Se déplacer à Las Galeras et Samana?

Bonjour,
Nous partons fin janvier 2011 pour l'hôtel club Lookéa Samana au village de Las Galeras.
Las Galeras semble être un coin un peu perdu et toute activité semble être plutôt centrée à Samana (change, location voiture, excursions ?)
Comment aller de Las Galeras à Samana qui semble être à 25 Km ? Bus ? Taxi et pour quel prix ?
Pour une location de voiture : Las Galeras ou Samana ? et pour quel coût à la journée (voire la semaine) ? Le permis de conduire international est-il demandé ?
Peut-on louer des vélos, peut-être vélo moteurs ou petites motos à Las Galeras ?
Merci pour vos réponses

Hola!Il me semble que dans le village de Las Galeras tu as de magasins offrent quads et motos en location. Les tarifs, tu les verras quand tu seras sur place et avec ton permis de conduire ça ira bien.Le trajet jusqu'à Samaná, tu peux bien le faire dans le minibus qui circule entre les deux villages quelques fois dans la journée. Tu peux aussi envisager d'aller jusqu'à Las Terrenas en faisant Galeras - Samaná - Limón et Las Terrenas. Pas trop compliqué de trouver le chemin. Tu peux prendre un taxi mais cela va te coûter plus cher que le minibus.Salut,Pablo