Voyager en Syrie et Jordanie avec un livre de traductions?

Bonjour,
est il necessaire d avoir un guide de voyage avec les traductions des lieux en arabe pour un voyage en Syrie.
merci pour vos nfos.
Avez vous une idée de budget journalier pour un voyage routard solitaire (hotel basic mais propre; repas dans des petits restos locaux, visite et deplacement en bus) Trouve t on facilement des compagnons de voyage là bas?
thierry

Bonjour,Un guide de voyage avec les traductions est totalement inutile. Vous trouverez assez bien d'anglophones et parfois quelques rares francophones.
Ils (Syriens comme Jordaniens) comprennent très vite où vous souhaitez aller et lorsque vous nommez un site (ou un endroit), ils comprennent.Je n'ai plus une idée de mon budget mais la Syrie ne va pas vous ruiner. Le coût de la vie est supérieur en Jordanie mais demeure toutefois acceptable.
Je me demande si en utilisant la fonction "rechercher", vous n'allez pas retomber sur des discussions où l'on parle budget. Il me semble bien en avoir déjà lu.On croise pas mal de voyageurs.Excellent voyage.Michel

Bonjour,
Il n'y a pas besoin de guide particulier. J'avais le Lonely Planet, ma copine le Guide du Routard. Il est toujours possible de se faire comprendre et je ne connais pas l'arabe. De mémoire nous avons dormi à Damas sur le toit de l'hotel pour 5 dollars par personne, c'était en 2005. Si tu tables pour 15 Euros par nuit je pense que c'est assez dans les petits hotels. Maintenant les prix ont peut-être évolué un peu. Pour les repas nous prenions souvent des Kebab ou sandwitch et c'était vraiment pas cher. Pour 30 Euros par jour avec les déplacements tu dois pouvoir vivre sans problème.
Pascal

Je confirme pas besoin de guide particulier.
Bon voyage.
Olivier

bonsoirPour visiter ces deux pays il te faut un guide papier pour faire ton itinéraire et la documentation sur
le site que tu visite.
Ensuite dans hotels on te donneras toutes les infos pour aller prendre ton bus.
Ce sont deux pays trés facile a visiter, Jordanie beaucoup plus chère que la Syrie.
Nous y étions en mai dernier en couple cela a été super.
Bon voyage

Merci beaucoup à tous ceux qui ont pris le temps de me repondre.
Plus particulierement à Michel qui semble bien connaitre la region.
Je prends bonne note de vos conseils.
Dans 2 semaines je serai à pied d'oeuvre.
thierry