Recherche voyageur se rendant à Tra Vinh pour donner des nouvelles à ma famille (Vietnam)

17 août 2008 à 15:25
Mon mari est originaire de Travinh au vietnamNous avons visité sa famille en 2000 puis gardé un peu le contact courrier et téléphone jusqu'à 2003...puis le silence, nous sommes sans nouvelle
nous avons eu un deuxième enfant, et ils ne le savent peut etre pas !!!On prépare un voyage à 4 pour février 2010 mais on voudrait reprendre contact avant...
Si vous vous rendez la bas, nous pourrions vous confier photos, courrier... vous serez bien accueilli dans cette famille surtout pour parlez du fils parti en France !Sandrine

Bonjour,Je vois que ton message ne recoit pas de reponse, cela me desole un peu.En ce qui me concerne, j'aurais du mal a t'aider directement, mais si tu peux trouver des personnes se rendant a Can Tho, je pourrais alors me rendre a Tra Vinh (depuis CT) pour contacter ta famille. Ce n'est pas tres loin et je trouverai bien un peu de temps pour aller jusque la.Je ne peux te proposer de m'envoyer les photos ou autre au VN. Je n'ai pas encore d'adresse fixe a CT et c'est assez long et, parfois, tout n'arrive pas a bon port.Donc, si tu trouves des personnes qui vont a CT et veulent bien prendre en charge ton colis, je ferai le reste.Cordialement
Pat

bonjour, je me rend au vietnam cet été.je part 31 jours avec ma petite amie. je serai tout a fait d'accord de repondre a tes attentes. premièrement pour te rendre service et deuxièmement pour etre en contacte plus directe avec le vrai vietnam. si tu veux tu peut me recontacter en privé si cela t'interesse. nous parton un mois et nous sommes très interessé par le vrai vietnam des campagne plus que par les lieu touristique de masse, meme si nous les ferons quand meme. au plaisir, jespere avoir de tes nouvelles.shamsshamseybert@hotmail.com
shamseybert.over-blog.fr

Hello,Il faudrait que tu renvoies ta reponse en l'adressant directement au demandeur sinon il/elle ne verra pas que tu lui as repondu.En ce qui me concerne, je lui proposais simplement un intermediaire entre Can Tho (ou je serai installee la semaine prochaine) et Vinh Tran (qui n'est pas loin).Cordialement,
Pat

Bonjour Sandrine et Chi Nghiep,
Je suis a votre recherche pour vous donner les nouvelles de votre famille a Tra vinh. Je suis Fabienne Duong (Lien), soeur de Mme Diep je crois que vous la connaissez tres bien parce qu'elle vous a emmene hors du Vietnam d'ici 30 ans avec 2 autres jeunes filles et 2 jeunes garcons et son mari s'etait tombe dans la mer et une dame qui s'appelle Manh Cua. Maintenant elle vit a Texas USA. Je viens de retourner au VN le mois dernier (Juillet) et j'ai visite Tra Vinh pour le funeraille de mon beau-frere Cau Hai Du Thai (je ne sais pas si vous connaissiez encore) et j'ai rencontre votre mere et soeurs qui etaient la aussi (tres bons amis), nous etions tres emues de retrouver dans cette situation. Votre mere m'a donne votre nom et adresse a Dijon. Je vis a Toronto Canada et je vous connais aussi quand j'etais a Paris France. Je vous donne maintenant le # de votre mere, son nom est Bac Ba Vinh Truong:
84 1 6 82 92 51 75
Si vous voulez 1 traduction de votre lettre vous pouvez m'ecrire et je peux faire la traduction pour vous. Mon adresse courielle est: nbltrieu@yahoo.ca et mon # de telephone : (416) 778-4209 apres 6 heures du soir SVPFabienne

bonjournous allons au vietnam dans 10 jours et ferons une escale a tra vinh
nous serons tres heureux de pouvoir vou aider
je vous ai envoyer un mp avec mon adresse perso
jespere que ça vous aidera