Je crois qu'il n'y a pas d'hésitation à avoir, cet hotel est
vraiment très bien situé (près du quartier restos-bars-shopping le + animé de Bxl) et Novotel est, je pense, une chaine de qualité.
Pour y aller, soit train jusqu'à la gare centrale et de là métro, arrêt "sainte catherine" (c'est vraiment tout près, max 5 min de métro), soit taxi ou transfert, à choisir selon ton budget.