Ici à Hawaii, la nature - et plus particulièrement les volcans - ont créé de formidables paysages, alors que l'océan est devenu le terrain de jeu de prédilection de tous les amateurs de surf du monde. Et pour beaucoup, Hawaii reste aussi et surtout synonyme de détente et de vacances dans un cadre plus qu'agréable...De fait, il n'est donc pas étonnant que ce petit bout de terre US soit la première destination du Pacifique avec 8 à 10 millions de visiteurs/an. Logiquement, les Américains du "continent" représentent à eux seuls plus de 60% des entrants, loin devant les Japonais (18%) et Canadiens (6,5%).
