Bonjour Caussat,
Oui, tout à fait ! Ce que vous racontez n'a strictement rien de contradictoire avec ce que je vous raconte sur l'article 700. J'ai dit, de façon tout à fait claire que;
- d'une part on ne vous demande pas de justifier de la somme que vous réclamez au titre de l'article 700;
- et que, d'autre part, on vous accorde toujours nettement moins que ce que vous réclamez.
Toutefois, je le redis, pour ce type de procédure simplissisme (indemnisation forfaitaire pour retard important, annulation, ou refus d'embarquement) je ne vois pas du tout l'utilité de recourir à un avocat, et ceci d'autant plus, que dans quasiment tous les cas, ça se termine par un accord amiable quelques jours avant l'audience pour éviter une condamnation certaine d'avance. A souligner que les compagnies ont une solide habitude de demander la signature d'une clause de confidentialité, ce qu'elles ne peuvent obtenir que par un accord amiable avant jugement.
Cordialement