Voyage individuel de 15 jours en Chine Coollife · 5 janvier 2019 à 15:17 17 messages · 8 participants · 504 affichages | | | 5 janvier 2019 à 15:17 Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 1 de 17 · 504 affichages · Partager Bonjour, je prévois un voyage en individuel d'environ 15 jours en Chine en septembre, pour faire le circuit Pékin Pingyao Xi'an Guilin Yangshuo et Shangaï. J'aime bien le concept voyage en liberté proposé par certaines agences avec uniquement les transferts systematiques et chauffeurs et guides en option, sachant que je suis pas mal indépendant et que j'apprécie de flâner tranquillement quitte à louper un incontournable. En gros c'est surtout l'organisation logistique qui m'importe avec reservation hôtels incluses, car dans un pays où je ne connais pas la langue et n'ayant pas un bon sens de l'orientation, je veux pouvoir profiter au mieux des 2 semaines. Là ou je rencontre un problème c'est le montant des circuits en individuel qui est pratiquement multiplié par deux chaque fois que je questionne une agence, en grande partie sous prétexte que la chambre prévue pour 2 me sera réservée à moi seul. Alors que lorsque je consulte les prix des mêmes hôtels il m'apparait que la chambre pour moi seul m'est largement accessible au niveau tarif. Bref on connait tous ça, c'est la punition du voyageur célibataire. Ma question est : peut on envisager une formule où à chaque étape je prends quelqu'un pour les transferts et éventuellement pour certaines visites, en organisant moi même le voyage? Ou est ce complètement irréaliste ? Ou avez vous des suggestions? Merci | | À: Coollife · 5 janvier 2019 à 17:21 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 2 de 17 · 493 affichages · Partager Il n'y a aucune raison pour ne vous puissiez pas voyager de façon indépendante si c'est votre style de voyage habituel. Vous prévoyez voyager des endroits très touristiques ou les infrastructures touristiques sont excellentes. Comme partout dans le monde, vous réservez vos hôtels directement via internet. Pour le transport ente les villes, la Chine a un excellent réseau de trains. Tout y est bilingue. Voir comment sont les train et les gares sur ce canal Youtube: www.youtube.com/...hu5RwuNrVu_8H8l62uxw Ils ont aussi des vidéos sur comment prendre le métro, probablement votre moyen de transport dans les villes. Si vous choisissez de prendre des taxis à l'occasion, juste avoir le nom et l'adresse de votre destination par écrit en Chinois. Finalement, si vous en sentez le besoin, vous pouvez engager un guide privé à l'occasion. Ce sera définitivement plus économique. | | À: Coollife · 5 janvier 2019 à 17:41 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 3 de 17 · 493 affichages · Partager Ou avez vous des suggestions?
Oui,
Lorsque tu réserveras tes hôtels, l'idéal pour toi serait de choisir des établissements qui proposent les transferts vers les gares ou aéroports. Ainsi dès ton arrivée, il y aura quelqu'un qui t'attendra avec une pancarte sur laquelle sera inscrit ton nom. L'hôtel te fera aussi déposer à la gare ou à l'aéroport lorsque tu quitteras l'établissement.
Les transferts que tu prévois et qui t'inquiètent ne sont pas bien compliqués. Le trajet Pékin - Pingyao - Xi'an se fait aisément en train. Tu montes en gare, tu descends à destination, c'est direct. Xi'an - Guilin/ Yangshuo - Shanghaï se fera plutôt en avion puisque ton séjour ne dure que 15 jours. L'idéal est d'acheter tes titres de transport à l'avance, tu peux les acheter en ligne.
Concernant les excursions et les visites, les hôtels travaillent souvent avec des agences quand ils n'ont pas eux-même leur propre agence. Ces sorties en minibus sont très bon marché puisqu'elles se font en groupe.
Trouver un hôtel avec du personnel anglophone qui pourra t'aider et t'orienter ne sera pas compliqué dans les villes où tu comptes faire étape. Francophone, je ne sais pas.
Bref, si tu apprécies comme tu l'écris les voyages en individuel, je pense vraiment que tu peux tout organiser toi-même : ton circuit est un classique. Tu trouveras sur VF de l'aide, des recommandations, des adresses sans doute. Et d'ici 8 mois tu as largement le temps de préparer un séjour bien ficelé.
[Je rédigeais mon message quand Jianadaren postait le sien. Les deux messages se ressemblent un peu] | | À: JianadaRen · 6 janvier 2019 à 14:41 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 4 de 17 · 476 affichages · Partager Merci pour votre réponse, j'avais lu sur certains guides que dans les gares il était difficile de s'y retrouver à cause de la foule considérable et surtout par l'absence totale de traductions contrairement aux aéroports, Mais je vois que ce n'est pas le cas grâce à votre lien. Et si on trouve facilement taxis et guides dans les zones touristiques ça peut effectivement s'envisager. Je me suis mis au chinois pour apprendre la base "niveau de survie", est ce possible en 9 mois de se faire comprendre un minimum du style: je veux ça wo yao zhège (je n'ai pas les bons accents sur le clavier)? Je sais qu'il existe des applications de traduction sur smartphone mais ce n'est pas sympathique à tiliser même si ca peut s'avérer très utile. | | À: Coollife · 6 janvier 2019 à 15:33 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 5 de 17 · 471 affichages · Partager est ce possible en 9 mois de se faire comprendre un minimum du style: je veux ça wo yao zhège (je n'ai pas les bons accents sur le clavier)?
Bonjour,
Oui et non. Ce qui compte en "chinois de survie", c'est moins la durée d'étude que le fait de maîtriser ou non les tons. Si ce n'est pas le cas, et certains Occidentaux n'y arrivent jamais, vous n'arriverez souvent pas à vous faire comprendre, car si le ton est erroné, un Chinois perçoit une voyelle différente, et non une variante d'une même voyelle. Et comme cela concerne toutes les syllabes, une phrase prononcée avec des tons fantaisistes (ou absents) est au mieux incompréhensible, au pire a un sens très différent, voire très embarrassant. | | À: Coollife · 6 janvier 2019 à 16:27 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 6 de 17 · 467 affichages · Partager Un minimum de Mandarin peut-être utile et sera apprécié par vos interlocuteurs. Mais trouvez un prof sinon vous perdez votre temps. Vous croirez bien prononcer les tons alors que personnes ne vous comprendra. Le même mot ou syllable peut avoir un grand nombre de signification selon le ton. | | À: Coollife · 6 janvier 2019 à 18:26 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 7 de 17 · 460 affichages · Partager Je me suis mis au chinois pour apprendre la base "niveau de survie", est ce possible en 9 mois de se faire comprendre un minimum du style: je veux ça wo yao zhège
Bonjour, lors de mon premier voyage en Chine, j'ai fait comme vous avec un chinois de survie rudimentaire. Je vous encourage à le faire, car les Chinois sont toujours surpris de voir un Occidental être capable d'exprimer quelques mots en chinois. Cela brisera la glace et apportera sympathie dans la relation.
Mais vous serez vite bloqué après une réponse dans un accent plus ou moins éloigné du standard qui a de fortes chances d'être incompréhensible. Seul le smartphone avec un traducteur vocal viendra à votre secours.
Si votre voyage est dans neuf mois, je vous conseillerai d'apprendre à faire votre demande en étant capable d'utiliser 2 ou 3 différentes variétés de mots. Ainsi, si votre première phrase n'est pas comprise, plutôt que la répéter, dites-en une avec d'autres mots.
Avec votre exemple, vous ne serez certainement pas compris, car "je veux ça" ou je veux celui-là" c'est plutôt "Wo xiang yao na ge". Ce que vous avez écrit correspond à " je veux celui-ci" (celui que j'ai en main). Tout reste une question de contexte. Et par exemple dans un magasin de vêtements ça sera obligatoirement "Wo xang yao zhe jian" ou"na jian". Mais si vous n'avez pas le temps d'apprendre tous les mots de mesure, dites simplement "Wo Xiang Yao zhe ge dongxi " Je veux cette chose. Hé oui, Dongxi 东西 c'est le premier mot qu'il faut apprendre en chinois, il remplacera une bonne partie des autres. Bon courage pour l'apprentissage du chinois et bon voyage | | À: Coollife · 6 janvier 2019 à 20:04 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 8 de 17 · 451 affichages · Partager Bonsoir,
Nous sommes passés par pas mal de questionnement pour établir notre voyage en famille pendant 18 jours. Au final, avec une bonne préparation, nous avons tout préparé par nous mêmes. Billets d'avion, hotels, transports, visites... C'est pas si compliqué. Et ça revient moins cher. (Voilà le détail de mon budget)
Pour le circuit, nous avons fait Beijing, Xi'an, Guilin, Yanghsuo, Shanghai. Des paysages variés, des activités différentes mais un vrai dépaysement. Voir notre récit en photo.
Nos coups de coeur ont été nombreux: Yangshuo, les rizières, Xianggonghill, Xi'an quartier musulman, Xi'an armée de terre cuite, Grande muraille...
Si vous avez des questions plus spécifiques sur notre trajet, n'hésitez pas! | | À: Mariecurry · 8 janvier 2019 à 16:53 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 9 de 17 · 429 affichages · Partager Bonjour, et merci oui je pense faire comme cela et reserver quelques excursions. Est-ce que Pingyao vaut vraiment le coup? Par rapport à Xi'an? | | À: Coollife · 8 janvier 2019 à 20:49 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 10 de 17 · 418 affichages · Partager Nous n'avons pas fait Pingyao mais Xi'an. Le quartier Musulman est à voir, il est très animé. Pour l'armée de Terre Cuite, c'est exceptionnel. Grandiose. On découvre 3 halls avec la reconstitution des soldats, archers, chevaux... Un travail titanesque. On s'était pas mal renseigné pour faire cette excursion et on a synthétisé toute cette activité sur cette page.
On explique d'ailleurs comment éviter de se faire arnaquer pour les "faux policiers " qui vous conduisent vers d'autres bus.
Bonne reflexion | | À: Coollife · 8 janvier 2019 à 21:15 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 11 de 17 · 417 affichages · Partager Bonjour, et merci oui je pense faire comme cela et reserver quelques excursions. Est-ce que Pingyao vaut vraiment le coup? Par rapport à Xi'an?
La vieille ville de Pingyao vaut le détour pour son rempart et son architecture. J'y suis allée deux fois. A dix ans d'intervalle. Lors de mon second séjour, il y avait un monde fou. Et les hôtels, les restaurants et les boutiques avaient poussé un peu partout. Le charme n'était plus le même mais l'ancienne cité reste un must selon moi. La foule se concentre généralement dans les principales artères, on est assez tranquille lorsque l'on se perd dans les ruelles.
Xi'an est une grande ville. J'y suis aussi allée deux fois. Je n'accroche pas, je ne sais pas pourquoi. L'armée de terre cuite est à voir, bien entendu. C'était d'ailleurs le principal objectif de mon premier voyage en Chine. | | À: Coollife · 8 janvier 2019 à 23:38 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 12 de 17 · 405 affichages · Partager Pingyao c'est assez unique. Il faut se balader dans les petites ruelles, pas juste les rues principales. | | À: JianadaRen · 9 janvier 2019 à 15:45 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 13 de 17 · 393 affichages · Partager Pingyao a beaucoup de charme, mais l armée de terre est incontournable et on ne s'ennuie pas à Xiang qui est une ville très vivante et diverse. | | À: Danniello · 10 janvier 2019 à 8:19 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 14 de 17 · 385 affichages · Partager Ok merci c'est aussi ce qu'on m'a dit Je vais commencer avec 1 prof en février Pour l'instant je suis avec ma méthode Assimile et je rame!! | | À: Danniello · 11 janvier 2019 à 16:32 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 15 de 17 · 363 affichages · Partager Vous semblez avoir étudié la grammaire chinoise mais ce n'est pas comme ça qu'on parle en pratique. De dire wo yao zhege dans un commerce est tout à fait correct. Wo xiang yao zhege a une autre signification. Et zhege est utilisé de façon très libérale et on peut l'utiliser même pour un objet accroché au mur un peu plus loin. Et pour les mots de mesures, un aspect assez compliqué, zhege est assez universel. | | À: JianadaRen · 2 février 2019 à 4:33 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 16 de 17 · 309 affichages · Partager Bonjour Louis,
Ne vous inquietez pas de parler un peu ou pas du tout le chinois en arrivant ici. Je vis en Chine depuis pres de 3 ans, et mon mari ne parle pas du tout le chinois et arrive tres bien a se faire comprendre en utilisant (wo yo ze ghe = je veux ca) ou wo yao qu na li (je veux aller la), meme avec un acces pourri et les mauvais ton, les chinois verront que vous etre un touriste donc vont vite comprendre ce que vous voulez dire. Je vous conseille aussi de tout faire un individuel et reserver vous meme hotel et avion, et la plupart des hotels pourront vous aider a appeler un taxi pour aller dans tel ou tel endroit, faite juste attention a ce que le taxi mettre bien le compteur en route (ce qui est generallement le cas, mais on ne sait jamais). Telecharger une application de traduction est une bonne idee car elle pourra vous aider. Apres les villes que vous citez sont tres touristiques et vous n'aurez aucun soucis a vous faire comprendre. Si vous voulez des idees de visites, n'hesitez pas a visiter mon blog www.duovagamundo.com
Bon voyage
Fanny | | À: Nany10 · 10 février 2019 à 18:15 Re: Voyage individuel de 15 jours en Chine Message 17 de 17 · 285 affichages · Partager Merci pour ce compte rendu intéressant et qui me conforte dans l'idée de visiter quand même la région de Yangshuo et les rizières au nord aussi en venant de Pékin et Xi'an. Pour moi c'est dommage de venir et ne pas profiter de ces paysages uniques. | Discussions similaires sur la Chine: Heure du site: 3:27 (22/09/2024) Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group | 245 visiteurs en ligne depuis une heure! |