un aussi devant les autorités vietnamiennes, après que la "capacité à mariage" française (qui comprend le certificat de célibat) aura été obtenue, et dont la validité est d'un an.J'ai déja eu l'occasion de citer le témoignage qui suit:Un ami qui a réussi à se marier avec une vietnamienne au Vietnam en une seule fois, il y a un peu plus d' an environ, me donnait le détail des formalités à accomplir.
Il avait fait au préalable plusieurs séjours au Vietnam, au moins 5 je crois, peut-être plus.
C'est un peu le parcours du combattant pour les formalités, mais nettement plus facile de faire ça au Vietnam!
La première démarche : constituer un dossier pour le consulat au Vietnam qui va faire publier les bans dans la mairie de ton domicile... Environ 2 mois à partir du moment où le dossier est déposé au consulat, il peut être déposé par le futur conjoint vietnamien sur place...
Ensuite il faudra nécessairement venir sur place. Vu les délais habituels entre les différentes formalités, rendez-vous, signature... si tout va bien à toutes les étapes, un minimum de 5 semaines sur place semble nécessaire.
Voici les explications qu'il me donnait après que les bans aient été publiés et la "capacité à mariage" reconnue par le consulat après publication des bans en France:
........ " maintenant que j'approche de la fin du dossier, les derniers trucs bons à savoir:
si tu ne peux pas être là (au Vietnam) le jour du dépôt des différentes pièces pour le mariage auprès des autorités vietnamiennes (c'est aussi le jour où celles-ci précisent quand aura lieu l'entretien, et plus tard le jour de la signature)
Si donc le conjoint français ne peut être présent ce jour là: il faudra envoyer à la promise vietnamienne (avec les différentes pièces constituant le dossier), un courrier manuscrit ou tu écris que tu ne peux pas être là, et que tu lui donnes procuration (procédure un peu tatillonne si la procuration n'est pas faite sur place au Vietnam, traduction, certification, etc... !).
Ensuite, il faut que tu le fasses viser cette procuration par la mairie de ton domicile (Affaires générales), ils te le font le jour même, tu écris la bafouille devant eux), et ensuite, il faut également qu'il soit visé par le bureau des légalisations du Ministère français des Affaires Etrangères, 34 rue La Pérouse, 75016 paris, métro Kléber, et là encore, ils te le tamponnent le jour même, ou tu y vas (le matin de 8h30 à 13h15)
Et ensuite, tu vas porter cette procuration à l'état civil vietnamien 61 rue Boileau (tous les jours de 10 à 12h), qui met également son tampon certifié conforme, il te faut également toujours à l'état civil vietnamien, faire tamponner certifié conforme la photocopie des 2 premières pages de ton passeport (et payer à chaque fois), et c'est ces deux pièces certifiées conformes (procuration et photocopie des deux premières pages Passeport) que tu envoies ensuite à ta conjointe vietnamienne avec l'ensemble des autres pièces (certificat à capacité de mariage et attestation célibataire, et test médical*, si tu l'as fait en France).
à propos du test médical qui dit que tu n’es pas fou : Il semble plus simple de le faire au Vietnam !..."
(* l’ordre des médecins doit certifier que le médecin qui doit être un psychiatre est bien inscrit sur ses listes, faire traduire, puis tamponner, etc...)
Ensuite, dès que le premier rendez-vous est pris, le compte à rebours commence pour ce qui est d'être sur place. Lui a donc réussi à se marier, visite médicale sur place (plus simple qu’en France), pour ça prévoir quelques jours en plus sur place, c'est effectivement plus simple au Vietnam, surtout que la validité des documents est très courte, genre 3 mois maximum (attention, sur les formulaires elle est parfois annoncée plus longue, il faut tout vérifier car on ne dit pas toujours la même chose en France et sur place au Vietnam...) "
* il est resté un minimum de 5 à 6 semaines en une seule fois pour toutes les formalités sur place. Ensuite son épouse le rejoindra en France....
Dès que la capacité à mariage est obtenue, il reste un délai d'un an maximum pour effectuer au Vietnam les formalités qui aboutissent au mariage.....

Salut
oh làlà
ça devient de plus en plus difficile !
Ce n est pas seulement un parcours de combattant
çà ressemble plutot à des tortures physiques
et mentales!!!
Heureusement il y a l Amour
bref si on doit conseiller à qq1 : vaut mieux se marier au Vietnam
les papiers exiges en France c est plus facile à obtenir
et une fois au VN avec 1 bon interprète qui connait bien les protocoles ça doit passer comme une lettre à la poste
souhaitons à notre couple bcp de courages et de bonheur!!!
VZ

La première difficulté pour se marier en France, c'est que la fiancée vietnamienne (ou le fiancé vietnamien) obtienne un visa pour venir en France! Soit un visa de tourisme, soit pour étudier, mais pour l'obtenir il semble qu'il faille avoir déja un bon niveau universitaire, soit visa pour affaires ou raisons professionnelles... ou autre (voir la liste). Sur le papier d'autre visa sont possibles : visa de courte ou de longue durée pour venir se marier en France, mais il parait que les chances de l'obtenir sont faibles ? (les formulaires sont sur le site du consulat)....
C'est pourquoi finalement, dans la mesure où il est plus facile à un Occidental d'obtenir quand il veut et sans délais un visa de tourisme pour venir au Vietnam, on peut dire qu'il est relativement "plus simple" de venir se marier au Vietnam! Bon! On l'a vu, un certain nombre de conditions à remplir sont nécessaires, évidemment... Qu'on les qualifie de "parcours du combattant" ou pas!...
Pour résumer la situation, il y a différentes sortes de visas pour venir en France, il suffit de chercher les infos* et formulaires en ligne :
www.consulfrance-hcm.org/...visas+longue+dur%E9e

VISAS 1 : DEMANDE DE VISA POUR DES VISITES A CARACTERE TOURISTIQUE, FAMILIAL OU PRIVE

VISAS-2 : VISAS DE COURT SEJOUR POUR MOTIFS PROFESSIONNELS

VISAS-3 :DEMANDE DE VISA POUR UN STAGE

VISAS-4 : DEMANDE DE VISA POUR UN MARIAGE EN FRANCE

VISAS-5 : DEMANDE DE VISA EN TANT QUE CONJOINT DE RESSORTISSANT FRANÇAIS

VISAS-6 : VISA DE LONG SÉJOUR PARENT D’UN ENFANT MINEUR FRANÇAIS RÉSIDANT EN FRANCE

VISAS-7 : DEMANDE DE VISA POUR MINEUR SCOLARISE

VISAS-8 : DEMANDE DE VISA LONG SEJOUR pour ENFANT MINEUR DU CONJOINT ETRANGER D’UN FRANCAIS

VISAS-9 : DEMANDE DE VISA D’ETABLISSEMENT POUR L’ENFANT ETRANGER D’UN RESSORTISSANT FRANÇAIS

VISAS-10 : VISA DE LONG SEJOUR ASCENDANT D’UN RESSORTISSANT FRANÇAIS OU DE SON CONJOINT ETRANGER

VISAS-11 : DEMANDE DE VISA DE LONG SEJOUR EN QUALITE DE VISITEUR

VISAS-12 : DEMANDE DE VISA DE LONG SÉJOUR ÉTUDIANT

VISAS-13 : DEMANDE DE VISA ÉTUDIANT-CONCOURS

VISAS-14 : DEMANDE DE VISA LONG SEJOUR pour EXERCISE D’ACTIVITÉ COMMERCIALE, INDUSTRIELLE, OU ARTISANALE

VISAS-15 : DEMANDE DE VISA DE TRANSIT

* Mais attention, un visa peut en cacher un autre (d'accord, la plaisanterie est facile!), c'est à dire ce qui peut paraître simple "sur le papier" (ou dans le texte, si vous préférez) ne l'est pas toujours autant dans la réalité. Les formulaires sont une chose.... disons qu'on peut aussi tomber à une période où sont mises en place des mesures restrictives... D'où l'intérêt de partager des infos vécues récemment, bien circonstanciées, qui ont une chance d'être fiables...
Tiens! Aussi cette petite phrase sur le site du consulat à HCM: "A compter du 27 février 2008, une consultation des autorités Schengen viendra s’ajouter aux délais normaux d’instruction des dossiers de demande de visa. Il est donc recommandé de déposer toute demande de visa au minimum trois semaines avant la date prévue pour le départ."
Mais en allant sur ce lien (pour un mariage au Vietnam d'un Français avec une Vietnamienne), on a déja pas mal d'infos!
www.consulfrance-hcm.org/....php3?id_article=260

Bonjour,
Permettez moi de rajouter qqes petits détails.
Après les démarches énoncées dans ce Forum, n'oubliez pas quelques détails importants.
L'autorité française peut on non approuver ton dossier sous certaines conditions :
1°) Il faut que tu sois solvable pour être capable de prendre en charge ton future épouse : salaire stable et confortable.
2°) Possédant un domicile fixe en France et à ton nom. Superficie habitable.
Le reste c'est de la formalité classique (c'est à dire que ton épouse sache s'exprimer correctement en français, que vous vous aimez sincèrement, etc, etc,...)Ca joue beaucoup dans la prise en compte du dossier de demande de mariage.
Parfois, on oublie ces quelques petits détails et ça peut jouer quelques détours.
Il faut se renseigner si vous pouvez l'amener en France, après le mariage.Autrement, vous pouvez toujours vous marier, car à ma connaissance, il n'y a pas de loi interdisant le mariage mixte.
Un exemple : en France, un conjoint français peut se marier avec une personne en situation irrégulière.
Le mariage aura toujours lieu (même si le maire dénonce au Préfet) mais la personne en situation irrégulière devra rentrer dans son pays d'origine, après le mariage. c'est à dire que vous êtes mariés mais vous ne pouvez pas vivre ensemble, ce qui est contraire à la loi portant sur le mariage.
Pour que la situation de cette personne soit régularisée, il faut, en premier lieu, qu'elle rentre dans son pays d'origine. Puis, au marié de faire des démarches assez longues pour la faire revenir en France.
Il faut qu'il prouve comme c'est indiqué au 1°) et 2°)
Je vous souhaite bon et courage et plein de bonheur.
Cordialement

Bravo Nhà quê et merci pour les femmes du Viet Nam ; vous êtes un type bien...
Vietalier... assez ému.

Alors là, plutôt que de partir sur un texte de 2 km, voilà mon expérience :- 31 janvier 2012 : constitution du dossier de demande de mariage à l'ambassade française de Hanoi pour un mariage avec une ressortissante vietnamienne
: entretien des deux personnes (moi et elle) par l'officier consulaire d'Etat civil et validation de notre demande.Février 2012 : Transmission de la demande de publication des bans à Paris
Mars 2012 : Edition du certificat de capacité à mariage que mon épouse à récupérer à l'ambassadeAout 2012 (car je ne pouvais pas y aller avant pour cause de travail à paris) : tampon sur tous les documents par le ministère des affaires étrangères à Paris. Le tampon de l'ambassade du Vietnam n'est pas nécessaire et surtout il coûte 50€ par page
18 aout départ pour le Vietnam
20 aout : traduction de tous les documents français en langue vietnamienne par un traducteur assermenté à hanoi
27 aout : rencontre avec l'officier du département de justice de la province de Quang Ninh et demande de constitution d'un dossier de demande de mariage.
: entretien préalable immédiat avec questions précises si je connais sa famille et dans quelle langue nous conversons. Je parle un peu vietnamien que j'ai étudié seule à paris. Je pouvais lui répondre et suivre sa conversation. Effet assuré et surtout immédiatement positif.
: on prend le dossier et on fait tamponner tous les documents par le comité populaire et on a fait certifier toutes les signatures à la seconde branche du département de justice.
28 aout : certificat de santé à l'hôpital psychiatrique et test sanguin pour prouver qu'aucun de nous n'est porteur de maladies dangereuses (1 200 000 vnd/ personne)
29 aout : récupération des certificats de santé et dépôt du dossier complet au département de justice avec le même officier qui enregistre tout le dossier et nous dit de patienter.
:affichage des bans de mariage sur le tableau de mariage du département de justice (on y voit de tout, japonnais, américain, français, australien) on a l'impression que les femmes vietnamiennes ne veulent plus de locaux :)
11 sept : appel de l'officier du département de justice pour nous dire que le mariage vietnamien aura lieu le 12 sept à 14h
12 sept 2012 : mariage au département de justice à 14h avec cérémonie officielle (plusieurs couples étrangers sont présents en même temps). nous signons nos certificats de mariage. NOUS SOMMES MARIES - QUEL BONHEUR
13 sept : Traduction du certificat de mariage en langue française
: Dépôt (sans RDV) de notre certificat de mariage original et de la traduction à l'ambassade de France à Hanoi pour l'enregistrement de notre mariage au registre de l'Etat civil français
14 sept : récupération de notre livret de famille au service de l'Etat civil de l'ambassade de FranceNous nous sommes enfin mariés et nous sommes maintenant UN.Gérard et Thuy
httpvintahpearls.comLa perle de culture du Vietnam

bonjour
merci pour votre reponse
nous nous sommes mariés le 11 novembre 2009 nous sommes rentrer a paris le 9 janvier 2010 et depuis nous avons une petite fille jade née le 17 octobre 2011 on retourne au vietnam fevrier 2013 pour 2 mois
nous sommes tres heureux
merci et felicitation a vous pour votre mariage

Bravo Nhoc Tran et je vous souhaite à tous deux mille ans de bonheur et de prospérité.
Cordialissimes pensées de Vietalier

Bonjour, et bien, Félicitations,
Mais votre chemin de croix va vraiment commencer en FRANCE à la préfecture du lieu ou vous habitez
Si c 'est l ile de FRANCE ce sera pour obtenir un titre de séjour pour 10ans, nous avons du patienter 5 ans de vie commune (avec papier à l appui) et à chaque renouvellement une attente dès 3 h du matin quelquesoit la sason meme à moins de 5degré pour avoir le sésame afin de rencontrer l' officiel qui nous donne un récipissé.... armez vous de patience... (au moins 10 fois d attente) le simple fait de passer devant la préfecture de notre département maitenant nous fait sursauter de peur.
M'enfin l 'amour n a pas de prix chers amisVZ

Félicitations, à mon tour, pour votre courage " ZEN " et mille ans de bonheur et de prospérité pour vous aussi.
Amitiés cordiales de Vietalier.