Bonjour,
tu peux tenter la rue Vitosha, la grande artère piétonne avec pas mal de bars et restos, ou un peu partout dans le centre.
A ma connaissance, il n'y a pas un quartier spécifique aux bars sympas, on en trouve dans divers endroits. Pour les restos, nous avions fouillé Tripadvisor, mais les établissements changent souvent là-bas, deux ans après, ce n'est plus forcément le même resto que celui décrit...
La
Bulgarie restant peu touristique, les prix sont sympas et les attrape-touristes semble-t-il assez rares...
Pour le reste, je te laisse lire notre article sur la ville si ça te dit !

www.lasourisglobe-trotteuse.fr/sofia/