"MASSA" est uniquement employé dans le nord du
Bresil, et contrairement a sa traduction initiale, ne veut pas dire "pate" !! mais SUPER;
A rio, on dira plutot "legal" oitimo, ou "muito show"
Donc utilise "massa" uniquement ds le Nord, au Sud, on risquerait de ne pas te comprendre
B; (j'ai vecu 1 an au
Bresil et mon fils est franco bresilien)