Je crois que j'ai répondu à un autre de tes posts juste avant...
Bref, concernant les cours, tout dépend de l'organisme. Ceux du Goethe Institut sont vraiment très bien, mais quel que soit le cours, ce qui importe est de ne pas passer son temps à parler français ou anglais avec les autres étudiants (c'est toujours tentant).
Cela dit, des cours dans le pays lui-même sont l'idéal.
Mais ce qui te permettra vraiment de progresser, c'est de profiter de ton séjour pour sortir et discuter avec des gens sur place : des bars, des associations, etc où tu as l'occasion de parler de tout et de rien. Bon, il faut aller vers les gens, mais c'est vraiment comme ça que tu amélioreras encore ce que tu apprends en cours.
J'ai testé