Une semaine à Aruba ou Bonaire (Antilles Néerlandaises) en mars 2007?

Bonjour !J'envisage de passer une semaine à Aruba ou Bonaire en mars 2007. Est-ce que qu'une personne qui est déjà allée sur ces lieux peut me dire les différences entre ces 2 îles ? Aruba me semble très touristique, avec bcp de gros complexes hôteliers alors que Bonaire semble... perdu !
Pour l'une ou l'autre, est-il facile de louer des vélos ? De se déplacer ?
Quels sont les "trucs" à savoir pour ces îles (bonnes adresses, particularismes...etc) ?
Merci infiniment pour vos réponses !Fabrice

BONJOUR JE NE SAIS PAS SI VOUS AVEZ FAIT VOTRE VOYAGE MAIS POUR BONAIRE J'AI DE LA FAMILLE QUI EN ARRIVE FIN FEVRIER ET IL ON ÉTÉ TRÈS CONTENT DE LEUR VOYAGE MAIS VOUS DEVEZ TOUT ACHETER VOTRE VOYAGE SÉPARER IL N'Y AS PAS DE TOUT INCLUS. POUR MA PART J'AI VU LES PHOTOS ET C'EST TRÈS INVITANT. POUR LA PLONGÉE SOUS-MARINE TOUTES LES PLONGÉE PEUVENT SE FAIRE À PARTIR DU BORD. POUR LES PRIX C'ÉTAIT UN PACKAGE AVEC LA PLACE OU ILS LOGAIENT DONC PLONGÉE ILLIMITÉ AIR ILLIMITÉ SAUF POUR PARITR EN BATEAU ($$). DANS LA GANG QU'ILS ÉTAIENT ILS VEULENT TOUS Y RETOUNER.

Bonjour!
je commence à faire de la recherche sur cet endroit,
pouvez-vous me dire à quelle période ils sont allé, et combien de temps à duré leur séjour?
Je crois comprendre que c'est assez dispendieux, mais savez-vous aux allentour de combien leur séjour leur a coûté?
Merci beaucoup!

Bonjour,As-tu été à Bonaire comme le laisse penser ton message de décembre 2006 ? Si c'est le cas, peux-tu me le faire savoir, j'envisage cette destination pour février 2008 en vue de plonger, snorkeler et découvrir ses sites naturels (oiseaux, flamands roses...). Qu'as-tu pensé de cette île ?Je te remercie d'avance pour ton aide.Christine.

Bonjour,Non, finalement je suis resté à Aruba pour une douzaine de jours et ne me suis pas arrêté à Bonaire.
A Aruba, avec une location de voiture et un petit studio, ça a été très sympa et j'ai beaucoup aimé l'île qui est couverte de cactus... Par contre, je n'ai pas fait de plongée puisque ce n'est pas une de mes passions.Bon voyage à Bonaire !Fabrice