C'est en millier de dollars, donc x 1000.
Il y a donc un écart de 100 000 $ entre revenu et dépense
Le 50k$, c'est à la page 65 (à droite en mauve) où c'est indiqué que pour fins de statistique, ils n'ont considéré que ceux ayant fait + de 50k$. Évidemment, il ne considère également que les entreprises enregistrés au cidreq, où, usuellement une entreprise à faible revenu ne s'enregistre pas (genre B&B non officiel).
Donc, en bout de ligne, le 100k$ est, à mon avis, boosté un peu au jus de betterave, mais ça reste un indicateur.