Québécois voulant se marier à Bali (Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Genevieveg26 · 19 octobre 2009 à 0:07 12 messages · 4 participants · 3 626 affichages | | | 19 octobre 2009 à 0:07 Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 1 de 12 · 3 549 affichages · Partager Bonjour, nous sommes un couple de québécois, majeurs et vaccinés! Nous voulons nous marier civilement, à Bali l'été prochain 2010. Est-ce que quelqu'un a déjà vécu l'expérience, conseils, détails à prévoir, papier à remplir pour le Canada et le Québec. Qui est le célébrant ? Tout conseils est bienvenue! Merci, Geneviève | | À: Genevieveg26 · 19 octobre 2009 à 21:14 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 2 de 12 · 3 519 affichages · Partager Quelle bonne nouvelle !
Vive la mariée | | À: Genevieveg26 · 30 octobre 2009 à 17:12 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 3 de 12 · 3 435 affichages · Partager Wow!!!
Quelle bonne idée! Moi et mon copain seront en indonésie également à l'été 2010. On vous souhaite un beau mariage et en espérant peut-être vous rencontrer!
Bon Voyage! :)
Fanny | | À: Genevieveg26 · 30 octobre 2009 à 18:24 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 4 de 12 · 3 433 affichages · Partager Bonjour, nous sommes un couple de québécois, majeurs et vaccinés! Nous voulons nous marier civilement, à Bali l'été prochain 2010. Est-ce que quelqu'un a déjà vécu l'expérience, conseils, détails à prévoir, papier à remplir pour le Canada et le Québec. Qui est le célébrant ? Tout conseils est bienvenue! Merci, Geneviève
Félicitations!!!
Je ne peux pas vous dire pour les formalités à Bali. Toutefois, pour le Québec, ce n'est pas compliqué.
En fait, un mariage célébré à l'étranger est automatiquement valide et reconnu au Québec tant que:
Il est valide dans le pays où il a été célébré Les conjoints sont majeurs et libres de toute union antérieure Le consentement donné par les conjoints est libre
Donc vous n'avez aucune formalité à remplir lors de votre retour au Québec. Vous pouvez toutefois envoyer votre certificat de mariage traduit en français ou en anglais au Directeur de l'état civil afin qu'il soit mis dans les régistres. Comme ça, si vous avez besoin d'un certificat à l'avenir, vous pourrez le demander au Directeur plutôt que de faire les démarches à Bali. | | À: Fannybouch27 · 30 octobre 2009 à 21:19 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 5 de 12 · 3 421 affichages · Partager Salut! Et bien tu me feras pars de ton itinéraire et peut-êtee nous croiserons-nous! Pour ma part, c'est le 2e voyage que nous ferons en Indonésie, durant 2 mois. Donc nous allons aller visiter d'autres îles, inconnues. Mais si tu as besoin de conseils, idées, etc pour ton voyage, fait-moi signe j'ai plein de choses en.doc word...etc et y 'a aussi tout notre itinéraire en détails sur notre site web ci-bas, section Blog. Bon et bien à A+ Geneviève | | À: Gigi1234 · 30 octobre 2009 à 21:22 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 6 de 12 · 3 419 affichages · Partager Salut, merci pour l'info, mais je me suis déjè tout informée auprès de l'état civil du Québec, j'ai toutes ces info...c'est vraiment du côté Balinais, indonésien que je dois voir...pour avoir un mariage civil recopnnue là-bas, pour ensuite me le faire reconnaître ici à Montréal.
La seule question, comment je fais pour "faire traduire" officiellement mon certificat de mariage balinais ?
merci! | | À: Genevieveg26 · 30 octobre 2009 à 22:25 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 7 de 12 · 3 416 affichages · Partager Salut à toi!!
nous débuterons par le Japon environs un mois ensuite nous ferons la malaisie et on terminera avec l' indonésie.
La seule crainte que nous avons, c'est que nous ne connaissons pas bcp le pays, et il nous arrive d'entendre que ce n'est pas très sécuritaire.... (surtout pour l' indonésie) et pour les catastrophes naturelles comme les tsunamis qu'il annonce à venir, vous pensez quoi de cela?
C'est notre premier voyage en Asie et cela nous inquiète un petit peu... j'ai 20 ans et mon chum 23
nous serons en indonésie vers le mois de juillet probablement.
Au plaisir :) | | À: Fannybouch27 · 30 octobre 2009 à 23:04 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 8 de 12 · 3 413 affichages · Partager Salut, ne t'en fait pas! L' Indonésie est sécuritaire et la Malaisie aussi. Il faut juste être vigilant. Il y a du danger partout..en avion... en sortant de chez toi, etc.... J'ai voyagé partout en asie du sud-est depuis 4-5 ans et tout s'est toujours très bien passé! Nous avons donc passé les mois de juillet et août dans plusieurs pays chaque été depuis 2005. Vous allez tellement être émerveillés par la beauté de ces 2 pays, surtout l' Indonésie (que j'ai préféré et de loin!!!), que vous allés tout de suite oublier les tsunamis possibles, etc. Pour ma part, je me dis que si je meurs dans un cataclysmes là-bas et bien je mourrais heureuse, avec mon copain, dans un endroit que j'adore, en voyage en congé!
Pour notre part, nous serons en Indonésie en juillet et août. Nous irons sur Bali, évidemment, mais aussi sur Flores, Papua, Sulawesi, et peut-être un petit retour aux iles Gili. Nous somems déjà passé par Java, Bali, les iles Gili, Flores, et Manado et Bunaken island au nord du Sulawesi en 2006 et ça été une révélation pour nous que ce pays fabuleux en paysages, en tribus, en langages, en cuisine, en danses, en temples, en religions, en croyances, en plongée sous-marine hallucinante (plus belle au monde), en trek, en hike, volcans, plages, diversité, etc.
Si tu as des questions logistiques, fait-moi signe! A+ | | À: Genevieveg26 · 2 novembre 2009 à 19:01 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 9 de 12 · 3 398 affichages · Partager Salut, merci pour l'info, mais je me suis déjè tout informée auprès de l'état civil du Québec, j'ai toutes ces info...c'est vraiment du côté Balinais, indonésien que je dois voir...pour avoir un mariage civil recopnnue là-bas, pour ensuite me le faire reconnaître ici à Montréal.
La seule question, comment je fais pour "faire traduire" officiellement mon certificat de mariage balinais ?
merci!
En fait, comme je vous ai expliqué, vous n'avez pas à le faire reconnaitre ici, votre mariage sera légal à partir de la célébration, et donc reconnu ici sans autre formalité...
Pour la traduction, vous devez faire affaire avec un membre de l'ordre des traducteurs. Vous pourriez aussi le faire traduire à Bali s'il y a un traducteur officiel vers l'anglais ou le français. | | À: Gigi1234 · 3 novembre 2009 à 0:09 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 10 de 12 · 3 392 affichages · Partager vous n'avez pas à le faire reconnaitre ici, votre mariage sera légal à partir de la célébration, et donc reconnu ici sans autre formalité...
Oui, je dois envoyé le document, certificat de mariage traduit à l'état civil, afin qu'il reconnaissent mon mariage civil et que je devienne mariée pour l'état civil au Québec. C'est ce que l'état civil du Qc m'a dit après plusieurs téléphones et courriels. Bref, merci ! | | À: Genevieveg26 · 3 novembre 2009 à 0:27 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 11 de 12 · 3 302 affichages · Partager vous n'avez pas à le faire reconnaitre ici, votre mariage sera légal à partir de la célébration, et donc reconnu ici sans autre formalité...
Oui, je dois envoyé le document, certificat de mariage traduit à l'état civil, afin qu'il reconnaissent mon mariage civil et que je devienne mariée pour l'état civil au Québec. C'est ce que l'état civil du Qc m'a dit après plusieurs téléphones et courriels. Bref, merci !
Sois vous avez mal compris ce qu'ils vous disaient, soient ils vous ont donné une fausse information. Comme je l'ai dit, et je le répète, un mariage célébré à l'étranger est automatiquement valide au Québec si les conditions de fond du mariage (consentement, âge des mariés, etc) est respecté.
Je suis avocate... Je connais les lois du Québec. Mais en plus, je me suis mariée à l'extérieur du Canada. Je me suis donc doublement informée et j'ai vérifié toutes les implications avant le mariage. Je n'ai jamais envoyé mon certificat de mariage au Directeur, je suis tout de même légalement mariée!!!
Sinon, pensez-y... Il suffirait de vous marier à l'étranger, de ne jamais le déclarer, puis vous pourriez vous remarier à un autre conjoint sans que ce soit de la bigamie? | | À: Gigi1234 · 3 novembre 2009 à 0:45 Re: Québécois voulant se marier à Bali ( Indonésie) l'été prochain: témoignages et papiers à remplir? Message 12 de 12 · 3 300 affichages · Partager Bonjour, je comrpends ce que vous me dites, mais c'est bien ce que m'ont dit 2 paliers différents du gouvernement dont l'état civil du Qc....Et j'ai moi aussi des amis qui se sont mariés à l'ext. du Canada et ils ont envoyé leur certificat de mariage à l'état civil...
Je ne sais pas quoi vous dire... hehehe Mais je vais quand même envoyé le tout, pour ne pas prendre de chance hehehe! Merci hehehe! | Discussions similaires sur l'Indonésie: Heure du site: 10:48 (21/09/2024) Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group | 642 visiteurs en ligne depuis une heure! |