Quel permis pour circuler et louer une moto aux Phillipines?

Bonjour Michel,Tes permis de conduire Thailandais seront reconnus aux Philippines s'ils sont valides.Si ceux-ci sont en anglais, je pense que tu n'as pas besoin de permis de conduire international en anglais ou une traduction de tes permis en anglais délivrée par l'ambassade de Thaïlande.Sur internet (lto, pinoydriver, etc...), je n'ai pas trouvé de situation spéciale concernant les pays de l'ASEAN.Seule une réponse du LTO (Land transport office) ou peut-être l'Ambassade de Thaïlande à Makati ou un autre forumer ou Renaud Sechet sur Forumvoyages (en recherche :aide pour passer le permis auto en Thaïlande permis valable dans toute L'ASEAN), connaissant cet situation te confirmera ou infirmera mes dires...D'après Renaud Séchet, tu pourras conduire avec tes permis thai tant qu'ils sont valides aux Philippines (quelles sont ses sources, les textes ?)Bonne journée Michel

Bonjour BrunoA priori le permis B est un permis auto et non moto (permis A). Une exception française permet d'avoir avec le permis B, le permis A1. Ce permis ne permet de conduire un 123 cm3 qu'en France et sous certaines conditions Sur le permis international il n'y a pas de catégorie A1 mais seulement A ; Donc avec votre permis B vous n'aurez pas de permis international Moto. Donc en infraction aux Philippines et donc pas assuré par quiconque de chez vous ou du loueur.
Nota. il "paraîtrait" que quelques pays d’Europe "tolérerait" le permis A1 sur leur sol. Jamais trouvé de confirmationCertaines préfectures ont apposé sur le permis international (j'en ai 1) la mention "limité à 125cm3) dans la case permis A. C'est une erreur du préposé et votre assurance ne vous couvrirait pas.Bonnes vacances

Bonjour Eric,Merci pour votre message.Mais si je suis totalement votre logique, comment le policier philippin pourrait savoir qu'en France, vous pouvez conduire un scooter avec le permis B (en lui disant?) car sur votre permis de conduire international, la case B sera seulement cochée, donc, vous pourriez etre pour le policier en infraction en conduisant un scooter aux Philippines, s'il applique votre logique ?alors, qu'aux Philippines, en passant le permis voiture, vous pouvez également conduire une moto...sans avoir passé le permis moto.J'ai l'impression qu'ils ne font pas de distinctions entre les -125cm et +.Non, Eric, je rigoleC'est bien d'avoir le permis de conduire international + son permis de conduire et de conduire une moto si on a le permis A...Bonnes vacances, à vous aussi, Eric

Merci, mais....Ce n'est pas côté Thaïlande qu'il faut poser la question car ici on te dit, c'est d'ailleurs dans les textes officiels, que ton permis est valable dans tous les pays de l'ASEAN.C'est malheureusement faux car il n'est pas valable au Vietnam (même accompagné de son pendant international) où seul le permis vietnamien est reconnu.C'est pourquoi je pose la question aux personnes qui habitent les Philippines ;
qu'en est-il réellement dans ce pays ?

Habitant a Camiguin, aux Phils, j'ai fait mon permis philippin, valable 5 ans.Pour cela j'ai du aller
a Cebu au consulat francais, faire une traduction officielle de mon permis international, condition
obligatoire pour avoir le permis.En tant que touriste, le permis international est valable seulement 3 mois, apres vous etes en infraction. Je l'ai ete 4 ans....Maintenant, c'est un souci en moins.

Comme Joel l'a écrit, le permis thailandais est valide pendant 90 jours à partir de ton arrivée aux Philippines. Cependant, tu dois faire traduire le permis thai par l'ambassade de Thailande aux Philippines...
Si tu as un permis français, c'est en général ok sans traduction.

il y aune catégorie A1 sur le permis international

Note: si ton permis thai est également en anglais, tu n'a pas besoin de traduction. J'ai un permis thai de 1999 et il est uniquement en thai. Il est possible que le permis soit bilingue maintenant.

Le permis international est en anglais aussi.Ils en avaient rien a foutre au LTO, j'ai failli peter les plombs.J'ai du aller au consulat de Cebu faire une translation du permis quand meme.

Pour faire le permis philippin, il faut une traduction en anglais du permis français. Le permis international n'est d'aucune utilité.
Pour conduire pendant les 90 premiers jours du voyage, il suffit d'un permis que les policiers puissent lire. permis international, permis en anglais, etc...

Oui, c'est ce que j'ai fait.

Merci,Les permis thaïlandais sont bilingues, thaï et anglais ;
donc aucune traduction demandée.J’écris " les " car le permis moto est distinct de celui auto + minibus + pickup.

Au LTO central uniquement de Davao city, impossible de convertir son permis de conduire Français en permis de conduire philippin sans une traduction de l'alliance francaise en anglais et en plus obligatoire, certifiée par L'Ambassade de France de Manille (en prenant rdv).Je ne sais pas si le Consulat Français de Cébu est autorisé à certifié la traduction, (il y a bien une alliance francaise qui fait les traductions) ou si dans les autres LTO, la certification de la traduction est obligatoire.De plus, ils ont regardé 10 fois mon permis de conduire Français (qui date des années 1987), le visa sur mon passeport+ma carte de résident 5 ans+ d'autres petits papiers demandés+en meme temps une visite médicale pour la formeLà, j'ai été bluffé par l'efficacité de l'administration philippine du LTO.En moins de 2 heures, j'avais mon permis de conduire philippin (aussi parce que mon épouse philippine était là évidemment et qu'elle a fait toutes les démarches)

Si, l'alliance Francaise a Cebu peut le faire, je l'ai fait l'an passe.Ils ne m'ont pas demande de carte de resident par contre.

J'avais ma carte de résident philippine de 5 ans.Donc, je l'ai montré.Voici les docs demandé sur le LTO:
Formulaire de demande dûment complété pour le permis de conduire (ADL);PS valide délivré un (1) mois et un (1) jour à compter de la date de la demande;Certificats d'examen médical transmis électroniquement; etEn outre, pour les étrangers, l'original et une photocopie du passeport avec une entrée d'au moins un (1) mois et une durée de visa d'au moins un (1) an à compter de la date de la demande ou, si vous êtes né aux Philippines, l'original et une photocopie de naissance certificat dûment authentifié par la Philippine Statistics Authority (PSA).Si le demandeur est titulaire d'un permis de conduire étranger valide, il peut présenter l'original et une photocopie du permis de conduire étranger valide, s'il n'est pas rédigé en anglais, l'original et une photocopie de la traduction anglaise officielle fournie par l'ambassade du pays émetteur
et sur le site internet de L'Ambassade de France à Makati:Echange de permis de conduire entre La France et Les Philippines:En tant que Français résident aux Philippines, vous devez procéder à une demande de permis philippin. Pour cela, il faut demander une traduction de votre permis français auprès de l’alliance Française de Manille ou de Cebu, puis faire authentifier cette traduction auprès de l’ambassade, en prenant rendez-vous au +6328576900.Oui, si j'avais su, je serais allé à Cébu

BonjourVoici le mien que j'ai fait proroger avec le fameux tampon "limité à 125 cm3"Le votre est sans doute une nouvelle version.

alors il faut le faire faire à la préfecture du Rhône ! quel pays

Salut Cotet
Moi, resident Français aux philippines, je suis assure pour mon pick up 4x4 et ma moto Honda xr 150 et possède un permis philippin moto et voiture.
Je trouve cela indispensable pour circuler en toute confiance.
Rouler sans assurance et sans permis valide peut couter tres cher aux philippines.
Personnellement, je ne prend pas ce risque.
Je conseille a tout touriste d être en règle, permis adequate international si moins de 3 mois de séjour.
Surtout, une bonne assurance....la facture réglée par mon assurance pour un choc arrière sur mon 4x4...fit de 95.000 php....je n étais pas responsable......
Evitez en moto d accrocher un Suv ou 4x4 aux philippines...ca peut ñfaire mal et couter tres cher, doubler le prix de votre séjour et des demarches obligatoires au poste de police, pas de contrat amiable ici. Procedures longues gachant un séjour touristique.....
Je conduis aux philippine depuis 14 ans, moto et auto.
Juste un conseil averti.

BONJOUR
L obtention d un permis phiippin auto suite au transfert d un permis francais ne donne pas le droit systématiquement de conduire une moto: bien vous assurer sur le document et la plastic card sont mentionnées type 1 et type 2.Sinon penalty et moto ou scooter confisqués;