Vallée d'Aspe ou d'Ossau?

Bonjour,
Le débat est peut-être un peu idiot, ça semble équivalent dans la variété et la richesse des paysages mais je pose tout de même la question pour orienter le début de nos vacances : je vais me poser dans une de ces deux vallées pour randonner en attendant que ma copine me rejoigne, et je me dis qu'il serait temps de réserver un camping pour ma petite tente, ce sera début août.
Me recommandez-vous plutôt la vallée d'Aspe ou la vallée d'Ossau ? Sachant que je ferai des randos moyennes à la journée, et que je préfère éviter la foule. Quelle vallée serait la plus conseillée, si toutefois la question a du sens ?

Bonjour,Vaste question en effet...La vallée d'Aspe et la vallée d'Ossau sont en effet équivalentes dans la variété et la richesse de leurs paysages, et il est bien difficile de choisir entre les deux... Il me semble que la vallée d'Ossau est un peu plus connue que la vallée d'Aspe, qui m'a semblé un peu plus sauvage. Mais cela ne reste qu'un ressenti personnel...Nous sommes allés en famille faire de la randonnée dans ces 2 vallées, et j'aurai envie de retourner dans chacune d'elles...Je ne sais pas ce que tu entends par le mot "foule" mais il est évident que les sites les plus connus sont bien sûr les plus fréquentés. Exemple type : les lacs d'Ayous dans la vallée d'Ossau, ou le chemin de la Mâture dans la vallée d'Aspe. En même temps il est dommage de se priver de superbes paysages... La montagne est vaste, chacun randonne à son rythme, et en partant tôt le matin on arrive à profiter des randos. Et puis, plus on monte haut, moins il y a de monde... Quand je dis "haut", nous ne faisons pas non plus des dénivelés extraordinaires, avec des enfants...Je viens de démarrer un site internet il y a 3 mois à peine, "randonnées pour petits et grands" (www.randonneespourpetitsetgrands.com/) : le contenu est encore assez pauvre pour l'instant, mais il se trouve que j'ai mis en ligne les randonnées que nous avons faites dans la vallée d'Ossau, donc ça pourra peut-être te donner une petite idée. Pour les randos : onglet "Idées randos" - "Les Pyrénées" - "Pyrénées Atlantiques". Pour le programme de ce que nous avons fait au complet : onglet "Nos vacances" - "2004".En ce qui concerne la vallée d'Aspe, voici le programme de ce que nous avons fait (les randos ne sont pas encore en ligne) :
- Le lac d'Estaëns (1 754 m) au départ du parking du Sansanet (Déniv. : 440 m) : magnifique randonnée !
- le lac et refuge d'Arlet (1 986 m) au départ du parking d'Espelunguère (Déniv : 638 m) : superbe rando également !
- le chemin de la Mâture, au départ du parking du Pont de Cebers (Déniv : 660 m) : à faire...
- le tour du belvédère au départ du village de Lescun (Déniv. : 320 m) : dans le brouillard malheureusement...
- Le lac Bersau (2080 m), un des lacs d'Ayous, mais au départ du télésiège d'Astun en Espagne. Paysage complètement différent de ce côté espagnol que celui que l'on a côté français. Mais il faut faire de la route pour atteindre ce départ (nous l'avons fait car il ne faisait pas beau côté français).Je ne sais pas si cela t'aidera dans ton choix, je le souhaite. Si tu as des questions plus précises n'hésite pas, je te répondrais avec plaisir si je le peux.

Merci beaucoup Sylvie, tu me guides dans mes choix.
Tu confirmes ce que je pressentais : peut-être un poil moins de monde en vallée d'Aspe,
c'est donc par celle-ci que je vais commencer, mais pourquoi pas selon le temps et l'envie continuer par la vallée d'Ossau avec ma copine. J'ai donc réservé un camping à Lescun, et tes idées de randos me seront précieuses, j'ai intérêt à me chauffer les muscles et à y aller mollo au début
Je commence à peine à parcourir ton site, c'est riche, il me reste 10 jours pour m'en inspirer, c'est parfait !

Tant mieux si j'ai pu t'aider un peu, ça fait plaisir. Je constate que ton choix est déjà fait et que tu as déjà réservé ton camping : Lescun c'est super joli, tu ne seras pas déçu. Et si tu peux faire les 2 vallées, ce sera l'idéal ! Comme tu pourras le constater en parcourant mon site, lorsqu'on part 2 semaines, on change de vallée à chaque fois, et on apprécie énormément cette façon de faire... C'est sûr certains diront qu'on approfondit moins chaque vallée, mais cela nous permet de découvrir des coins différents, et rien ne nous empêche de retourner dans un coin qu'on a bien aimé des années après...Oui il faut faire attention et partir doucement au début, c'est vraiment important pour ne pas s'épuiser et pouvoir mieux profiter ensuite. Il suffit d'adapter la randonnée à son niveau en fonction du dénivelé, de la difficulté, de la longueur du parcours etc. En ce qui nous concerne on commence par une petite rando pour s'entraîner, ensuite on alterne randonnées plus difficiles et randonnées plus faciles pour pouvoir récupérer. On trouve beaucoup d'infos déjà sur internet avant de partir (), et puis avec un topo-guide sur place c'est l'idéal pour s'organiser.
Depuis tout à l'heure j'ai repensé à une randonnée que j'aurais adoré faire dans la vallée d'Aspe, mais qu'on a pas eu le temps de faire à cause d'une météo maussade en fin de semaine (c'est pour ça qu'on s'est rabattus sur l'Espagne...) : il s'agit du lac d'Ansabère. Je pense que c'est à faire aussi...Je te souhaite d'excellentes vacances en août dans les Pyrénées... où je serai également à la même époque, mais dans d'autres vallées (St Jean Pied de Port dans le Pays Basque la 1ère semaine, puis vallée de Luz St Sauveur la 2ème semaine), pour de la rando également bien sûr !

Ok, c'est noté pour Ansabère, excellentes vacances également !