L' office du Tourisme des
Philippines va faire un effort tout spécial dès la fin de ce mois pour susciter un développement du tourisme aux
Philippines à partir de la
Russie.
Le sécrétaire d' Etat au tourisme, MOSQUERA: "Mosquera pointed out that Russian tourists who visit
Manila are not the backpacker type who just come and go.
“The Russians travel by families, they stay an average of 14 days and they are not backpackers.
“They spend. So you can imagine, 142 million population, 12 million Russians are traveling every year so we want to get a big slice of it because it was only in recent years have they been going out, ” he said.
Donc en français : " Mosquera souligne que les touristes russes qui visitent les
Philippines ne sont pas du genre " sac à dos" qui viennent et qui repartent, sans plus.
" Les russes voyagent en famille, ils restent (dans le pays) en moyenne 14 jours et ne sont pas des routards. Ils dépensent. Ainsi vous imaginez, 142 millions de russes dont 12 millions qui voyagent chaque année, aussi nous voulons nous accaparer une bonne tranche (de ce gâteau) car ils n' ont commencé à voyager à l'étranger que dans les dernières années".
Message clair : les " backpackers" ne sont pas les touristes que les
Philippines désirent attirer.
Et c'est normal : le tourisme est une activité économique.
Toutes
